基本介紹
- 名稱:伊萊爾達戰役
- 發生時間:公元前 49年6月
- 地點:公元前49年6
- 參戰方:凱撒軍隊、龐培軍隊
- 結果:龐培軍隊於8月2日投降
整軍備戰,立足敵境,愷撒抵達,反覆鏖戰,突破困境,你追我趕,圍困與策反,
整軍備戰
為了迅速出兵西班牙,凱撒在義大利驅逐龐貝之後就立刻開始整軍備戰。首先利用詭辯和暴力威脅等手段,奪取了留在羅馬城的國庫應急資金。隨即利用這筆巨款為自己募兵和籌集戰備資源。然後就將手中的部隊分散各頭,以便對不同方向做出預防性部署。![伊萊爾達戰役 伊萊爾達戰役](/img/8/6e4/wM3MWY4YmYlRDN3gzMzMDM5ADZ3EmN3Q2M2ImN5ATZiZWMyYmN0IGMvMWaw9SbvNmLz9mYlNmYu4GZj5yZtl2ai9yL6MHc0RHa.jpg)
![伊萊爾達戰役 伊萊爾達戰役](/img/8/6e4/wM3MWY4YmYlRDN3gzMzMDM5ADZ3EmN3Q2M2ImN5ATZiZWMyYmN0IGMvMWaw9SbvNmLz9mYlNmYu4GZj5yZtl2ai9yL6MHc0RHa.jpg)
凱撒已完全控制了留在本土的元老
為了預防龐貝可能發起的襲擾反擊,凱撒安排2支部隊駐守在義大利東南的布林迪西與塔林敦。那裡都是外部世界通向半島的重要海港。此後,他又向西派遣瓦勒里烏斯率領的1個軍團,去專門接收已投誠的撒丁島防務。還命令庫里奧率領2個軍團前往糧食產區西西里島,並以此作為將來進攻北非的跳板。當然,凱撒也下令在東西海岸同時建造2支艦隊,為接下來的渡海做好準備。最後,自己將整個義大利的守衛工作交給副官安東尼處理,並讓準備遠征的士兵們進入風光宜人的海濱城鎮休養。
![伊萊爾達戰役 伊萊爾達戰役](/img/b/2f5/QZ3IWN0MTM0YWMkZ2MkdTY3cDMiFGZ4ATYmNzM1MTMiV2MjJGOkhTMvMWaw9SbvNmLz9mYlNmYu4GZj5yZtl2ai9yL6MHc0RHa.jpg)
羅馬城內部已經因內戰而遍布危機情緒
臨行前,凱撒還抽空返回羅馬城,發現首都到處瀰漫著恐慌氣氛。他立刻會見那些選擇留下的元老,希望能以友善態度安撫人心。為此,他再三強調自己發動內戰是迫不得已,還建議元老們派遣使者與龐培繼續和談。但老練的政客們早已將其看穿,深知凱撒不過是要將輿論難題拋給龐培,利用自己去拖延時間。於是紛紛打起太極,拒絕讓自己擔任使者。凱撒見元老們也只想明哲保身,判斷局勢很快就能穩定下來。便安排部下雷必達繼續主持工作,自己跑去召集嫡系部隊,正式開進征途。
由於缺乏船隻,凱撒的主力軍只能北上走沿海道路。結果,位於法國南部海岸的馬西利亞卻不願與之合作。這個曾多次幫助羅馬對抗外敵的希臘城邦,此時依舊判定元老院方面會占據總體優勢,所以不願投倒向凱撒。後者在盛怒之下,下令3個軍團展開圍攻。同時安排副將法比烏斯帶著另外3個軍團,率先趕往庇里牛斯山脈,驅逐占據在那裡的龐培系軍隊。後者也貫徹了凱撒的雷厲風行,以急行軍突襲了山間隘口,成功逼迫對手南撤至西班牙行省。
![伊萊爾達戰役 伊萊爾達戰役](/img/0/11f/AMyEGOzEzM5ETMyImMmRjZhJTN0MDNiJzY1YzYhJTNzATN5U2N4I2MvMWaw9SbvNmLz9mYlNmYu4GZj5yZtl2ai9yL6MHc0RHa.jpg)
在軍營重新集結的羅馬士兵
立足敵境
不過,龐培派的指揮官阿弗拉尼烏斯也非泛泛之輩。他立刻整頓潰軍,並向更西面的盧西塔尼亞地區求援,並在土著部落中徵召輔助力量。很快,他麾下的軍力就擴充到5個正規軍團,80個由西班牙土著組成的皮盾兵大隊、騎兵和其他輕裝力量。將近70000人的大軍,被全部集結於東北部的伊萊爾達城附近,做出要同凱撒決戰的架勢。
已經通過高盧南部的凱撒,也迅速給法比烏斯增派了大量援兵。後者手中不僅有3個正規軍團,還有5000來自高盧的同盟步兵和3000同盟騎兵。他們迅速進抵伊萊爾達北部的西科里斯河,並以極快的速度完成紮營。稍後,隨軍工程師又修築了2座橋樑,以便隨時渡河發起進攻。當然,龐大的軍隊集結,也是對後勤能力的巨大的考驗。導致雙方都顧不上列陣殺敵,而是將大部分注意力都放在搜刮物資方面。
![伊萊爾達戰役 伊萊爾達戰役](/img/5/9ff/QNzUmNxEzNlRGZ1UWNzEGOiBzMjFGNwEDM1IWO4MTOiVmMmJTMkdzMvMWaw9SbvNmLz9mYlNmYu4GZj5yZtl2ai9yL6MHc0RHa.jpg)
凱撒的部隊通過建造橋樑渡過西科里斯河
就這樣,小規模的騎兵前哨戰持續數日,直到一次意外降臨才升級為大規模會戰。當時,凱撒麾下的2個軍團正帶著騎兵和車輛出門搜尋糧食。誰知1座橋樑被西科里斯河的巨浪沖毀,將他們隔絕在了營地對岸。這一變故迅速被雙方指揮官所得知。阿弗拉尼烏斯立刻帶著4個軍團和全部騎兵前往包圍這支偏師,凱撒派的統帥法比烏斯也安排2個軍團繞道另1座橋樑馳援。
儘管援軍以最快的速度趕路,但龐培派的部隊還是率先抵達現場。面對強敵包圍,2個軍團的士兵們立刻退往附近的高地。他們彼此背靠背站立,用挨著的盾牌組成陣線。兩邊的騎兵率先展開廝殺,然後才輪到軍團步兵相互開打。儘管雙拳難敵四手,但援軍的及時趕到還是讓被圍士兵異常振奮。他們不僅抵擋住了敵人猛攻,還與友軍聯手將龐培派趕回了營地。
![伊萊爾達戰役 伊萊爾達戰役](/img/f/ed2/gYhNzN4EGNzAjNjVTMzMjYjRTZ4gjZxkTNmRmM5ITYzYWMwYWZlVTOvMWaw9SbvNmLz9mYlNmYu4GZj5yZtl2ai9yL6MHc0RHa.jpg)
在前哨戰中遭遇的羅馬和西班牙騎兵
愷撒抵達
![伊萊爾達戰役 伊萊爾達戰役](/img/e/a86/ANidTZzcTZyQWZhRDNiVDZzETMyUWMzYTOxgjZxUDMiJWMzImMxgzMvMWaw9SbvNmLz9mYlNmYu4GZj5yZtl2ai9yL6MHc0RHa.jpg)
激戰中 凱撒經常親臨現場指揮
兩天后,凱撒帶著900名護衛騎兵趕到現場。他第一時間了解對現場情況和地形,同時下令軍隊立刻完成對被毀橋樑的修復。隨後,又向士兵們分發了從軍官那借來的大筆錢財,以類似原始入股的方式加強基層忠誠。最後才留下6個大隊和全部輜重守營,準備用剩餘部隊立刻向南方的伊萊爾達挺進。
眼看凱撒將部隊在自己營地外的平地展開,阿弗拉尼烏斯也領軍魚貫而出,列陣於半山腰上抵禦。雙方對峙了一段時間,但都不願意主動發起進攻。最後還是凱撒不願繼續下去,下令在距離敵營約592米遠的一處山腳下駐紮。為了不讓對手阻礙自己,特意將部隊的前兩列布置於外側,進行全副武裝的警戒。第三列士兵則隱藏在其身後挖掘壕溝。當夜,自己的士兵就可以在這條工事內休息。
反覆鏖戰
![伊萊爾達戰役 伊萊爾達戰役](/img/2/ae6/QNihzYjJzN1MDZyYWOkRmN4IGZxMjZ3gDOwIDMidTYwUTOkFjNwYmNvMWaw9SbvNmLz9mYlNmYu4GZj5yZtl2ai9yL6MHc0RHa.jpg)
龐貝系軍隊 在西班牙本地招募了大量輔助部隊
第二天,愷撒又故技重施地修築第二道壕溝。敵軍發現情況不對,便出動一些部隊前往阻撓,但被負責警戒的軍團趕了回去。等到第三天來臨,凱撒的部隊已經能在雙重壕溝的保障下安營紮寨,順利完成了全軍陣地轉移。
此後,凱撒又選中敵營與伊萊爾達城之間的一處高地。希望通過占據那裡,阻斷對手與後勤基地之間的聯繫。於是親率3個軍團出營列陣,吸引大部分敵方主力的目光。同時安排軍中最精銳的鷹旗護衛隊出擊,偷偷前往占領那裡。但阿弗拉尼烏斯也發現了這個意圖,馬上派出了1個大隊的兵力前往阻攔。由於長期生活在多山的西班牙境內,這些士兵竟率先抵達山頂,再以迅猛的攻擊將鷹旗護衛隊趕下山坡。在山下負責接應的軍團,也以為是遭到了敵人大隊突擊,開始向附近的其他山丘退卻。
![伊萊爾達戰役 伊萊爾達戰役](/img/5/38e/QYmlzN5IjYzYWMwYWZlJWOkNTY5EWN4QWZkNjZxUjZhFmZkZmNxMWOvMWaw9SbvNmLz9mYlNmYu4GZj5yZtl2ai9yL6MHc0RHa.jpg)
凱撒成功將營地遷移到對方眼皮子低下
凱撒見狀,只能命令整個第九軍團前往支援,自己則前去阻攔潰兵。該軍團是凱撒麾下的勁旅,自然將失去隊形的敵人輕鬆擊潰。由於發展過於順利,他們甚至冒失地殺到伊萊爾達城下。但那裡實在是過於狹窄,只能容納3個大隊正面鋪開。熟悉地形的敵軍又立刻展開反攻,逼得第九軍團連連後撤。隨後更多龐培派援軍抵達,將疲憊的友軍替換下來,並用密集的標槍投射,傾瀉到擠成一團的第九軍團頭上。此時,這些精銳士兵只能頂著傷痛和疲憊維持陣線,終於等到其他援軍前來。
凱撒的更多生力軍抵達後,便嫻熟地將前線傷員替換下來。替換上陣的士兵與敵軍展開半日鏖戰,直到雙方的標槍全部消耗殆盡仍未決出勝負。儘管凱撒的士兵身處低處,但他們還是奮力拔出佩劍仰攻敵陣。最後以巨大的氣勢瓦解對方意志,迫使其紛紛逃回城鎮和營地內躲避。雖然這次戰鬥非常激烈,但訓練有素的兩軍卻都死傷不多。凱撒一方僅僅陣亡70、負傷600,龐培派的部隊也只折損了200多人。他們意識到靠一戰取勝並不現實,便鞏固了高地防禦,打算利用主場優勢進行消耗。
![伊萊爾達戰役 伊萊爾達戰役](/img/8/794/AZzMmYwAjNilzM1Q2MklzM3E2MwE2N4YWNiJWNiNzMwIWO0MDNzkjMvMWaw9SbvNmLz9mYlNmYu4GZj5yZtl2ai9yL6MHc0RHa.jpg)
伊萊爾達戰役中的雙方機動態勢
突破困境
![伊萊爾達戰役 伊萊爾達戰役](/img/9/e0e/wN4IjM1QzM5MDMjZGZmN2Y3EWNkZjMiZjMxkjYwEzN0IGOycTMxM2YvMWaw9SbvNmLz9mYlNmYu4GZj5yZtl2ai9yL6MHc0RHa.jpg)
兩支羅馬軍隊間的內斗 往往不能給對方造成巨大損傷
此後的2天內,一場暴雨又給龐培派送來轉機。它無情摧毀了河上的2座橋樑,導致凱撒全軍被困在西科里斯河與金伽河之間。既得不到後方的給養,也無法渡河搜尋足夠的物資。糧食危機很快降臨,讓軍營附近的糧價暴漲近60倍。雖然凱撒試圖派人維修橋樑,卻因敵軍的不斷阻撓而作罷。
正所謂屋漏偏逢連夜雨。此時正巧有支來自高盧的運糧隊抵達河岸,卻因無法渡河而遭到敵方3個軍團和全部騎兵襲擊。隨行的高盧騎兵與弓箭手們英勇抵抗,暫時擊退了對方,但得不到支援的物資隊伍也遲早會全軍覆沒。
凱撒卻依靠在不列顛的經驗,安排士兵們就地修建船隻。然後載著一支軍團趁夜抵達對岸,在敵人反應過來前就構建了工事。此後,兩岸的士兵又耗時2天重建橋樑,將物資與軍隊都安全接至營地。騎兵部隊更是成功攔截對方的搜糧隊,殲滅了一整個皮盾兵大隊,還截獲了大批物資。![伊萊爾達戰役 伊萊爾達戰役](/img/8/58c/AM4EDOygDO1QzMkFGN0UWY0IWM4gjZ1Q2NkNGM4MTN2ADOhNWZ3EjYvMWaw9SbvNmLz9mYlNmYu4GZj5yZtl2ai9yL6MHc0RHa.jpg)
![伊萊爾達戰役 伊萊爾達戰役](/img/8/58c/AM4EDOygDO1QzMkFGN0UWY0IWM4gjZ1Q2NkNGM4MTN2ADOhNWZ3EjYvMWaw9SbvNmLz9mYlNmYu4GZj5yZtl2ai9yL6MHc0RHa.jpg)
征服高盧後 不少凱爾特士兵開始為凱撒服役
由於形勢出現逆轉,戰場附近的6個西班牙部落前來投誠。眼見自己大勢已去,阿弗拉尼烏斯的部下們一致決定撤離伊萊爾達。
他們將趕往依然支持龐培的克爾提貝里亞,補充那裡的駐防兵力。至此,凱撒以極少損失就奪取了伊萊爾達,為自己搞定西班牙而打開局面。
你追我趕
![伊萊爾達戰役 伊萊爾達戰役](/img/3/290/QjYmlDZjdTZhZWNzcDMzM2M2QWZkNWMlRjM5AjNxADZ2YjM1QmZ2ImYkhzMvMWaw9SbvNmLz9mYlNmYu4GZj5yZtl2ai9yL6MHc0RHa.jpg)
潰退的龐貝派軍隊 使用浮橋快速渡河
在伊萊爾達勝利後,凱撒的進軍路線不再有對手的強力阻擊。為了方便渡河,他讓軍團士兵們在西科里斯河挖掘引水渠,通過降低水位線的方式做到直接涉渡淺灘。與此同時,敵軍統帥阿弗拉尼烏斯成功徵用到希貝魯斯河岸的全部船隻,在建成浮橋後讓部隊快速撤離。隨後,他的2個軍團在對岸建立了一座壁壘環繞的新基地。
敵軍撤退的報告很快傳到凱撒耳中,這位雷厲風行的統帥沒有絲毫遲疑,立刻下令士兵加班挖掘水渠。等到水位降到齊胸位置,麾下的凱爾特騎兵便立刻發起追擊。龐培派的部隊也加速奔逃,抵達了先前修築好的撤退基地。為了儘快且安全地趕到希貝魯斯河,阿弗拉尼烏斯還決定在半夜拔營出發。
![伊萊爾達戰役 伊萊爾達戰役](/img/f/593/cjY2EmY0MWYzQTMkVTOmRmY3MTYxcTMxQjMmBzMiZGMxUTZ5kDOidDZjdTZvMWaw9SbvNmLz9mYlNmYu4GZj5yZtl2ai9yL6MHc0RHa.jpg)
凱撒經常以麾下的高盧騎兵追擊對手
但這個計畫早已被凱撒所預料。利用對方拔營撤走的視窗期,用騎兵襲擊其後衛。然而,凱爾特騎兵雖然驍勇善戰,但直到天亮都無法阻止軍團的有序撤退。眼看對方將成功撤入戰略腹地,凱撒派的紛紛向長官陳情,希望能立即冒險發起追擊。凱撒見時機成熟,便親自帶著大部分步兵渡河。由於水流湍急,騎兵和馱運物資的畜力都被布置到上下游位置,用自己的身體阻擋部分激流。步兵縱隊則從當中的渡口下水,在次日下午的3點追上了龐貝派部隊。
眼看對手迅速趕上,阿弗拉尼烏斯只能下令全軍暫停撤退,轉而在一處高地列陣迎戰。結果,凱撒立刻讓部隊停下來休息,騙得對方人馬開始重新上路。結果沒走多遠,凱撒的騎兵又追了上來,迫使龐貝派的部隊紮營休整。雖說困難重重,但他們仍有很大的希望可以逃出生天。只需再前進7.4 公里,就會抵達狹窄難行的崇山峻岭。通過山隘關卡的防禦,便可以將追兵徹底堵截。為此,阿弗拉尼烏斯等到半夜又下令士兵匆匆上路。但夜間行軍的難度極大,也加快了本方軍隊的士氣瓦解。於是就只能在半道上進行調整,給了凱撒追擊以更多機會。
![伊萊爾達戰役 伊萊爾達戰役](/img/b/d65/YjYmFGZlFmZiZmY0YGMzI2NlBjM1QGOkBjZzczMxEDZiRDZhNDNxQWN5kzYvMWaw9SbvNmLz9mYlNmYu4GZj5yZtl2ai9yL6MHc0RHa.jpg)
龐貝派經常被迫停下來紮營
最終,根據偵察兵反饋的結果,龐貝派決定在第3日早上搶占山嶺的第一個隘口。凱撒也通過騎兵偵查推斷出對方想法,便在差不多時間裡帶著全部步兵進出營。為了繼續迷惑對手,一邊安排騎兵緊緊吸引敵人注意,又領著部隊繞開大道走山溝包抄。等到對手發現這個企圖,已經因進度落後太多而無能為力。尤其在凱撒的軍團成功封鎖山口後,只能嘗試以4個大隊的西班牙皮盾兵展開交戰。結果,這些輔助部隊因崎嶇地形而無法有效布陣,被大量包圍上來的凱爾特騎兵消滅。
此時,若雙方部隊展開決戰,那么凱撒一方無疑會取得重大勝利。然而,出於減少損失而統戰更多不堅定份子的需要,他並沒有下這個決心。結果,對方就在半途放棄爬山後,重新回到自己原先的營地固守。![伊萊爾達戰役 伊萊爾達戰役](/img/d/bc3/kDO0UWNzAjYlNzYihDZlBjM0EmZ5UTO3YmYjNGO1EDZygzY5UGZzIWOwADZvMWaw9SbvNmLz9mYlNmYu4GZj5yZtl2ai9yL6MHc0RHa.jpg)
![伊萊爾達戰役 伊萊爾達戰役](/img/d/bc3/kDO0UWNzAjYlNzYihDZlBjM0EmZ5UTO3YmYjNGO1EDZygzY5UGZzIWOwADZvMWaw9SbvNmLz9mYlNmYu4GZj5yZtl2ai9yL6MHc0RHa.jpg)
龐貝派軍中也始終保留著大量西班牙輔助部隊
![伊萊爾達戰役 伊萊爾達戰役](/img/c/b99/gDO3YzNyIjNzETY4MWZlJ2N5ImN0YWNjNDZyYWOkJjNxQWYwQjZidDOwMDMvMWaw9SbvNmLz9mYlNmYu4GZj5yZtl2ai9yL6MHc0RHa.jpg)
凱撒不斷以高盧騎兵阻礙對方取水征糧
圍困與策反
此後,凱撒繼續用騎兵便不斷騷擾敵人的取水和征糧工作,逼得阿弗拉尼烏斯親自帶隊前往取水線路修建壁壘。
但他的離開,正好給了士兵們以開小差的寶貴機會。許多人紛紛溜出來,與凱撒軍中的老鄉或朋友交談起來。甚至透露出不願繼續被動挨打,準備直接改旗易幟的想法。凱撒派士兵代表也偷偷潛入敵營,接觸對方的百夫長與軍團將校。甚至連阿弗拉尼烏斯的小兒子都曾試圖請凱撒寬恕自己。
![伊萊爾達戰役 伊萊爾達戰役](/img/d/2f5/gDOjVWZ0EzMhBzN5QzM2UzN1cDOhBTNiVWM2EmY4IDOhZ2MzUzMxIWZzQmYvMWaw9SbvNmLz9mYlNmYu4GZj5yZtl2ai9yL6MHc0RHa.jpg)
雙方麾下的軍團步兵中 有很多人相互認識
身在施工現場的兩位龐培派主帥,在稍後才接到了相關報告。阿弗拉尼烏斯心灰意冷,然準備就此服軟放棄。但同僚佩特雷尤斯卻不願如此窩囊,武裝起自己的私奴返回參加戰鬥。同時集中西班牙土著的皮盾兵衛隊和騎兵,以最快速度殺回營地。在驅逐了前來策反的凱撒部將後,抓緊時間對自家士兵進行思想教育。然而,由於表現出要嚴懲通敵者,讓許多軍團成員都下決心要徹底脫離其控制。隨著時間推移,就有更多人偷偷逃到凱撒那邊。尤其是那些西班牙本地的皮盾兵,在撤離時沒能準備足夠糧食,已經陷入彈盡糧絕危機。
絕境下的阿弗拉尼烏斯,決定重返伊萊爾達舊戰場。凱撒則像過去那樣用騎兵不斷尾隨騷擾,迫使對方只能以部隊交替前進的方式來互相掩護。在前進不到6公里後,又在一處高地紮營安頓。不過,這次的龐貝派不再像過去那樣老實。他們等追兵也在自己跟前駐紮時,已修築了防禦工事,但大部分士兵和馱隊都沒有卸下輜重。因此以極為迅速的再度開啟奔逃模式。
![伊萊爾達戰役 伊萊爾達戰役](/img/d/a26/IGOxMWMxYTZkRWNlVzMykTYyYWYiFjZiBTNilDOzkjYlJjZyEDZ2MzNlVTNvMWaw9SbvNmLz9mYlNmYu4GZj5yZtl2ai9yL6MHc0RHa.jpg)
雙方在追逐過程中 反覆構建防禦工事
然而,凱撒派的騎兵反應速度同樣驚人。他們成功追上了後衛部隊,並以極為英勇的衝鋒將其擊潰。已是一片混亂的敵人無法繼續,只能在缺乏水源的區域駐紮。阿弗拉尼烏斯還期望不斷擴充營地面積,將附近的水源也納入安全範圍。但經過一整天的施工也沒能完成計畫,導致全軍在第二天還是要走出工事才能取水。更為糟糕的是,追兵也在同時間裡修建了包圍工事,將這些走投無路的人繼續困住。等到阿弗拉尼烏斯的偵察兵終於發現一處安全渡口,又在行動前就被凱撒派來的騎兵封鎖。
巨大的打擊讓2位將領完全失去信心,終於同意向元老院宣判的公敵投降。凱撒也在訓斥他們之餘,同意保護所有人的安全。投降士兵甚至可以出錢贖買之前被奪走的私人物品,並根據自身意願直接決定是否繼續服役。這種做法無疑具有很好的統戰效果,讓分布在西班牙其他地區的龐貝派士兵也出現了動搖跡象。
![伊萊爾達戰役 伊萊爾達戰役](/img/9/e4c/EGO2MmZlZTY2MmN3YWZ3gTO1QWO3AjNxUzM1gjM2UDZyMmZ0ATNilDOzgjYvMWaw9SbvNmLz9mYlNmYu4GZj5yZtl2ai9yL6MHc0RHa.jpg)
頻繁轉移 讓龐貝派部隊的士氣很受打擊
但整個西班牙行省的大半部分,此刻仍在龐培的副將瓦羅手中。他不僅徵集到2個公民兵軍團,還有從土著人中招募到30個輔助步兵大隊。在搜颳了大量錢財與物資後,全部集中到伽德斯島上,準備進行長期抵抗。凱撒經過權衡利弊,安排副將帶領2個軍團趕赴遠西班牙腹地,自己卻親率600騎兵四處發布通告。除了宣揚偉大勝利,要求各殖民城市和土著自區都向自己宣誓效忠。
結果,幾乎所有的城鎮都開始回響通告。他們以自己的城市衛隊驅逐或繳械龐貝派駐軍,並於指定日期派代表前往覲見凱撒。就連瓦羅期望長期據守的伽德斯也立刻反水,讓他麾下的西班牙徵召兵都棄之而去。萬念俱灰之下,這位龐培的副將也只能選擇屈服。凱撒就這樣不費吹灰之力策反了整個西班牙行省,完成了迅速有效的西進戰略。在留下4個軍團駐守半島後,才率領主力部隊返回東方繼續內戰。