《俄語閱讀技巧與實踐》是在參考了大量的俄語原文文獻和大量的國內俄語教學研究成果的基礎上，結合多年的俄語教學經驗，比較全面地論述了影響俄語閱讀水平的因素、閱讀理解考試題型與答題技巧、閱讀理解基本技能的培養等方面的問題
《俄語閱讀技巧與實踐》是在參考了大量的俄語原文文獻和大量的國內俄語教學研究成果的基礎上，結合多年的俄語教學經驗，比較全面地論述了影響俄語閱讀水平的因素、閱讀理解考試題型與答題技巧、閱讀理解基本技能的培養等方面的問題內容簡...
《俄語報刊閱讀技巧與實踐》適用於高等院校俄語專業學生的教學和自學。《俄語報刊閱讀技巧與實踐》具有以下特點：內容豐富，選取的材料都是從俄羅斯發行量較大的報紙中摘選的，具有一定的代表性和可靠性； 新詞加注，例文中出現的新詞用漢語進行了注釋，以幫助讀者了解俄羅斯社會文化現象的最新表達方式； 重點突出，每一...
語法知識考點歸納部分，總結歸納了考研俄語常考的語法點，針對這些語法點，編者提供了便於理解、記憶和解題的方法、口訣，擺脫了學習語法知識的教條與刻板。核心辭彙突破部分，剖析了考研大綱中的單詞考核要求，並對其中常考的近義詞辨析、形近詞辨析和常考接格關係的詞語進行了歸納講解。此外，總結了常考的固定詞組，並...
《俄語政論語篇研究》（專著）；《俄語報刊閱讀――技巧與實踐》（教材）；《俄語辭彙修辭》（教材）；俄語語篇中段落的功能及其劃分原則（論文）；語篇的信息性與外語閱讀（論文）；俄語文藝語篇中嵌入結構的表情性功能及其表達方式（論文）；俄語文學語篇中嵌入結構的語義銜接功能（論文）；日內瓦語言學派：從索緒爾到...
翻譯實踐中，決定文本語言套用特徵的首要因素是文體，翻譯時必須考慮原文和譯文文本的各自不同的文體特徵，才能使譯文在內容與形式上儘可能的與原文達到等值。本教程從俄語文體知識入手，簡要介紹俄語各種文體的特徵和語言特點，著重講授文學、新聞、政論、事務、科技、外宣等文體的翻譯方法，把文體知識與具體翻譯案例相結合...
俄語專業學科定位於複合型俄語專業人才的培養。在執行這一定位的過程中，俄語系一貫遵循俄語專業人才培養的一般規律，注重俄語專業基本技能的培養。在注意聽、說、讀、寫、譯各項技能全面發展的同時，突出了說、寫、譯能力結合職業技能方向的培養，並取得了一系列令人滿意的結果：全國俄語專業四級統測，學生的一次通過率...
