《伊恩·蘭金作品系列:血疑》是2013年新星出版社出版的圖書,作者是伊恩·蘭金,由段麗華譯著。
基本介紹
- 書名:伊恩·蘭金作品系列:血疑
- 作者:伊恩·蘭金
- 出版社:新星出版社
- 頁數:435頁
- 開本:32開
- 品牌:新星出版社
- 外文名:A Question of Blood
- 譯者:段麗華
- 出版日期:2013年3月1日
- 語種:簡體中文
- ISBN:9787513311182
內容簡介,編輯推薦,媒體推薦,作者簡介,圖書目錄,圖書序言,
內容簡介
一位退伍軍人闖入一所私立學校,片刻後傳來連串槍聲,休息室里的學生兩死一傷,兇手也飲彈自殺。在警察們看來,整個事件沒什麼秘密,唯一的問題就是“為什麼?”。在追尋“為什麼”的過程中,雷布思警督深入這個被慘案摧毀了的社區,發現自己逐漸被兇手的個性所吸引,他們有著類似的個性和生存狀態,似乎正是彼此的鏡像。然而隨著調查的進行,越來越多的人懷著不同的目的參與進來,許多確定的事實被逐一推翻……
編輯推薦
金匕首獎,愛倫坡獎,英國推理作家協會終身成就獎得主,作品銷量占據英國市場份額十分之一。蘇格蘭黑色之王伊恩·蘭金挑戰校園槍擊案。
媒體推薦
一部在第一行即寫下“沒有什麼神秘”的小說,卻包含著雷布思系列迄今為止最複雜的情節和謎題。
蘭金的天才之處在於他能夠將死亡寫得和現實生活中一樣荒謬而痛苦。
——《新政治家周刊》
一直都是這樣,蘭金證明了自己是他所從事的領域的大師。他真實地再現了愛丁堡的黑暗底層生活,自信地把分散的線條組成一個連貫的整體。
——每日郵報
蘭金的天才之處在於他能夠將死亡寫得和現實生活中一樣荒謬而痛苦。
——《新政治家周刊》
一直都是這樣,蘭金證明了自己是他所從事的領域的大師。他真實地再現了愛丁堡的黑暗底層生活,自信地把分散的線條組成一個連貫的整體。
——每日郵報
作者簡介
作者:(英國)伊恩·蘭金 譯者:段麗華
伊恩·蘭金,被譽為蘇格蘭黑色之王,當代最優秀的偵探小說家之一。讓人驚奇的不只是他踏入文壇的年齡,更特別的是,蘭金在如此年輕的時候,卻創造了一位四十一歲、離婚、酗酒而且菸癮極大的雷布思警探,並把故事背景設定在複雜的警察世界之中,如果沒有足夠的文字功力,肯定無法在競爭激烈的英國大眾文壇脫穎而出。這本兼具驚悚與懸疑氣氛的警探小說深入描寫了人類心理層次的黑暗面,加上鮮活的人物個性與深入貼近社會的敘事角度,引起了讀者的巨大迴響,也鼓舞蘭金繼續寫下去,一寫就是二十幾個年頭。迄今為止,他的十七本系列作品被翻譯成三十一國文字出版,蘭金也早已成為英國當代最重要的作家之一。
蘭金在英國文壇的成就極高,曾獲得聲望卓著的錢德勒-富布賴特推理文學獎。他曾經四度獲選英國犯罪小說作家協會匕首獎,其中《黑與藍》(Black and Blue)榮獲一九九七年英國犯罪小說作家協會金匕首獎,同時獲得美國推理小說作家協會愛倫坡獎提名。一九九九年,《死靈魂》(Dead Souls)再獲金匕首獎提名;二〇〇四年,《掘墓盜屍人》(Resurrection Men)奪得愛倫坡獎最佳小說獎;二〇〇五、二〇〇六年連續兩年贏得英國國家圖書獎年度犯罪驚悚小說獎。
二〇〇二年,蘭金因其文學貢獻獲得大英帝國勳章;二〇〇五年獲得英國犯罪小說作家協會頒予代表終身成就的鑽石匕首獎,成為史上最年輕的鑽石匕首獎得主;同年,蘭金再獲法國推理小說大獎、德國犯罪電影獎與蘇格蘭傑出人物獎,並於一九九九至二〇〇五年間獲得四所大學的榮譽博士學位。
蘭金目前與妻子跟兩個兒子住在愛丁堡,與著名作家J.K.羅琳比鄰而居。在完成“哈利·波特”系列之後,J.K.羅琳開始創作偵探小說,而蘭金為她的創作提供了諸多幫助,被羅琳稱作偵探小說創作上的領路人。
蘭金在英國文壇的成就極高,曾獲得聲望卓著的錢德勒-富布賴特推理文學獎。他曾經四度獲選英國犯罪小說作家協會匕首獎,其中《黑與藍》(Black and Blue)榮獲一九九七年英國犯罪小說作家協會金匕首獎,同時獲得美國推理小說作家協會愛倫坡獎提名。一九九九年,《死靈魂》(Dead Souls)再獲金匕首獎提名;二〇〇四年,《掘墓盜屍人》(Resurrection Men)奪得愛倫坡獎最佳小說獎;二〇〇五、二〇〇六年連續兩年贏得英國國家圖書獎年度犯罪驚悚小說獎。
二〇〇二年,蘭金因其文學貢獻獲得大英帝國勳章;二〇〇五年獲得英國犯罪小說作家協會頒予代表終身成就的鑽石匕首獎,成為史上最年輕的鑽石匕首獎得主;同年,蘭金再獲法國推理小說大獎、德國犯罪電影獎與蘇格蘭傑出人物獎,並於一九九九至二〇〇五年間獲得四所大學的榮譽博士學位。
蘭金目前與妻子跟兩個兒子住在愛丁堡,與著名作家J.K.羅琳比鄰而居。在完成“哈利·波特”系列之後,J.K.羅琳開始創作偵探小說,而蘭金為她的創作提供了諸多幫助,被羅琳稱作偵探小說創作上的領路人。
圖書目錄
前言
第一天 星期二
第二天 星期三
第三天 星期四
第四天 星期五
第五天 星期一
第六天 星期二
第七天 星期三
尾聲
第一天 星期二
第二天 星期三
第三天 星期四
第四天 星期五
第五天 星期一
第六天 星期二
第七天 星期三
尾聲
圖書序言
書寫一個真實存在的現代城市會產生一個問題,那就是你必須將城市本身的變遷考慮在內。對我來說,不去寫新蘇格蘭議會是不可能的,這也就是《在黑暗之中》這本書的由來。與此相仿,剛剛將《血疑》這本書的大綱初稿寫完一半時,我收到了一個警察朋友發來的簡訊,只有一句話:“聖倫納德不再有重案組了,哈哈哈!”他知道,這樣一來我必須讓雷布思離開聖倫納德,因為我有少數讀者是非常熟悉愛丁堡的,不這樣做的話,他們會認為我不和現實接軌。這就解釋了我為什麼會在《血疑》這本書的開頭寫上“紀念聖倫納德警察局”——這將是我以聖倫納德為背景的最後一本書。
《血疑》的最初想法,來自我和一位書迷在問答環節中的一次互動。她問我,為什麼我從來沒有寫過愛丁堡的私立教育系統。這座城市約有四分之一的高中生在需要付費的教學機構讀書,這一比例比蘇格蘭的任何城市都高——可能比全英國的其他城市都高。那天晚上我給出的答案很圓滑:我對這樣的學校不夠了解,所以寫起來會很困難。但是她的這個問題讓我陷入了思考。雷布思系列的小說永遠在表現愛丁堡的兩面性,表現這個城市“傑基爾與海德”。的特質。私立教育系統是這個城市網路的一部分,同時也是一個有爭議的話題。我當時已經決定了在下一本書里討論“局外人”這一主題。當然,雷布思是個永恆的局外人,無法成為一個有凝聚力的團體的一員。我常常去庫克本街的唱片店購買音樂,那時我會和穿著哥德式服裝的年輕人擦肩而過。他們提醒著我,曾經我也希望被這個社會視為局外人。他們是哥特青年,而我曾是個朋克族。
既然我為雷布思設定了和軍隊有關的背景,便時常留意與軍隊相關的新聞,包括一架直升機在蘇格蘭海岸墜毀之類,並收集了關於戰爭如何影響士兵心理的材料,放進一個資料夾。當軍人離開部隊之後,他們中的許多人發現自己難以融人社會。一些人變得急躁易怒,開始酗酒,最終無家可歸。我想,如果能找到一個合適的故事來將這些線頭都擰在一起,將會很有趣,而一場發生在私立高中的槍擊案件似乎是個不錯的主意。我把案發地點從愛丁堡移到了南昆斯費里,部分原因是我不希望任何一所實際存在的高中認為自己是故事裡“埃德加港學院”的原型;另一部分原因,是我更希望探討這樣一樁案件在一個更小、更緊密的社區里產生的衝擊。我們知道,雷布思曾在洛克比空難事故。後被派往現場,對那個“安靜、富有尊嚴”的小鎮印象深刻;我當然也想到了鄧布蘭事件。,但我不會寫一本像鄧布蘭事件那樣的書,我更希望尋找文明社會裡產生此類偶發暴行的原因。
在我開始籌劃這本書的時候,我正在為第四頻道拍攝一個分三部分的紀錄片,主題是“邪惡”。我對這部紀錄片的思考也影響了我對《血疑》這本書的想法。我採訪了神經醫生和心理醫生、學者和律師、犯罪學家和殺人犯……甚至一個友好的招魂師。這部紀錄片試圖回答三個最基本的問題:什麼是邪惡?邪惡是從哪裡來的?我們應該怎樣對待它?在旅行和採訪途中,我得到了各種各樣的答案,它們構成了這本小說的道德脊樑。我在筆記本上記下的東西,從奧古斯丁修道院到奧斯威辛集中營,畫出了這本小說大概的行進路線。從一開始,我要表達的就是標題的第二重含義:血不僅僅是生命體中流動的血液,它同時也是一個家族的維繫。
上面這些聽起來都有些陰暗和正式,但實際上不是。《血疑》是一本寫起來非常有趣的書,而我認為它讀起來應該也非常有趣。在最近幾本書里,我經常將書中角色的“命名權”加以拍賣,用來支持慈善事業,而《血疑》中賣掉的幾個是我最喜歡的。比方說,裡面有一隻貓叫做波伊提烏。,這不過是因為它的主人付了錢(並且寄給我它的許多照片和詳細簡歷,以確保我把它描寫得完全正確)。同時,還有一位愛丁堡的警官贏得了出現在書里的權利——我認為這不成問題,直到我聽說他是個澳大利亞人,擁有天文學或是類似學科的博士學位。他名叫布倫丹.英尼斯;他出現在了書里,但我沒有提到他的國籍或者學歷。——就像我跟他解釋的那樣:小說必須合乎邏輯,現實生活倒不必!
書里還有一個叫做孔雀詹森的人,他也花錢贏得了命名權。我被告知去他的個人網頁獲取資料,在那裡我見到了一個穿夏威夷襯衫,有點像貓王,看起來頗為陰鬱的人。他在部落格里明確地表示自己生活在法律的邊緣。於是我給他寫了一封電子郵件,告訴他說,我認為他在書里擔任一個槍販子相當合適。他說沒問題,並問我是否可以順便提到他的同伴,“邪惡的小鮑勃”。我同意了。我在創作詹森先生的小說版人格的過程中相當愉快,當書完成之後,我寫了封郵件通知他。
郵件被退回來了。
我去了他的個人網頁。
網頁不存在。
於是我不得不化身私人偵探進行了一番調查。結果我發現,貝拉和塞巴斯蒂安樂隊。也參與了命名權的拍賣會。讓我很好奇的是,他們使用的電子信箱和孔雀先生的非常相似。他們的貝司手斯圖亞特.戴維一向是個惡作劇高手。他在裡面開了個大玩笑。我一直以為孔雀先生真實存在,結果這件事從一開始就是虛構的。更要命的是,斯圖亞特自己也寫了一本小說,你們猜那本小說的主人公是誰?
孔雀詹森。
看起來,即使是虛構人物,也可以有多面的人生啊。
《血疑》的最初想法,來自我和一位書迷在問答環節中的一次互動。她問我,為什麼我從來沒有寫過愛丁堡的私立教育系統。這座城市約有四分之一的高中生在需要付費的教學機構讀書,這一比例比蘇格蘭的任何城市都高——可能比全英國的其他城市都高。那天晚上我給出的答案很圓滑:我對這樣的學校不夠了解,所以寫起來會很困難。但是她的這個問題讓我陷入了思考。雷布思系列的小說永遠在表現愛丁堡的兩面性,表現這個城市“傑基爾與海德”。的特質。私立教育系統是這個城市網路的一部分,同時也是一個有爭議的話題。我當時已經決定了在下一本書里討論“局外人”這一主題。當然,雷布思是個永恆的局外人,無法成為一個有凝聚力的團體的一員。我常常去庫克本街的唱片店購買音樂,那時我會和穿著哥德式服裝的年輕人擦肩而過。他們提醒著我,曾經我也希望被這個社會視為局外人。他們是哥特青年,而我曾是個朋克族。
既然我為雷布思設定了和軍隊有關的背景,便時常留意與軍隊相關的新聞,包括一架直升機在蘇格蘭海岸墜毀之類,並收集了關於戰爭如何影響士兵心理的材料,放進一個資料夾。當軍人離開部隊之後,他們中的許多人發現自己難以融人社會。一些人變得急躁易怒,開始酗酒,最終無家可歸。我想,如果能找到一個合適的故事來將這些線頭都擰在一起,將會很有趣,而一場發生在私立高中的槍擊案件似乎是個不錯的主意。我把案發地點從愛丁堡移到了南昆斯費里,部分原因是我不希望任何一所實際存在的高中認為自己是故事裡“埃德加港學院”的原型;另一部分原因,是我更希望探討這樣一樁案件在一個更小、更緊密的社區里產生的衝擊。我們知道,雷布思曾在洛克比空難事故。後被派往現場,對那個“安靜、富有尊嚴”的小鎮印象深刻;我當然也想到了鄧布蘭事件。,但我不會寫一本像鄧布蘭事件那樣的書,我更希望尋找文明社會裡產生此類偶發暴行的原因。
在我開始籌劃這本書的時候,我正在為第四頻道拍攝一個分三部分的紀錄片,主題是“邪惡”。我對這部紀錄片的思考也影響了我對《血疑》這本書的想法。我採訪了神經醫生和心理醫生、學者和律師、犯罪學家和殺人犯……甚至一個友好的招魂師。這部紀錄片試圖回答三個最基本的問題:什麼是邪惡?邪惡是從哪裡來的?我們應該怎樣對待它?在旅行和採訪途中,我得到了各種各樣的答案,它們構成了這本小說的道德脊樑。我在筆記本上記下的東西,從奧古斯丁修道院到奧斯威辛集中營,畫出了這本小說大概的行進路線。從一開始,我要表達的就是標題的第二重含義:血不僅僅是生命體中流動的血液,它同時也是一個家族的維繫。
上面這些聽起來都有些陰暗和正式,但實際上不是。《血疑》是一本寫起來非常有趣的書,而我認為它讀起來應該也非常有趣。在最近幾本書里,我經常將書中角色的“命名權”加以拍賣,用來支持慈善事業,而《血疑》中賣掉的幾個是我最喜歡的。比方說,裡面有一隻貓叫做波伊提烏。,這不過是因為它的主人付了錢(並且寄給我它的許多照片和詳細簡歷,以確保我把它描寫得完全正確)。同時,還有一位愛丁堡的警官贏得了出現在書里的權利——我認為這不成問題,直到我聽說他是個澳大利亞人,擁有天文學或是類似學科的博士學位。他名叫布倫丹.英尼斯;他出現在了書里,但我沒有提到他的國籍或者學歷。——就像我跟他解釋的那樣:小說必須合乎邏輯,現實生活倒不必!
書里還有一個叫做孔雀詹森的人,他也花錢贏得了命名權。我被告知去他的個人網頁獲取資料,在那裡我見到了一個穿夏威夷襯衫,有點像貓王,看起來頗為陰鬱的人。他在部落格里明確地表示自己生活在法律的邊緣。於是我給他寫了一封電子郵件,告訴他說,我認為他在書里擔任一個槍販子相當合適。他說沒問題,並問我是否可以順便提到他的同伴,“邪惡的小鮑勃”。我同意了。我在創作詹森先生的小說版人格的過程中相當愉快,當書完成之後,我寫了封郵件通知他。
郵件被退回來了。
我去了他的個人網頁。
網頁不存在。
於是我不得不化身私人偵探進行了一番調查。結果我發現,貝拉和塞巴斯蒂安樂隊。也參與了命名權的拍賣會。讓我很好奇的是,他們使用的電子信箱和孔雀先生的非常相似。他們的貝司手斯圖亞特.戴維一向是個惡作劇高手。他在裡面開了個大玩笑。我一直以為孔雀先生真實存在,結果這件事從一開始就是虛構的。更要命的是,斯圖亞特自己也寫了一本小說,你們猜那本小說的主人公是誰?
孔雀詹森。
看起來,即使是虛構人物,也可以有多面的人生啊。