《企鵝經典·娜娜》講述了十八歲的歌劇院女演員娜娜因主演下流喜劇《金髮愛神》一夜成名,轟動了整個巴黎,第二天上流社會的色鬼便紛至沓來。娜娜利用自己的美色,誘惑了無數王孫公子,其中有王子、侯爵、伯爵、銀行家、軍官等等,他們中每一個人都要和娜娜相好,卻都不可避免地遭到厄運。娜娜是腐蝕劑,腐蝕了整個巴黎上層社會。最後,娜娜死於天花,這個金髮的愛神也腐爛了。
基本介紹
- 書名:企鵝經典•娜娜
- 譯者:鄭永慧
- 出版日期:2008年3月1日
- 語種:簡體中文
- ISBN:9787536681484, 7536681488
- 作者:左拉
- 出版社:重慶出版集團,重慶出版社
- 頁數:424頁
- 開本:32
- 品牌:重慶出版集團
基本介紹,內容簡介,作者簡介,文摘,序言,
基本介紹
內容簡介
《企鵝經典·娜娜》由重慶出版社出版。
作者簡介
作者:(法國)左拉 譯者:鄭永慧
左拉(Zola,Emile;1840-1902),法國作家。自然主義文學流派的領袖。1840年4月12日生於巴黎,1902年9月28日卒於同地。1864年他的第一部短篇小說集《給妮儂的故事》出版,次年寫了一部自傳體小說《克洛德的懺悔》。他強調資料考證和客觀描寫,從科學的哲學觀點去全面解釋人生,從純物質的角度去看待人的行為與表現。1867年,左拉首次把他這種科學理論付諸實踐,發表了令人毛骨悚然的小說《黛萊絲-拉甘》,翌年又寫了另一部科學實證小說《瑪德萊納-菲拉》。
左拉(Zola,Emile;1840-1902),法國作家。自然主義文學流派的領袖。1840年4月12日生於巴黎,1902年9月28日卒於同地。1864年他的第一部短篇小說集《給妮儂的故事》出版,次年寫了一部自傳體小說《克洛德的懺悔》。他強調資料考證和客觀描寫,從科學的哲學觀點去全面解釋人生,從純物質的角度去看待人的行為與表現。1867年,左拉首次把他這種科學理論付諸實踐,發表了令人毛骨悚然的小說《黛萊絲-拉甘》,翌年又寫了另一部科學實證小說《瑪德萊納-菲拉》。
文摘
第一章
已經晚上九點鐘了,遊藝劇院的大廳里還是空蕩蕩的。在二樓樓廳和樓下正廳前座里,有幾個早到的觀眾在那裡等待,他們在多枝吊燈半明半暗的燈光照耀下,隱沒在石榴紅絲絨面子的坐椅中。舞台帷幕像一大塊紅漬,被一片暗影淹沒;台上沒有一點聲音,台前成排的腳燈都熄滅了,樂隊的樂譜架子七零八落地亂放著。唯有在四樓樓座高處,有持續不斷的人聲,還不時響起呼喚聲和笑聲;那裡,沿著鍍金框架的大圓窗,坐著一排排觀眾,頭上都戴著廉價女帽或者工人帽。四樓樓座貼近劇院的圓拱頂,天花板上畫著裸體的女人和在天空飛翔的孩子,在煤氣燈的照耀下,天空變成了綠色。不時有一個顯得很忙碌的女領座員出現,手裡拿著票根,指引著走在她前面的一位先生和一位太太,叫他們坐下。他們坐下來了,男的穿著禮服,女的體態瘦弱,挺著胸部,眼睜慢慢地向四下張望。
樓下正廳前座里出現了兩個年輕人。他們站在那裡舉目四顧。
“我不是說對了嗎,埃克托爾?”年紀比較大的那個大聲說,他是一個長著黑色小鬍子的大個子青年,“我們來得太早了。你應該讓我抽完了雪茄。”
一個女領座員剛好走過。
“喲!福什里先生,”她親熱地說,“還有半個鐘頭才開場呢。”
“那么他們為什麼在廣告上寫九點開演?”埃克托爾嘟噥著,瘦長的臉上顯出惱火的樣子,“今天早上,在這個劇里擔任角色的克萊莉絲還跟我賭咒,說著準八點開演呢。”
已經晚上九點鐘了,遊藝劇院的大廳里還是空蕩蕩的。在二樓樓廳和樓下正廳前座里,有幾個早到的觀眾在那裡等待,他們在多枝吊燈半明半暗的燈光照耀下,隱沒在石榴紅絲絨面子的坐椅中。舞台帷幕像一大塊紅漬,被一片暗影淹沒;台上沒有一點聲音,台前成排的腳燈都熄滅了,樂隊的樂譜架子七零八落地亂放著。唯有在四樓樓座高處,有持續不斷的人聲,還不時響起呼喚聲和笑聲;那裡,沿著鍍金框架的大圓窗,坐著一排排觀眾,頭上都戴著廉價女帽或者工人帽。四樓樓座貼近劇院的圓拱頂,天花板上畫著裸體的女人和在天空飛翔的孩子,在煤氣燈的照耀下,天空變成了綠色。不時有一個顯得很忙碌的女領座員出現,手裡拿著票根,指引著走在她前面的一位先生和一位太太,叫他們坐下。他們坐下來了,男的穿著禮服,女的體態瘦弱,挺著胸部,眼睜慢慢地向四下張望。
樓下正廳前座里出現了兩個年輕人。他們站在那裡舉目四顧。
“我不是說對了嗎,埃克托爾?”年紀比較大的那個大聲說,他是一個長著黑色小鬍子的大個子青年,“我們來得太早了。你應該讓我抽完了雪茄。”
一個女領座員剛好走過。
“喲!福什里先生,”她親熱地說,“還有半個鐘頭才開場呢。”
“那么他們為什麼在廣告上寫九點開演?”埃克托爾嘟噥著,瘦長的臉上顯出惱火的樣子,“今天早上,在這個劇里擔任角色的克萊莉絲還跟我賭咒,說著準八點開演呢。”
序言
即使當代讀者未曾讀過愛彌爾·左拉的其他任何小說,甚至對它們聞所未聞,還是可以在翻看《娜娜》這部文學名著時享受到閱讀的樂趣,其實這部小說是左拉鴻篇巨著《盧貢一馬卡爾家族:第二帝國時代一個家族的自然史和社會史》中的重要組成部分,左拉於1871年至1893年出版了這部包括20本小說的傳奇經典。
在小說出版的年代,貌似只有兩個讀者充分了解到了這一點。一個是福樓拜,他在一封信中這樣描述道:“從某些方面來說,娜娜是個神話,不存在於真實的世界。”另一個是保羅?阿雷納,他是這樣說的:左拉先生,可能他自己都不相信他是位詩人。
在小說出版的年代,貌似只有兩個讀者充分了解到了這一點。一個是福樓拜,他在一封信中這樣描述道:“從某些方面來說,娜娜是個神話,不存在於真實的世界。”另一個是保羅?阿雷納,他是這樣說的:左拉先生,可能他自己都不相信他是位詩人。