Команда，2018俄羅斯世界盃官方宣傳曲，中文名“團隊”，是由俄羅斯當紅音樂人Dj Smash, Полина Гагарина, Егор Крид聯手打造歌曲，獻唱2018年在俄羅斯舉辦的世界盃足球賽。
基本介紹
歌詞：
俄羅斯，前進
Команда （團隊） (2018年俄羅斯世界盃主題曲) - Smash/Полина Гагарина/Егор Крид
Lyricist：А. Ширман/В.В. Чиняев
Composer：Е.Н. Булаткин/А. Сахаров/А. Ширман/Л. Крылова/В.В. Чиняев
波林娜·加加林娜：
Мы верим и мечтаем
我們堅信著 夢想著
Мы там где нас так ждали
我們已站在萬人矚目的地方
Где на семи ветрах
在這自由的地方
Один мотив в сердцах
心中懷揣著一個夢想
Через тернии и прямо к звездам
穿越荊棘，飛向星空
Выше дальше так легко и просто
即使再高我們仍然可以輕鬆到達
Мы начнём и только побеждаем
我們蓄勢待發只求一勝
Если падаем то вновь взлетаем
如果鎩羽而歸，那就再次高飛
Мы знаем в чём правда
我們明白
Ты наша команда
你就是我們球隊的一員
И она без тебя высоко не взлетит
沒有你的隊伍不能高飛
Без тебя никогда не победит
沒有你的隊伍無法勝利
伊戈爾·克里德：
За спиной мои крылья словно сижу в фюзеляже
我已展開背後的羽翼，像飛機一樣翱翔
Я игрок и всегда до конца иду остальное не важно
我是球隊的一員，要戰鬥到底，其他已不重要
Не важно что скажут
別人說什麼不重要，一次次射門--打偏
Забью и промажу упаду встану
摔倒要再站起來，因為我牽動著背後每個人的神經
За меня бьётся каждый за каждого бьюсь вот это и важно
我也要他們而戰，這才最重要
Спасибо команда
感謝我的球隊
Мы семья и друзья это сила
我們親如一家情同手足--這就是力量
Непокоренные непобежденные
我們永不屈服戰無不勝，一切盡在掌握
Всё в наших руках мне удача звонила
幸運女神給我來電
Я с детства мечтаю
我從小夢想
Вижу мечтам есть свойство сбываться
要看到夢想變成現實
Наша цель высоко высоко
目標雖然崇高
Но с нашей командой мы сможем добраться
但我和我的隊伍一定能撥雲見日走向勝利
波林娜·加加林娜：
Есть мечты и их нельзя измерить
有無法衡量的夢想
И друзья в которых стоит верить
也有值得信賴的兄弟
Каждый важен если на пределе
每個人竭盡全力，就能發揮作用
Каждый первый первый в своем деле
每個人都是自己位置的最強者
Мы знаем в чем правда
我們明白
Ты наша команда
你就是我們隊伍的一員
И она без тебя высоко не взлетит
沒有你的隊伍不能高飛
Без тебя никогда не победит
沒有你的隊伍無法取勝
