你做初一我做十五表示“因你如此我願如此”的意思，起初表示一個男人對其妻子的充沛感情，流傳至今，此句話引申為你這樣做，那我也這樣做的意思，以牙還牙的意思。
基本介紹
- 中文名：你做初一我做十五
- 拼音：ni zuo chu yi wo zuo shi wu
- 釋義：你這樣做，那我也這樣做
- 屬性：俗語
〖典故〗據說在明正德年間，有一對夫妻，二人十分恩愛，發願生生世世為夫妻，因其人對其妻百般寵愛，心疼妻子為家務事而煩勞，日見消減。於是便對其妻講，朔日屬陰，由你而始，望日為陽，自我而生。意思是以後家裡的一應事務，朔日由你而做，自望日開始，就全部由我負責。在古時朔望二日就是指初一十五，後來流傳到民間，就有了“你做初一我做十五”這個詞，這就是“你做初一我做十五”一詞的來由之一。
在當時的意識形態局限下，這個男人肯為妻子如此做，殊為不易。
〖解釋〗表示“因你如此我願如此”的意思，起初表示一個男人對其妻子的充沛感情，流傳至今，此句話引申為你這樣做，那我也這樣做的意思。
名稱：你做初一我做十五
拼音：ni3 zuo4 chu1 yi1 wo3 zuo4 shi2 wu3（註：國語拼音如此，請勿亂改（手動滑稽））
典故：據說以前有兩夫妻很懶，經常為誰做家事而爭吵。後來，兩個達成了協定：初一起妻子做家事，十五起丈夫做家事。這就是“你做初一我做十五”一詞的來由之一。
解釋：表示“你這樣做我也這樣做”的意思，但更多的是表示“以牙還牙”“你不仁我不義”等意思。
