仙龍龜爬唔過橋

仙龍龜爬唔過橋是一句奚落軟弱無能、不中用的人的俗語。

基本介紹

• 中文名：仙龍龜爬唔過橋
• 釋義：奚落軟弱無能、不中用的人的俗語
• 情感傾向：貶義
• 出處：民間俗語

澄海有一座叫神山的山丘，山腳下有座石板橋叫仙龍橋。橋東是仙龍村，橋西是冠隴村（即今冠山村）。仙龍橋年久失修，石板間隙很大。

仙龍村有一種舊習俗，每年正月十六日游神賽會，演戲游標。村里在過去一年結婚或者添丁的人家，都要用精白米粞做成一隻只小巧玲瓏的小龜，叫做“龜粿”，分送給眾人，以求吉利。

這一天，橋西冠隴村人扶老攜幼過仙龍橋看熱鬧，小孩子們還能分到龜粿.小孩子看到龜粿惟妙惟肖，就繫上長繩拉在地上玩。當小孩拉著龜粿從仙龍橋經過回家時，米制的“龜”頭拉斷了，“龜”便從石板縫掉下水去，總是過不了仙龍橋。後來，“仙龍龜爬唔過橋”就在澄海上華鎮一帶流傳下來。原來對仙龍村人有貶義，現在已用以泛指人的不中用了。