今晚(韓國M&N演唱歌曲)

《今晚》是2013年11月發行的韓語歌曲，演唱者是M&N。

基本介紹

• 中文名：今晚
• 歌手：M&N
• 語言：韓語
• 類型：EP單曲

歌曲信息

歌手：M&N
語言：韓語 流派：Pop
類型：EP單曲
發行時間：2013-11-11
唱片公司：Loen Entertainment

專輯介紹

Brown Eyed Girls首個小分隊M&N（Miryo&Narsha)11日發表主打歌<오늘밤(今晚)>。
<오늘밤(今晚)>是BEG成員Jea和作曲家李圭賢（音譯）所屬的Candy Sound的作品，有著舒適的旋律是一首urban style hiphop歌曲。
Miryo和Narsha參與創作的歌詞中羞澀表現不是男人而是女人率先心動的心情，英語版本的<Tonight>也一同公開。

歌詞歌詞

이건 널 위한 사랑 노래
오늘밤 너에게 전해
YOU & I, YOU & I

BABY 오늘 밤 JUST YOU & I

이 밤이 다 가기 전에

나와 같이 있어 줄래

YOU & I, YOU & I

BABY 오늘밤 JUST YOU & I

let me tell you somethin' about me

난 원래 하루의 끝에선 항상 혼자였지

눈물을 남 몰래 훔치던 나였지

니가 뭐가 부족해 내 맘을 이해 못해

Can somebody help me 돌아오는 건 메아리

그러던 내가 너와 운명같이 만난 후로

모든 게 변했어 이 세상이 회전해 좌우로

You make me feel relaxed

니 손목 블링 롤렉스 따위 없어도 돼

내 빈 곳을 니가 다 써도 돼

(간질 간질 하지만 네게 맘을 보여봐)

다른 때와는 달라 내 맘이 맘 같지않아

평소에 안 해보던 애교도 다 해보곤

(안절부절 하지마 내게 좀 더 다가와)

너도 나와 같잖아 내 맘과 똑같잖아

흔들리는 눈동자 감추지 말고 보자

이건 널 위한 사랑 노래

오늘밤 너에게 전해

YOU & I, YOU & I

BABY 오늘 밤 JUST YOU & I

이 밤이 다 가기 전에

나와 같이 있어 줄래

YOU & I, YOU & I

BABY 오늘 밤 JUST YOU & I

넌 칠흙같이 어둔 밤 고요히 흐른 MOON RIVER

나를 감싸 올라와 이성의 통제는 GIVE UP

넌 내가 못 되게 해 정숙한 여잔 못 되게 해

니 매너 목소리 향기에 취해 어떻게 해

달콤하고 부드런게 SOFT ICE CREAM

하지만 밤엔 다를 걸 I THINK I'M GONNA SCREAM

WHOA 여태 조심스레 대해줘서 좋아

하지만 오늘밤엔 너와

(간질간질 하지만 네게 맘을 보여봐)

다른 때와는 달라 내 맘이 맘 같지않아

평소에 안 해보던 애교도 다 해보곤

(안절부절 하지마 내게 좀 더 다가와)

너도 나와 같잖아 내 맘과 똑같잖아

흔들리는 눈동자 감추지 말고 보자

이건 널 위한 사랑 노래

오늘밤 너에게 전해

YOU & I, YOU & I

BABY 오늘 밤 JUST YOU & I

이 밤이 다 가기 전에

나와 같이 있어 줄래

YOU & I, YOU & I

BABY 오늘 밤 JUST YOU & I

너의 손을 잡고

귀에 속삭일래

아침까지만 나와 함께 있어줘요

오늘 밤이 내게

특별한 밤이 되게 만들어봐

나와 같이 있어줘 그대 MA BABE

이건 널 위한 사랑 노래

오늘밤 너에게 전해

YOU & I, YOU & I

BABY 오늘 밤 JUST YOU & I

이 밤이 다 가기 전에

나와 같이 있어 줄래

YOU & I, YOU & I

BABY 오늘 밤 JUST YOU & I

Tonight is the night

That we've been waiting for

\Just You and I