鮑照這首《代苦熱行》根據樂府“古辭”創作，屬於《雜曲歌辭》。
基本介紹
- 作品名稱：代苦熱行
- 創作年代：南朝宋
- 文學體裁：五言古風
- 作者：鮑照
作品原文,詞句注釋,作者簡介,
作品原文
赤阪橫西阻，火山赫南威。
身熱頭且痛，鳥墮魂未歸。
湯泉發雲潭，焦煙起石磯。
日月有恆昏，雨露未嘗晞（1）。
丹蛇逾百尺，玄蜂盈十圍。
含沙射流影，吹蠱病行暉。
瘴氣晝熏體，菵露夜沾衣。
飢猿莫下食，晨禽不敢飛（2）。
毒涇尚多死，渡瀘寧具腓。
生軀蹈死地，昌志登禍機。
戈船榮既薄，伏波賞亦微。
爵輕君尚惜，士重安可希（3）。
詞句注釋
（1）赤阪：亦作“赤坂”。西域地名。以酷熱著稱。橫：橫亘。西阻：西方的險阻。赫：顯赫。火紅。南威：南方的神威。身熱：身體發熱，發燒。且：而且。還。鳥墮：飛鳥墜落。魂未歸：魂魄尚未歸位。湯泉：熱湯般的泉水。形容天熱。舊時指溫泉。發：發出於。雲潭：雲霧繚繞的水潭。焦煙：燒焦的煙霧。起：興起於。石磯：水邊突出的巨大岩石。磯，突出江邊的岩石或小石山。恆：總。永恆。昏：黃昏，昏暗的時候。雨露：雨水和露水。形容潮濕。未嘗：不曾。不見得、未必。晞：乾燥。曬乾。
（2）丹蛇：赤色的長蛇。古代詩文中多用於描述炎旱苦熱。逾：逾越。超過。百尺：一百尺，比喻很高或很長。西漢時一尺等於0.231米，今三尺等於一米。玄蜂：黑蜂。古代神話及書籍中記載的妖怪之一，一種巨大的蜂，腹部跟壺一樣大，會蜇人且有毒能致人於死。盈：充盈。滿。十圍：形容粗大。圍，量詞，兩臂合攏的長度。含沙：即蜮。古代傳說中一種害人的怪物。因其能在水中含沙射影使人致病，故稱。射流影：噴射流動的人影。吹蠱：即飛蠱。毒蟲名。《毛詩義疏》曰‘……吹蠱，即飛蠱也。’我意，風吹起的蠱蟲。病：使生病。致病。有說‘痛’。行暉：出行人的光輝。李善注“顧野王《輿地誌》曰：‘江南數郡，有畜蠱者，主人行之以殺人。行食飲中，人不覺也。其家絕滅者，則飛游妄走，中之則斃。’行暉，行旅之光輝也。”一說為蠱夜飛時的曳光。明楊慎《丹鉛總錄·吹蠱》“南中畜蠱之家，蠱夜飛出飲水，光如曳彗，所謂行暉也。《文選》注行暉為行旅之暉，非也。”我意，運行中的日暉。瘴氣：熱帶原始森林裡動植物因高溫腐爛後生成的毒氣。晝：白晝。白天。熏體：熏蒸身體。菵wǎng露：菵草上的露水。菵草，又名莽草。李善註：“《宋永初山川記》曰：‘寧州鄣氣菵露，四時不絕。’菵，草名，有毒；其上露，觸之肉即潰爛。”沾衣：沾在衣服上。飢猿：飢餓的猿猴。莫：莫要。不要。下食：下地覓食。準備食物。晨禽：早晨的飛禽。
（3）毒涇：有毒的溝渠。涇，由北向南由高向低流動的水。<</FONT>南方方言>溝渠。尚：崇尚，曾經。尚且。多死：多有死亡者。渡瀘：渡過瀘水。蜀漢丞相諸葛亮率兵南征，五月渡瀘，遭遇瘴氣。《水經注·卷三十六》：“……為瀘江水。有瀘津，東去縣（堂琅縣）八十里，水廣六七百步，深十數丈，多瘴氣，鮮有行者。”寧具腓：寧願都害病。具腓，《詩經小雅四月》‘秋日淒淒，百卉具腓’。具：同‘俱’。腓，“痱”的假借字，草木枯萎。有病害的。生軀：活生生的身軀。蹈：踐踏。冒險踏入。死地：死亡之地。昌志：昌明美善的志向。猶壯志。黃節補註：“昌志，猶壯志也。”登：登上。禍機：惹禍的機關。指隱伏待發之禍患。惹禍的機會。班固《漢書》述曰：‘禍如發機。’”戈船：漢將軍名號之一。戈船，古代戰船的一種。載有裝備著干戈兵士的戰船。顏師古注引臣瓚曰“《伍子胥書》有戈船，以載干戈，因謂之戈船也。”榮既薄：榮譽既然已經菲薄。伏波：降伏波濤。漢將軍名號之一。賞亦微：封賞也微薄。爵輕：輕賞侯爵。君尚惜：君王尚且吝惜。士重：重賞士大夫。安可希：哪裡還可以希圖。
