佛在恥辱中倒塌

佛在恥辱中倒塌

《佛在恥辱中倒塌》由漢娜·瑪克瑪爾巴夫指導,影片以塔利班摧毀巴米揚大佛事件為背景,講述了小女孩芭緹上學路上發生的一系列遭遇。影片上映後,先後入圍亞洲電影大賞最佳影片、獲邀參加多倫多影展、比利時法蘭德斯國際電影節等多項國際影展。

基本介紹

  • 導演:漢娜·瑪克瑪爾巴夫
  • 編劇:Marzieh Meshkini
  • 主演:Nikbakht Noruz,Abbas Alijome,Abdolali Hoseinali
  • 對白語言:波斯語
  • imdb編碼:tt1094627
  • 中文名:佛在恥辱中倒塌,迢迢上學路(台),立地無佛
  • 外文名:بودا از شرم فرو ریخت(波斯語), Le Cahier(法語),Buddha Collapsed Out of Shame(加拿大英譯)
  • 其它譯名:Buda as sharm foru rikht
  • 製片地區:阿富汗巴米揚
  • 類型:劇情,兒童,戰爭
  • 片長:81分鐘(多倫多國際電影節
  • 上映時間:2007年9月9日
  • 色彩:彩色
  • 線上播放平台:土豆網
電影視頻,電影評論,劇情簡介,演員表,獲獎記錄,幕後製作,製作背景,關於導演,演員選取,影片評價,發行信息,

劇情簡介

當塔利班炸毀了巴米揚大佛後,阿富汗居民們只能在頹圮的佛教遺蹟中辛苦求生,日子雖困苦。純真可愛的小芭緹(Bakhtay)心中卻一直有個小小的願望,那就是可以到學校上課,聽老師講有趣的故事。鄰居小男孩跟她說,沒有筆記本跟鉛筆的小孩是不可以去學校的。芭緹費了好大勁,籌到買筆記本的錢,用媽媽的口紅當鉛筆,開心地踏上迢迢上學路!沒想到途中碰到一群男孩,玩起模仿塔利班恐怖份子的遊戲,用石頭丟她、挖個大窟窿想要活埋她、用槍射她……芭緹可以順利逃過這場“恐怖攻擊”,平安找到學校嗎?
《佛在恥辱中倒塌》台版海報《佛在恥辱中倒塌》台版海報

演員表

角色演員備註
——Abbas Alijome----
——Abdolali Hoseinali----
BaktayNikbakht Noruz----

獲獎記錄

榮獲柏林電影節水晶熊獎/和平獎
塞巴斯蒂安國際電影節特別評論獎
2008年亞洲電影節最佳影片提名
法蘭德斯國際電影節評審會獎提名
迢迢上學路》榮獲2008年柏林影展水晶熊獎最佳影片與和平電影獎兩項榮耀,也獲得聖撒巴斯丁國際影展(San Sebastián International Film Festival)評審團大獎、蒙特婁新電影影展Daniel Langlois Innovation Prize等近20個國際大獎肯定;入圍亞洲電影大賞最佳影片、獲邀參加多倫多影展、比利時法蘭德斯國際電影節等多項國際影展。

幕後製作

製作背景

在阿富汗興都庫什山中的巴米揚峽谷有“眾神之谷”的美譽:峽谷中的佛教洞窟遺址,與敦煌石窟、印度阿占塔石窟,被並列為三大最珍貴的佛教藝術遺產地,兩尊高達五十米的巨型石雕佛像更是舉世聞名。2001年,塔利班當局竟為保持伊斯蘭教的純潔性下達滅佛令,要毀掉所有佛像,儘管各國不斷警告與勸說,2001年3月9日,兩尊立佛仍在炸藥聲中應聲倒塌。
本片正依此時代背景而開展,英文片名《Buddha Collapsed Out of Shame》意指佛像因羞愧而倒塌,暗諷連年戰亂的阿富汗,暴力事件層出不窮,即使塔利班沒有炸毀佛像,神佛若天上有知,也會因為難過慚愧而倒塌。在本片的開頭與結尾,都可以目睹佛像倒塌的歷史畫面。

關於導演

《佛在恥辱中倒塌》出自舉世聞名的電影世家“馬克馬巴夫家族”里最年輕的導演漢娜‧馬克馬巴夫(Hana Makhmalbaf)之手,馬克馬巴夫家族多年來持續在阿富汗以不同的角度拍攝影片,希望透過鏡頭讓世界明瞭歷經二十年戰火阿富汗人民的生活景況。
本片導演在15歲的時候,就拍攝了自己的首部處女長片《瘋狂的快樂》,這部關於她姐姐《下午五點》的紀錄片。影片入圍威尼斯國際影評人周,並獲得獎項,也使她成為威尼斯電影節史上最年輕的獲獎導演。

演員選取

為找到最合適的演員來飾演芭緹,導演走訪巴米揚郊區所有學校,舉辦了超過一百場的試鏡,最後從數千位小朋友中找到了Nikbakht Noruz。

影片評價

  1. 片中小孩模仿塔利班屠殺異教徒的劇情讓人震驚,原來戰爭不止讓大佛倒塌、讓人類的軀體死亡,更扭曲了我們的靈魂,最天真無邪的孩子,竟以最殘酷荒唐的遊戲為樂,這一切都是戰爭所帶來極為負面的影響,這群無辜的孩子未來又會變成什麼模樣?
  2. 年紀輕輕的Nikbakht把渴望上學的期待、路途中的孤單,以及遭遇危險時的慌張,詮釋的唯妙唯肖,讓每個觀眾都能親身感受到她的情緒,可愛的容貌更是討人喜歡,生動自然的表現讓國際影評人眼睛為之一亮。

發行信息

  • 票房
在法國上映時,創下超過兩千萬的票房佳績。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們