付蔭, 副教授,大學本科畢業,碩士生導師。
基本介紹
- 中文名:付蔭
- 國籍:中國
- 民族:漢族
- 職稱:副教授
人物經歷,主講課程,主要貢獻,
人物經歷
1、1996—至今 對外經濟貿易大學外語學院日語系工作;
2、2002、4-2003、3東京經濟大學任教一年;
3、2009、4-2010、3東京經濟大學任教一年。
主講課程
本科生專業課:基礎日語 談判與口譯 日語視聽說。
研究生專業課:日語辭彙學 翻譯理論與實踐。
主要貢獻
1、發表論文
(1)「うれしい、よろこばしい、たのしい、こころよい」的異同;
(2)試論自他對應動詞的演變過程;
(3)論日本的家庭與“家觀念”的背離問題。
2、編譯教材
(1)譯文:對譯文「鏡」、「かけす」「かわうそ」「あこがれ」「夫婦の一日」「挫折」「ひよこの目」「おい、出て來い」 《日語學習與研究》
(2)教材:《日本文學選讀》
(3)參考書:《商務日語900句》
(4)教材:《商務日語基礎(3)》