仙境之橋

《仙境之橋》是一部拍攝於2006年的美國奇幻電影。影片改編自在中國出生的美國女作家凱塞琳·帕特森1977年的暢銷兒童圖書《通往特雷比西亞的橋》，該小說曾榮獲紐伯瑞兒童文學獎。本片由嘉柏·丘波執導，喬什·哈切森、安娜索菲亞·羅伯、佐伊·丹斯切爾等領銜主演。於2007年2月16日在美國上映，2009年1月26日在中國上映。

該片是關於友誼、冒險、失去和改變人生的少年成長故事，講述了男女主人公傑西和萊斯利兩個因賽跑比賽而結緣的好朋友，一起運用想像創造出一個叫特雷比西亞王國，快樂地在一起。直到一個悲劇的發生，讓其中一個朋友鼓起勇氣獨自面對生活的故事。

基本介紹

• 導演：嘉柏·丘波
• 編劇：Jeff Stockwell，David Paterson，凱塞琳·帕特森（原著）
• 主演：喬什·哈切森，安娜索菲亞·羅伯，佐伊·丹斯切爾
• 出品公司：Walden Media
• 對白語言：英語
• 中文名：仙境之橋
• 外文名：Bridge to Terabithia
• 其它譯名：特雷比西亞之路，通往特雷比西亞的橋，尋找夢奇地
• 出品時間：2007年
• 製片地區：美國
• 製片成本：1700萬美元（估）
• 拍攝地點：紐西蘭
• 類型：幻想，冒險，家庭
• 片長：95分鐘
• 上映時間：2007年02月16日（美國），2009年01月26日（中國）
• 票房：8400萬美元（美國），1.37億美元（全球）
• 分級：USA:PG
• 色彩：彩色
• imdb編碼：tt0398808

劇情簡介

十一歲的小男孩傑西·阿龍斯（喬什·哈切森飾）一直夢想能成為學校中跑得最快的學生，正當他贏得了年級里的田徑冠軍之時，一個叫萊斯莉·巴克（安娜索菲亞·羅伯飾）的小女孩突然地出現，成了他在田徑場上的勁敵。似乎跑得比任何人都快的轉學來的學生萊斯莉是個挺神秘的人物。逐漸認識她的同學告訴別人，在萊斯莉的家裡居然沒有電視，整個屋子都堆滿了各種各樣的書籍。熱情好交友的傑西很快與大方善談的萊斯莉成了好朋友。之後的一天，萊斯莉告訴傑西，在森林深處有一個叫特雷比西亞的王國，那裡沒有任何壞人、也沒有整日讓你學習的老師、更沒有令人討厭的同學，一切都十分美好。甚至一切的一切都由自己來作主，想怎樣就怎樣。

天生好動且喜好自由的傑西自然十分嚮往這個神秘王國。於是，萊斯莉就讓他閉上雙眼，一同“幻想著”進入了神秘的特雷比西亞王國，並在這個他們幻想出來的王國中愜意的遊蕩開來。從此，傑西與萊斯莉時常一起幻想雷特比西亞，兩人以國王和女王自居，儘管現實世界仍然有著無數的紛繁與挑戰。但在疲憊的時候，兩人就會相約徜徉在這美妙的幻想世界中。然而，這個美如天堂的地方竟然也存在著可怕的敵人，他們必須帶領善良的小精靈和邪惡的黑暗勢力決一死戰。

演職員表

演員表

角色	演員	配音	備註
Jesse Aarons	喬什·哈切森	----	----
Leslie Burke	安娜索菲亞·羅伯	----	----
Ms. Edmonds	佐伊·丹斯切爾	----	----
Jack Aarons	羅伯特·派屈克	----	----
May Belle Aarons	拜莉·麥迪遜	----	----
Mary Aarons	Kate Butler	----	----
Brenda Aarons	Devon Wood	----	----
Ellie Aarons	Emma Fenton	----	----
Joyce Aarons	Grace Brannigan	----	----
Bill Burke	Latham Gaines	----	----
Judy Burke	Judy McIntosh	----	----
Grandma Burke	Patricia Aldersley	----	----
Janice Avery	Lauren Clinton	----	----
Carla	Isabelle Rose Kircher	----	----
Scott Hoager	Cameron Wakefield	----	----
Gary Fulcher	Elliot Lawless	----	----
Madison	Carly Owen	----	----
Mrs. Myers	Jen Wolfe	----	----
Principal Turner	James Gaylyn	----	----
Kenny(Bus Driver)	Ian Harcourt	----	----
First Grade Boy	Brandon Cook	----	----
Eighth Grade Boy	Tyler Atfield	----	----
First Grade Girl	Maisy McLeod-Riera	----	----
Willard Hughes	Hudson Mills	----	----
Dark Master	Matt Gibbons	----	----
Mr. Bailey	Phil Grieve	----	as Philip Grieve

職員表

製作人	原著	導演	副導演（助理）	編劇	攝影	配樂	剪輯	選角導演	藝術指導	美術設計	服裝設計	視覺特效	布景師
Tim Coddington Kevin Halloran Lauren Levine 哈爾·里伯曼/Hal Lieberman David Paterson Meyer Shwarzstein Alex Schwartz	凱塞琳·帕特森/Katherine Paterson	嘉柏·丘波/Gabor Csupo	Todd Amateau Emma Hinton Sarah Rose Anton Steel	Jeff Stockwell David Paterson	麥可·查普曼/Michael Chapman	亞倫·齊格曼/Aaron Zigman	John Gilbert	Stephanie Corsalini	Robert Gillies	Jennifer Ward	Barbara Darragh	Matt Aitken Bill Kent George Port	Jackie Gilmore

（以上參考資料來源）

角色演員介紹

• 

  傑西
  演員：喬什·哈切森
  一個性格內向、缺乏熱情的中學生。不但不被自己的父母所喜愛，還是學校中人見人欺的可憐蟲。被新轉學過來的女生萊斯利發現了繪畫天賦，並與其成為朋友，一起用想像力創造了一個叫做特雷比西亞的王國。

• 

  萊斯利
  演員：安娜索菲亞·羅伯
  聰明、活潑、充滿想像力、富有個性的女孩。隨父母搬到Lark Creek鎮，並轉入當地國小。在學校里，因沒有電視而不受歡迎，很快與鄰居傑西成了好朋友。用自己的性格感染了傑西，給予了他自信，教會了他敞開心扉、放飛想像力。

（以上參考資料來源）

音樂原聲

Bridge To Terabithia（電影原聲OST）; 發行時間：2007年02月13日; 專輯曲目： 01.I Learned From You - Miley Cyrus; 02.Try - Hayden Panettiere; 03.Keep Your Mind Wide Open - AnnaSophia Robb（主題曲）; 04.A Place For Us - Leigh Nash/Tyler James; 05. Another Layer - Jon McLaughlin; 06.Shine - The Skies Of America; 07.Look Through My Eyes - Everlife; 08.Right Here - Jeremy Camp; 09.When You Love Someone -Bethany Dillon; 10.Seeing Terabitha - Aaron Zigman; 11. Into The Forest - Aaron Zigman; 12.The Battle - Aaron Zigman; 13.Jesse's Bridge - Aaron Zigman

《仙境之橋》電影原聲

Bridge to Terabithia- 2007 (Complete Score)（電影配樂）; 發行時間：2007年; 製作：Aaron Zigman; 專輯曲目： 01. Main Title - 主題曲（電影內沒有出現）; 02. Into The Forest - 進入森林; 03. The Battle - 戰鬥; 04. The Giant's Hand - 巨人之手; 05. At The Museum - 在博物館; 06. Janice Down - 失落的詹尼斯; 07. Troll Hunting -巨人狩獵; 08. Running Through The Paddocks - 奔跑著穿過圍場; 09. Squogres - 松鼠怪; 10. To The Museum - 博物館; 11. Seeing Terabithia - 看見特雷比西亞; 12. Jesse's Bridge - 傑西的橋; 13. Painting - 畫畫; 14. Jess Takes The Bus - 傑西搭車; 15. Building The Fort - 建造堡壘; 16. Darkmaster - 黑暗魔王; 17. Searching For The Giant - 搜尋巨人; 18. Getting Janice - 捉弄詹尼斯; 19. The Race - 賽跑; 20. Jess Punished - 傑西的懲罰; 21. The Trap Goes Off - 陷阱消失了; 22. Main Title [Alternate Version] - 主題曲（電影開頭）; 23. Leslie Dies - 萊斯利死了; 24. It's All Gone - 一切都過去了; 25. All Of Terabithia - 特雷比西亞的一切; 26. Paying Respects - 表示歉意; 27. Jess Grieves - 悲傷的傑西; 28. Leslie's Diving Story - 萊斯利的潛水故事; 29. Free The Pee - 免費小便; 30. Janice The Bully - 詹尼斯的欺壓

（以上參考資料來源）

幕後花絮

• 本片與《納尼亞傳奇》都是由迪士尼與沃頓公司聯合出品，特效都由維塔工作室負責，外景地也都選在紐西蘭。本片女主角最喜歡的書就是《納尼亞傳奇》，所以借用《納尼亞傳奇》中一個小島的名字給幻想之國取名為“特雷比西亞”。
• 原著作者的兒子大衛·佩特森協助完善了劇本，同時兼任製片人。

獲獎記錄

獲獎時間	獲獎類別	具體獎項	獲獎人
2008年	第34屆美國電影電視土星獎	最佳年輕演員（提名）	喬什·哈切森/Josh Hutcherson

（以上參考資料來源）

幕後製作

創作背景

電影改編自凱塞琳·帕特森獲得紐伯瑞大獎的小說《通往特雷比西亞的橋》，原著是美國文壇20世紀備受稱讚的經典小說之一，在全世界銷售了200萬本。原著寫於1978年，改編成電影后把故事發生的時間放到了2006年的某一個小鎮上。

拍攝取景

影片的取景是在紐西蘭的奧克蘭拍攝完成的。學校是在當地的河頭國小拍攝的，奧克蘭西北邊的森林是特雷比西亞仙境的拍攝地。屋內的拍攝是在哈勃森維利攝影棚拍攝完成的。影片還在奧克蘭紀念博物館拍攝了一部分場景。

幕後團隊

在主創方面，製作方請到了曾獲奧斯卡提名和艾美獎獲得者，知名動畫導演及特技效果專家嘉柏·丘波執導拍攝。《辛普森一家》的動畫主管，出生於匈牙利的加博爾·庫斯伯擔任動畫師。製作班底是《納尼亞傳奇》原創人員。四次囊括奧斯卡視覺效果獎的紐西蘭維塔公司接連打造《魔戒》系列，《金剛》《納尼亞傳奇》《黃金羅盤》等多部魔幻巨片，此次又重新打造了《仙境之橋》的魔幻王國。神奇的特雷比西亞王國在影片中栩栩如生。整個故事中充滿了奇異的生物，玄妙的宮殿以及美麗繁複的森林奇觀。

影片評價

《納尼亞傳奇》的冬粉們可以在這部充滿魔法歷險的電影中得到觀影的快樂。一部由著名的魔幻小說改編的精彩電影。（英國《衛報》評）

現實與夢幻的交錯是這部電影裡面最重要的表現手法，它讓夢幻變得更加美好，更加值得珍惜。作為一部展現兒時的幻想與熱情的影片，男女主角擁有的是一種關於世界能夠通過幻想改變的信仰。因此，通過開闊思維創造新世界，是一個很好的願望。 （新浪網評）

發行信息

上映日期

國家/地區	上映時間	國家/地區	上映時間	國家/地區	上映時間
韓國	2007年2月15日	義大利	2007年3月30日	芬蘭	2007年8月3日
印度	2007年2月16日	台灣	2007年4月4日	瑞典	2007年9月21日
美國	2007年2月16日	葡萄牙	2007年4月25日	以色列	2007年9月27日
菲律賓	2007年2月21日	荷蘭	2007年4月26日	科威特	2007年10月12日
匈牙利	2007年2月22日	塞爾維亞	2007年4月26日	墨西哥	2007年11月9日
俄羅斯	2007年2月22日	英國	2007年5月4日	智利	2008年1月3日
冰島	2007年2月23日	愛爾蘭	2007年5月4日	阿根廷	2008年1月10日
德國	2007年3月1日	新加坡	2007年5月10日	秘魯	2008年1月17日
烏克蘭	2007年3月1日	愛沙尼亞	2007年5月11日	哥倫比亞	2008年1月18日
奧地利	2007年3月2日	拉脫維亞	2007年5月11日	埃及	2008年1月23日
西班牙	2007年3月2日	香港	2007年5月31日	阿魯巴	2008年1月25日
波蘭	2007年3月2日	希臘	2007年6月7日	玻利維亞	2008年1月25日
馬來西亞	2007年3月8日	紐西蘭	2007年6月7日	哥斯大黎加	2008年1月25日
泰國	2007年3月15日	丹麥	2007年6月8日	厄瓜多	2008年1月25日
巴西	2007年3月16日	挪威	2007年6月8日	巴拿馬	2008年1月25日
土耳其	2007年3月16日	澳大利亞	2007年6月14日	日本	2008年1月26日
比利時	2007年3月28日	保加利亞	2007年6月22日	烏拉圭	2008年2月22日
法國	2007年3月28日	瑞典（馬爾默）	2007年8月	委內瑞拉	2008年4月18日

（以上參考資料來源）

票房情況

該片在北美上映就獲得票房8400萬美元、連續一個月保持前五名，在全球更是取得1.37億美元的超高票房佳績。