俞啟驤，男，1927年生，江蘇省人。齊齊哈爾大學教授、中共黨員、中國資深翻譯家，離休。
基本介紹
- 中文名：俞啟驤
- 出生地：江蘇省
- 出生日期：1927年
- 職稱：教授
基本信息,主要譯著,
基本信息
1947－1950先後就讀於北京輔仁大學、華北大學、哈爾濱外專。
1950年10月至1958年在中國人民解放軍任翻譯洪頌戰及教員，1958年轉業任中、大學教員、教授。
主要譯著
1. 《在古老的拉合爾城裡》（一）、（二）（新觀察雜誌 1952年18期、19期）
2. 《文學作品是軍人教育的重要工具》（解放軍文藝 1953年9號）
3. 《寸金難買光滲設嫌兆陰》（時代出版社 1957年）
4. 《一百年以後》（海洋出版社 1980年）
5. 《百慕達群島遊記》（羅扎諾夫著 海洋出版社 1982年8月）
6. 《愛情問答》《親愛的爸爸和媽媽》（上海譯文出版社 沃羅寧著）
7. 《手風琴》（選自“蘇聯當代短篇小說”，外語教學與研究出版社）
8. 《致列·歐勒》、《論化學的用途》、《真正物理化學教程》（選自羅蒙諾索夫著，“十八–十九世紀俄國哲學” 北大哲學系）
9. 《俄美公司》（合譯）（簽欠甩奧孔著 商務印書館 1982年8月）
10．《禍害》（蘇聯文學 1982年第一期）
11．《麥哲倫的功績》（茨威格著）（海洋出版社 1983年）
12. 《禿尾巴狗》（斯塔約科維奇著 蘇聯文學 1983年殃擊第四期）
13. 《刁悍的女人》（馬明―西比利亞克著 蘇聯文學 1984年第2期）
14. 《牛尾草沙沙響》、《牛尾草沙沙蜜阿精格響遷徙》（俄蘇文學1984年第四期）
15. 《女政委》（格拉寧著 重慶出版社 1985年9月）
16．《苦難的標誌》（黑龍江人民出版社 貝科夫著 1984年5月）
17.《賊》及《賊》以後雜感（列昂講請燥諾夫著）俄蘇文學1988年第6期（節愚射霉譯）
