個人資料
姓名:いとうのいぢ(伊東雜音)(ITO Noizi)
生日:1977年8月9日
性別:女
居住地:大阪
所屬會社:Unisonshift Blossom(ユニゾンシフト,SOFTPAL旗下)
名字來源
いとう在日語裡有“伊藤”與“伊東”兩種意思。在伊東老師的作品(《愛麗絲大遊行》)中出現“原畫:伊東雜音”的字樣,所以而在此譯為“伊東”。希望大家不要搞錯,謝謝合作。
在2008年以前,伊東老師的譯名不定(有譯為伊藤noiji 伊藤noidi),台灣則直接定為いとうのいぢ。在2008年2月16日的台北國際書展上,有媒體擔心部分觀眾看不懂日文平假名,而伊東老師回應可以將其譯為“伊東雜音”。由此譯名沿用至今。
代表作品
代表作品:一般向遊戲
七色★星露Pure!!【ななついろ★ドロップス Pure!!】
Shining Force feather(與pako合作)
神與命運覺醒的交叉命題【神様と運命覚醒のクロステーゼ】
代表作品:Galgame
Be-reave secondenry
忘憂草~forget-me-not~【忘レナ草 ~Forget-me-Not~】
在稀疏的陽光中搖曳的靈魂之聲【こもれびに揺れる魂のこえ】
愛麗絲大遊行~兩位愛麗絲與不可思議的少女們~【ALICE❤ぱれーど~二人のアリスと不思議の乙女たち~】
你的面影在我的面前輕輕搖曳【君の名殘は靜かに揺れて】(Flyable heart 續作)
代表作品:插畫
斜體字為由遊戲改編的小說。
《忘憂草》(雜賀匡 著)
《
peace@pieces 死神候補生》(小林正親 著,
fami通文庫)
《七色星露 Pure!!》(赤坂香夜 著,電擊文庫)
《
愛麗絲大遊行~兩個愛麗絲與不可思議的少女》(
岡崎泉 著,fami通文庫)
《flyable heart》(岡崎泉 著,fami通文庫)
《shining force featherSS》(御門智,一迅社)
《bee-be-beat it!》(神野正樹 著,富士見書房)(※短篇小說)
《跳躍吧!時空少女》(筒井康隆 著,角川文庫)
《A Clockwork Ley-Line 命運的輪迴之森》(市川環 著)
《神明與命運革命的愽論 天使與實現願望的事》(長谷川雅 著,fami通文庫)
《Another episode S》(綾辻行人 著,角川sneaker文庫)
《天久鷹央的推理病歷》【天久鷹央の推理カルテ】 (知念實希人 著,新潮文庫)
《實現之星》 【カナエの星】 (高橋彌七郎 著,
電擊文庫)
代表作品:漫畫
《作夢的吸血鬼》【夢みるヴァンパイア】(於《紅蓮》收錄部分無字版)
《bee-be-beat it!》人物設定(神野
正樹原作 ,富士見書房)
代表作品:動畫人設
代表作品:畫集
伊東雜音畫集I「紅蓮」 -GU-RE-N- (2005/2/25 日本出版 2011/12/25 大陸
天聞角川出版)
伊東雜音畫集II「華焰」 -KA-E-N- (2007/08/09 日本出版 2012/12/05 大陸天聞角川出版)
伊東雜音畫集III「蒼炎」-SO-U-E-N-(2009/08/10 日本出版 2013/02/25 大陸天聞角川出版)
伊東雜音畫集結「遮那」(2013/08/09日本出版 2015大陸天聞角川出版)
涼宮春日畫集
伊東雜音畫集 「春日主義」(2009/04/30 日本出版 2012/09/05 大陸
天聞角川出版)
伊東雜音畫集 「春日百花」(2013/04/26 日本出版)
代表作品:其他
中川翔子CD「翔子碳☆封面3~ 動漫歌曲維繫著人們~」【しょこたん☆かばー3 ~アニソンは人類をつなぐ~】演出的服裝設計
個人檔案
興趣愛好:PV&音樂欣賞、購物、香水浴・香水收集、逛百貨商店、以及其它
喜歡的歌手:lisa(m-flo)、DOUBLE、SURFACE、林田健司、
奧井雅美、
中田康孝喜歡的東西:SWIMMER雜貨、Gladee雜貨、
米菲、BETTY'S BLUE的艾米(BETTY'S BLUE為日本某少女服飾品牌)、
多摩君(日本很受歡迎的卡通形象)、
白蘋果機、Ozone Community(服飾品牌)、悪魔的女兒、黑蘿莉,總之就是可愛的東西
喜歡的書:懸疑和恐怖類型的書
喜歡的食物:喜歡辣的食物(比如四川料理)。另外,比起甜味的話,更喜歡鹹味的東西
寵物:比較想養狗和貓,但養了兩隻(三隻?)鸚鵡
比較關注的畫師:左、mebae
生平簡歷
高中時期,因接觸到
高河弓、CLAMP等的畫作,以及接觸到Capcom、SNK的格鬥遊戲,立志要成為遊戲的角色設計師。
專科學校畢業後,加入unisonshift。原因是因為它位於大阪(純粹的地利問題),然而在面試後才知道那是一間成人遊戲製作公司。歷經3至4年間CG的學習之後,在1999年以《Be-reave Secondary》原畫家的身份初次亮相。其後以同社主力原畫家的身份活躍,其獨特清涼感的畫風開始獲得人氣。
在輕小說《
灼眼的夏娜》中,為其繪畫插圖,而其後擔當的《
涼宮春日》系列因爆炸性的好評而開始確立人氣。其後,風格有小許改變,到『One More@Pieces』【わんもあ@ぴいしぃず】的製作階段開始確立風格,直到今日。因為在成為普通插圖畫家後其名稱(いとうのいぢ)廣為人知,所以在unisonshift中,從事成人遊戲原畫家的名義改為‘伊東雜音’。首款以該名義擔任原畫的遊戲是《愛麗絲大遊行~兩個愛麗絲與不可思議的少女》。
主持一個名為“富士壺機械”(ふじつぼマシーン)的同人小組。並在以前參加Cosplay的活動。(但現沒有進行Cosplay)
趣味故事
いとうのいぢ中的“いとう”是來自SIAM SHADE的吉他手DAITA(本名:伊藤大太),而“のいぢ”是來自SEX MACHINEGUNS的低音吉他手Noisy。(另外其正式的英文名稱為“lto-Noiji”(或“lto-Noizi”)。)
自畫像是粉紅地且黃色的水珠花模樣的宇宙人。並在2006年夏的Comic Market70立體化、商品化,成為“伊東雜音毛絨玩具”【いとうのいぢ ぬいぐるみ】
平常的活動一般都帶著
天然呆的性格。unisonshift公式網頁內的職員日記中,“雜音事件簿”的內容很多被拿去作Comic Market限定發售的冊子。另外,也會編纂遊戲軟體的初回特典中“雜音特別事件簿“的文章。
畫風評價
伊東雜音描繪的插畫線條柔和且色彩鮮明,再加上繪畫的少女的動作和裝飾物等非常可愛而受到歡迎。特別是繪畫《
灼眼的夏娜》中的登場人物夏娜,能可愛與氣勢並存,發揮出罕見的實力。
對學校的制服有些拘泥。女生的制服,胸口部份幾乎都有刺繡。最喜歡的位置是“健康小女孩的內褲”。
伊東雜音的成名之作有說是《
涼宮春日》系列,原作者
谷川流於網上瀏覽時才發現到伊東雜音的畫作,並立即被其吸引。谷川流本來並不認識十八禁遊戲或是同人作品之類的東西,他會向編輯推薦她,純粹是看到她的圖畫。動畫版《
涼宮春日的憂鬱》大受歡迎的原因是因為向谷川流大量取材,而谷川流也在製作會議上說過:“《春日》銷售量高的理由是伊東雜音的插圖及動畫版的工作人員。”
在日版畫集華焰的書腰上,有伊東雜音好友
中川翔子的評價:“伊東老師畫的的美少女是人類的希望!畫中那滿載奇蹟的萌世界,非常令人嚮往❤希望將來能畫一次翔子的形象喔❤”
伊東雜音在負責《
涼宮春日》系列以前,已經在十八禁遊戲界有一定人氣,數款以她為角色設計及原畫的遊戲非常暢銷。