《佛說八無暇有暇經》是唐代義淨翻譯的一部佛經,於大足元年(701)譯出。
基本介紹
- 作品名稱:佛說八無暇有暇經
- 作品別名:八無暇有暇經
- 創作年代:唐代
- 作者:義淨
- 卷數:1
作者簡介,內容簡介,
作者簡介
義淨(635-713),俗姓張,字文明,齊州(今山東濟南)人(此據《開元釋教錄》卷九,《宋高僧傳》卷一則稱他是"范陽人")。髫齔之時(八歲),落髮出家。遍詢名師,廣探群籍,內外閒習,今古博通。受具足戒後,特精律典。鹹亨二年(671),年三十七,仰法顯之雅操,慕玄奘之高風,在廣州取道海路,赴印求法。先抵室利佛逝(今蘇門答臘),在那裡停留了六個月,學習聲明(梵語),爾後經末羅瑜國、竭茶國、裸人國,於鹹亨四年(673)到達東印度境內的耽摩立底國。一年以後,前往中印度,遍禮佛教聖跡,靈鷲山、雞足山、祗園精舍、鹿野苑、菩提樹等均留下了他的足印。還在那爛陀寺研習瑜伽、中觀、因明等學,歷時達十年之久。武則天垂拱三年(687),歸抵室利佛逝。在那裡撰寫了《南海寄歸內法傳》四卷、《大唐西域求法高僧傳》二卷,並譯出了一些經論。證聖元年(695),回到洛陽。前後二十五年,遊歷三十餘國,帶回梵本經律論近四百部。回國後,義淨先與于闐沙門實叉難陀等共同翻譯《華嚴經》。久視元年(700)以後,組織譯場,主譯佛經。到景雲二年(71 1)為止,先後在洛陽大福先寺、長安西明寺、大薦福寺等,翻譯了《金光明最勝王經》等六十三部二百八十卷(《開元釋教錄》卷九著錄了"五十六部二百三十卷";《貞元新定釋教目錄》卷十三補充著錄了《根本說一切有部毗奈耶藥事》、《破僧事》、《出家事》、《安居事》、《隨意事》、《皮革事》、《竭恥那事》等"七部五十卷"),傳今的古印度說一切有部的律典,大多為他所譯。此外,尚撰有《別說罪要行法》、《受用三水要法》、《護命放生軌儀》等五部九卷。生平事跡見《開元釋教錄》卷九、《宋高僧傳》卷一,以及他自撰的《大唐西域求法高僧傳》、《南海寄歸內法傳》等。
內容簡介
本經記述佛在室羅伐(一作"筏")城逝多林給孤獨園時,對諸比丘說八種無機會("八無暇")修習"聖行"(又稱"梵行"、"善法")和一種有機會("有暇")修習"聖行"的情況。
本經的同本異譯有:東晉僧伽提婆譯《中阿含經》卷二十九《大品·八難經》、《增一阿含經》卷三十六《八難品》第一經,以及南傳巴利文《增支部》第八集第二十九經《難》。