四川話,意思是:”你爸爸在哪裡?“或者”你爸爸到哪兒去了“。句中”老漢兒“是爸爸或者父親的意思。 基本介紹 中文名:你老漢兒煙注音 : ni lao han er yan意義 :四川話釋義:你爸爸在哪裡?你爸爸到哪兒去了 注音 : ni lao han er yan意義 : 四川話 、乾淨話 、不是罵人的話;例句 :老魏:“走、BO該舞切喔。”致標:“BO你老漢兒煙。”