伸出橄欖枝

【伸出橄欖枝】（Hold out the olive branch）聖經典故。源出於《創世記》第8章。表示謀求和平或講和的意願。

基本介紹

• 中文名：伸出橄欖枝
• 外文名：Hold out the olive branch

上帝降洪水滅世時，義人挪亞一家在方舟中得以保全性命。他們隨方舟四處漂泊，最後停靠在亞拉臘山上。幾十天后，挪亞為了探知洪水是否已退盡，放出去一隻烏鴉，隨後又放出一隻鴿子，鴿子無落腳之處，又飛回方舟。“他又等了七天，再把鴿子從方舟中放出去。到了晚上，鴿子回到他那裡，嘴裡叼著一個新擰下來的橄欖葉子。挪亞知道地上的水已經退去了。”。鴿子叼著橄欖葉，帶來了平安吉祥的好訊息。後來，由此引申出的“伸出橄欖枝”一語被世界各國的人們廣泛運用，以表示謀求和平或講和的意願。