基本介紹
歌曲歌詞,國語版,粵語版,英文版,歌手簡介,重要演出,
歌曲歌詞
國語版
歌曲：來生緣
演唱：劉德華
作詞：劉德華
作曲：胡偉立
尋尋覓覓
在無聲無息中消逝
總是找不到回憶
找不到曾被遺忘的真實
一生一世的過去
你一點一滴的遺棄
痛苦痛悲痛心痛恨痛失去你
也許分開不容易
也許相親相愛不可以
痛苦痛悲痛心痛恨痛失自己
情深緣淺不得已
你我也知道去珍惜
只好等在來生里
再踏上彼此故事的開始
生生世世
在無窮無盡的夢裡
偶而翻起了日記
翻起了你我之間的故事
一段一段的回憶
回憶已經沒有意義
痛苦痛悲痛心痛恨痛失去你
也許分開不容易
也許相親相愛不可以
痛苦痛悲痛心痛恨痛失自己 oh
情深緣淺不得已
你我也知道去珍惜
只好等在來生里
再踏上彼此故事的開始
生生世世
在無窮無盡的夢裡
偶而翻起了日記
翻起了你我之間的故事
一段一段的回憶
回憶已經沒有意義
痛苦痛悲痛心痛恨痛失去你
也許分開不容易
也許相親相愛不可以
痛苦痛悲痛心痛恨痛失自己 oh
情深緣淺不得已
你我也知道去珍惜
只好等在來生里
再踏上彼此故事的開始
只好等在來生里
再踏上彼此故事的開始
粵語版
劉德華來生緣海報演唱：劉德華
作詞：小美
作曲：胡偉立
如何面對
曾一起走過的日子
現 在剩下我獨行
如何讓心聲一一講你知
從來無人明白我
唯一你給我好日子
有你有我有情有生有死有義
多少風波都願闖
只因彼此不死的目光
有你有我有情有天有海有地
不可猜測總有天意
才珍惜相處的日子
道別話亦未多講
只拋低這個傷心的漢子
沉沉睡了
誰分享今生的日子
活著但是沒靈魂
才明白生死之間的意思
情濃完全明白了
才甘心披上孤獨衣
有你有我有情有天有海有地
當天一起不自知
分開方知根本心極痴
有你有我有情有生有死有義
只想解釋當我不智
如今想傾訴講誰知
剩下絕望舊身影
今只得千億傷心的句子
沉沉睡了
誰分享今生的日子
活著但是沒靈魂
才明白生死之間的意思
情濃完全明白了
才甘心披上孤獨衣
有你有我有情有天有海有地
當天一起不自知
分開方知根本心極痴
有你有我有情有生有死有義
只想解釋當我不智
如今想傾訴講誰知
剩下絕望舊身影
今只得千億傷心的句子
剩下絕望舊身影
今只得千億傷心的句子
英文版
Life`s not a dream
劉德華 來生緣
劉德華 來生緣When emptiness has spilled the scene
When you walked away from me
And told me love is only just a dream
I have tried to say goodbye
But words have gotten in the way
Couldn`t hold my feelings
I just broke down and cry
Breaking up is a not a game
Oh my baby can`t you see in me
I still love you baby
I just can`t let you go
Couldn`t live without you baby
I`ll rather run my life this way
When you turn and walk away
I knew that love is only just a dream
Life`s not a dream
When emptiness has spilled the scene
When you walked away from me
And told me love is only just a dream
I have tried to say goodbye
But words have gotten in the way
Couldn`t hold my feelings
I just broke down and cry
Breaking up is a not a game
Oh my baby can`t you see in me
I still love you baby
I just can`t let you go
Couldn`t live without you baby
When you turn and walk away
I knew that love is only just a dream
I`ll rather run my life this way
When you turn and walk away
I knew that love is only just a dream
歌手簡介
劉德華，祖籍廣東江門，1961年9月27日出生於香港新界，是香港著名歌手、演員，香港太平紳士，中國殘疾人福利基金會副理事長。他曾獲得香港榮譽勳章，是大中華地區樂壇和影壇巨星。劉德華是華人娛樂圈影、視、歌多棲發展的代表之一：作為歌手，他是香港樂壇“四大天王”之一，金氏世界紀錄大全中獲獎最多的香港歌手；作為演員，他曾經三度獲得香港電影金像獎最佳男主角獎，2004年憑藉電影《無間道III》獲得台灣金馬獎最佳男主角獎，2011年憑藉電影《桃姐》再奪金馬影帝。劉德華參與演出的電影已經超過140部。現任映藝音樂的老闆，是亞洲新星導演計畫的發起人。
劉德華
劉德華重要演出
時間 | 演出名稱 | 地點 | 演唱版本 | ||||||
2008年 | 劉德華2008上海巡迴演唱會 | 上海 | 國語版 | ||||||
2004年 | 劉德華2004紅館演唱會 | 香港 | 粵語版 | ||||||
