《今天終於知道錯》是香港歌手陳偉霆的一首歌，收錄在其2009年發行的專輯《戰士》中。原版歌曲是Daniel Powter的《Best of me》，Daniel Powter/Kara Dioguardi作曲，國語版由崔恕填詞，粵語版由Rocky Lee填詞。
該歌曲獲得2009年度香港十大勁歌金曲頒獎典禮最受歡迎改編歌銅獎、2009年度新城勁爆頒獎禮勁爆改編歌曲。
基本介紹
- 中文名稱：今天終於知道錯
- 所屬專輯：戰士
- 歌曲時長：4分04秒
- 發行時間：2009年
- 歌曲原唱：陳偉霆
- 填詞：崔恕，Rocky Lee
- 譜曲：Daniel Powter/Kara Dioguardi
- 編曲：舒文
- 歌曲語言：國語，粵語
創作背景,歌曲歌詞,粵語版,國語版,歌曲MV,獲獎記錄,
創作背景
《今天終於知道錯》改編自一首英文歌，原曲為Daniel Powter的《Best of me》，國語版由崔恕填詞，粵語版由Rocky Lee填詞。選曲原因為陳偉霆在錄製專輯之處已決定碟內有兩首自己很喜歡的慢歌，是專輯中的第二主打歌。
歌曲歌詞
粵語版
想買一把寶劍 可切開導火的線
陳偉霆近照
陳偉霆近照想買一套針線 彌補得到昨天
當每一眼相見 習慣爭與吵少不免
竟會使你生厭 連哭泣三數天
講起我從前的錯 死灰有如燃燒過
彼此刮從前的錯 是這樣傻
明明很想開口認錯 明明清楚早惹禍
望著誰冷落我 又會好過麽
如能從新開始感動過 從頭分享福與禍
念在曾快樂過 道歉可以麽
原諒對著你就會小氣的我
今天終於知道錯
不怕給你針對 就算將我心都剪碎
只怕將你失去 落到給孤單寄居
當相對無言的過 這阻隔如何打破
今天你為何跟我 像隔道河
明明很想開口認錯 明明清楚早惹禍
望著誰冷落我 又會好過麽
如能從新開始感動過 從頭分享福與禍
念在曾快樂過 別再生氣麽
其實我為你已經改變很多
你會接受道歉麽 想想當初可以麽
明明很想開口認錯 (從頭認錯)
明明清楚早惹禍 (誰願惹禍)
望著誰冷落我 又會好過麽
如能從新開始感動過 (就似最初)
從頭分享福與禍 (懷念太多)
念在曾快樂過 道歉可以麽
原諒這日我後悔不過當初
今天終於知道錯
國語版
如果保持沉默 就可以得過且過
一再逃避退縮 是否能夠解脫
不想聽你推託 不相信自己的耳朵
只好對你認錯 假裝欠你很多
這些年一起經過 愛一點一滴失落
當時無知太揮霍 不顧後果
我們一直都沒把握 今天終於知道錯
往事歷歷如昨 不能重來過
我們連道歉都不肯說 今天終於知道錯
只怪福分太薄 經不起消磨
有句話一直都沒有勇氣說 戀愛不等於生活
太完美的輪廓 只能觀賞不能觸摸
幸福像個泡沫 抓得太緊就會破
一個人擁抱寂寞 兩個人彼此爭奪
你怎么可以當作 隔岸觀火
我們一直彼此反駁 今天終於知道錯
一切都會錯過 何必太執著
我們連承諾都不肯說 今天終於知道錯
如果沒有開頭 談什麼結果
有句話一直都沒有勇氣說 戀愛不等於生活 Yeah~
愛你是最大的錯 我們一直彼此反駁
今天終於知道錯 一切都會錯過
何必太執著 我們連承諾都不肯說
今天終於知道錯 如果沒有開頭
談什麼結果 我們都逃不過
自由的誘惑 今天終於知道錯
歌曲MV
《今天終於知道錯》MV中陳偉霆與香港模特詩雅扮演一對情侶，MV中需又攬又抱，其中一場戲需陳偉霆在街頭大叫，竟然嚇跑街坊。
獲獎記錄
| 獲獎時間 | 獎項名稱 | 具體獲獎 |
|---|---|---|
2009-12-26 | 2009年度新城勁爆頒獎禮 | 勁爆改編歌曲 |
2010-01-16 | 2009年度香港十大勁歌金曲頒獎典禮 | 最受歡迎改編歌銅獎 |
