內容簡介
本書是根據1963年索非亞出版的英譯本轉譯的。
本書從古代
色雷斯人的活動和羅馬人對巴爾幹半島的侵占開始,敘述了保加利亞的形成和發展,其中包括:第一保加利亞王國和第二保加利亞王國的興亡,保加利亞人民為推翻土耳其奧斯曼帝國統治而興起的民族解放運動,1878年解放後到第二次世界大戰期間人民反對資產階級和君主法西斯專政的革命鬥爭,以及1946年保加利亞人民共和國成立後的發展,直到1962年保共“八大”召開為止。
本書雖稱簡史,作者收集並利用了大量原始資料,對我們了解保加利亞的歷史情況具有一定參考價值。但是,作者對某些重大歷史事件的敘述,違背馬克思列寧主義的基本觀點。如,恩格斯曾指出沙皇俄國所謂“解放”保加利亞是“沙皇式解放”,是“在解放的幌子下的侵略”。而作者卻以較多篇幅吹噓和歌頌沙俄,強調沙俄在俄土戰爭中起的所謂“進步作用”,竭力美化侵略成性的沙俄,和一再為老沙皇翻案的蘇修新沙皇唱一個調子。作者還在書中宣揚“唯生產力論”、“和平共處”等修正主義謬論,並吹捧蘇共“二十大”。全書引用馬克思、恩格斯、列寧、史達林有關保加利亞的論述極少,而且在引用時出現錯誤。
原書有地圖十二幅,插圖一百一十八幅,現僅將地圖全部照譯。書末所附人名索引和地名,民族名索引,也按原文次序照譯,凡發現與正文不符之處,已據正文加以訂正。中譯本分上、下兩冊出版。
作者簡介
原書作者D·科謝夫、H·赫里斯托夫和D·安格洛夫都是保加利亞的歷史學家。科謝夫是保加利亞科學院歷史和教育學院院士秘書,歷史研究所所長,全國歷史學會主席,索非亞大學校長。赫里斯托夫是索菲亞大學教授,歷史研究所副所長。安格洛夫是索非亞大學哲學歷史系主任,國際拜占庭學者協會執行局副主席。
英譯者:瑪格麗特·阿列克西耶娃、尼古拉·科列達羅夫。
繪圖:伊凡·鮑格丹諾夫、弗拉基斯拉夫·帕斯卡列夫。
目錄
第一章 斯拉夫——保加利亞王國形成前的保加利亞
第二章 斯拉夫——保加利亞王國的建立及其鞏固和繁榮
第三章 保加利亞的衰落及其在拜占庭侵略下的淪亡
第四章 第二保加利亞王國
第五章 土耳其統治下的保加利亞
第六章 保加利亞人民的民族解放運動
第七章 從解放到十九世紀末的保加利亞
第八章 二十世紀的頭二十年
第九章 推翻資產階級統治和打倒法西斯主義的鬥爭
第十章 沿著社會主義道路前進的保加利亞
人名索引
地名、民族名索引