《你聽不到我的心嗎》是金所泫演唱的歌曲，由메이져리거、알고보니 혼수상태填詞，메이져리거、알고보니 혼수상태譜曲，收錄在專輯《君主-假面的主人 OST Part.16》中，是韓劇《君主-假面的主人》的插曲。
基本介紹
- 中文名：你聽不到我的心嗎
- 外文名：내 맘이 들리지 않니
- 所屬專輯：君主-假面的主人 OST Part.16
- 歌曲時長：3分28秒
- 歌曲原唱：金所泫
- 填詞：메이져리거、알고보니 혼수상태
- 譜曲：메이져리거、알고보니 혼수상태
- 編曲：메이져리거
- 發行日期：2017年7月6日
- 歌曲語言：韓語
歌曲歌詞,
歌曲歌詞
韓語歌詞 | 中文翻譯 |
|---|---|
한 발 너에게 또 한발 네게 딛으면 조금 가까워 질 수 있을까 이렇게 가까이 손 뻗음 닿을 것 같은 거린데 내 맘은 닿질 않니 내 한숨에도 네가 묻어나 네 생각만 해도 차올라 눈물이 비워지지가 않아 몇번을 불러야 너에게 닿을 수 있을지 내 맘이 아직 들리지 않니 한 발 너에게 또 한발 네게 딛으면 네가 날 알아 볼 수 있을까 이렇게 가까이 손 뻗음 닿을 것 같은 거린데 왜 맘은 닿질 않니 내 한숨에도 네가 묻어나 네 생각만 해도 차올라 눈물이 비워지지가 않아 몇번을 불러야 너에게 닿을 수 있을지 내 맘이 아직 들리지 않니 여전히 손톱 밑에 박힌 가시 같은 그리움에 부르고 불러도 내 마음은 왜 닿질 않니 내 한숨에도 네가 묻어나 네 생각만 해도 차올라 눈물이 비워지지가 않아 몇번을 불러야 너에게 닿을 수 있을지 내 맘이 아직 들리지 않니 너에게 | 一步又一步走向你的話 會更靠近你一點嗎 是這樣伸手可及的距離 我卻無法靠近你的心嗎 連我的哀嘆都沾染著你的氣息 滿腦子湧現的也都是你 我卻這樣淚流不止 需要我呼喚幾次 才能觸碰到你 你還聽不到我的心嗎 一步又一步走向你的話 你會試著了解我嗎 是這樣伸手可及的距離 為什麼卻無法靠近你的心 連我的哀嘆都沾染著你的氣息 滿腦子湧現的也都是你 我卻這樣淚流不止 需要我呼喚幾次 才能觸碰到你 你還聽不到我的心嗎 身體的每一處都喚起 那刻骨銘心的思念之情 喊叫著 呼喚著 卻仍然 無法靠近你的心嗎 連我的哀嘆都沾染著你的氣息 滿腦子湧現的也都是你 我卻這樣淚流不止 需要我呼喚幾次 才能觸碰到你 你還聽不到我的心嗎 向著你的那顆心 |
