無論中國日本還是韓國，亦或者西方，人形之靈出現在各種文藝作品中。 它們能夠如人類一般活動，進行報恩、報仇等等。
基本介紹
- 中文名：人形之靈
- 日文名稱：にんぎょうのれい（人形の霊）
- 英文名稱：Human spirit
- 釋義：能如人類一般活動報恩、報仇等等
簡介,傳說,相關故事,
簡介
中文名稱：人形之靈
日文名稱：にんぎょうのれい（人形の霊）
這種傳說簡直太多了，無論中國日本還是韓國，亦或者西方，人形之靈出現在各種文藝作品中。
一言概括，就是人偶有了靈性。
它們能夠如人類一般活動，進行報恩、報仇等等。
有關人形本身的素材，總體來看，還是木質的比較多，其次是泥質，也有些非主流材料……
日本的主流傳說中，通常都是人形師把靈魂寄托在自己製作的人偶之中。
但也不乏天生具有靈力的人形之靈存在。
日文名稱：にんぎょうのれい（人形の霊）
這種傳說簡直太多了，無論中國日本還是韓國，亦或者西方，人形之靈出現在各種文藝作品中。
一言概括，就是人偶有了靈性。
它們能夠如人類一般活動，進行報恩、報仇等等。
有關人形本身的素材，總體來看，還是木質的比較多，其次是泥質，也有些非主流材料……
日本的主流傳說中，通常都是人形師把靈魂寄托在自己製作的人偶之中。
但也不乏天生具有靈力的人形之靈存在。
傳說
比如下面這一傳說：
古時候，有個叫野呂松三佐衛門（註：這傢伙應該是姓野呂的- -名有五個字- -），有一天晚上，他在回家的途中，發現地上躺著一具人偶，他也沒有在意，抬腿就跨了過去，於是人偶發怒了>
古時候，有個叫野呂松三佐衛門（註：這傢伙應該是姓野呂的- -名有五個字- -），有一天晚上，他在回家的途中，發現地上躺著一具人偶，他也沒有在意，抬腿就跨了過去，於是人偶發怒了>
相關故事
江戶城裡的人形師，誰也不知道他的名字。人們只叫他人形師。
櫻花盛開的時節，他坐在樹下，雕刻他的作品。無論任何形狀奇怪的木材，在他的手裡，都能成為可利用的材料，做成栩栩如生的人形。
又一年的櫻花綻放，人形師來到了樹下，他開始工作了。
許多人圍了上來，人形師的手藝讓所有人頻頻讚嘆。
早晨，人形師作出了人形的軀幹。
中午，人形師作出了人形的雙臂。
下午，人形師做出了人形的雙腿。
晚上，人形師做出了人形的頭顱。
那頭顱，與人形師本人一模一樣。
拼裝起來，關節靈活，如真人一般。
人形師只做與自己一模一樣的人形，或者說，沒人見過人形師做過其他人形。
年復一年，周而復始。人形師永遠都在重複同一道工序：軀幹、雙臂、雙腿，頭顱，拼成與自己一樣的人形。
於是，江戶城的人們不再來看了，即使多么純熟的手藝，總是重複同樣的事情，總是不新鮮的。久而久之，這個只做“自己”的人形師，成了人們眼中的怪人。
他只在每年櫻花盛開的時候工作。
花開時，路過的人們，指著樹下說：“看，那個人形師又來了。”
落櫻時，樹下就沒有了人形師的身影，他走了，但沒有人會覺得樹下少了什麼，整個江戶城沉浸在落櫻的美景里，沒人在乎他是否存在。
但，除了小百合。
小百合的家是距離那棵櫻花樹最近的屋子。
自從小百合有記憶的那時起，每逢櫻花季節，那個年輕的人形師都出現在那棵櫻花樹下，專心致志地做著手裡的工作。
小百合併不在乎他雕刻什麼，她只看著人形師那張專注的面孔。
幾片櫻花瓣飄下來，落在人形師的頭髮上、肩膀上，人形師不會在意。年幼的小百合走過去，摘下人形師身上的花瓣，撅起小嘴，“呼——”的把它們吹起來，輕飄飄的。
人形師看著小百合，微微的笑了。
小百合天真無邪的眼睛眨了眨，覺得人形師的笑容里似乎包含了什麼，但年幼的她卻不能理解。
時光流水，十年匆匆而過，小百合長成了亭亭玉立的少女，她成了江戶城裡年輕男孩們仰慕的對象。
小百合拒絕了每一個追求者，卻總盼著櫻花盛開的時節，盼著那個沉默的人形師，那個十年來伴著自己度過春季的人，不，說不上是“陪伴”，只是自己一廂情願地、默默地注視著他罷了。
這一年，櫻花盛開，人形師又出現在那棵櫻花樹下。
花團錦簇之下，他顯得孤零零的。
小百合遠遠的看著他，緊了緊拳頭，暗自想：今年一定要跟他說話。
這樣想著，小百合走到了那棵樹下。
“你好。”小百合打著招呼。
人形師聞言停下了手裡的工作，抬起頭看小百合，突然露出了少許驚訝的神情，但隨即又笑了。
人形師似乎沒有對小百合以外的人笑過。小百合想到這一點，心中歡喜。
“又見面了呢。”小百合笑著說。
人形師沒說話，只是點了點頭，繼續做起手裡的工作。
小百合又開始緊張起來，想了想，問道：“請問，您是江戶城的人嗎？”
人形師又點了點頭，還是沒說話。
小百合心里訝異，本以為他是城外的人，不料他卻住在這城中，心中又是一陣歡喜，想試著問他住在哪裡，張開嘴後又覺得不妥，於是改口問道：“您為什麼只在春天工作呢，您平常都在自家裡工作嗎？”
人形師還是不答話，專心的削著手中的木材。
小百合討了沒趣，心裡微微失望。
“真是個不容易溝通的人呢。”小百合想。於是不再搭話，在櫻花樹從間邁著步子。而人形師一直做著活兒，再沒看小百合一眼，令小百合有些賭氣。
正午時分，三五成群來賞花的人多了起來，有的人不經意向人形師看了一眼，對身旁的人說：“唔，那個奇怪的人形師又來了。”
沒人在人形師的身邊駐足，他的手藝每個人都已不覺得新鮮，這滿眼的櫻花才是最有魅力的。
小百合倚著櫻樹，看著人形師雕刻出了人形的手掌，五根手指很是精緻。
櫻花的花瓣又落在了人形師的頭髮上。他渾然不覺。
小百合看著他，片刻後，卻鬼使神差的走了過去，緩緩伸出手，捻起了人形師頭髮上的花瓣，捧在手心上，輕輕的吹了一口氣，那花瓣在空中舞動起來。
人形師抬起頭，看著小百合。
小百合猛然回過神來，這才意識到自己的失禮，臉頰瞬間紅了起來。
是啊，如今的自己不是那個天真無知的小女孩了，這種舉動怎么可以……
“對、對不起，真是萬分抱歉……”小百合慌張的道歉。
再抬起頭來偷偷看人形師。卻見人形師正看著自己，微微的笑著。
小百合更加不知所措了。
“你們很像。”人形師開口說話了。
小百合第一次聽到他的聲音，卻不明白他說的話。
“我們？我像誰？”小百合問道。
人形師的笑容一瞬間消失了，神色變得很難看。
“咔。”剛剛雕成的人形手掌，五根木頭手指被削掉了一根，是小拇指。
人形師低下頭，看著那根斷掉的小拇指。
“啊！對不起，是我打擾您了。”小百合再次鞠躬道歉。
人形師沒再說話，只是搖了搖頭。
這一天，小百合沒再跟人形師說話。她看著人形師拼裝起人形，收拾起地上的木屑，然後帶著人形離開了，他的身影轉過街頭，消失在暮色中。
小百合輕輕地嘆了一口氣。
翌日，小雨濛濛，濕潤了江戶城的每一個角落。
櫻花開得更盛了。
小百合在人形師到來之前便等在樹下。
小百合昨晚下定了決心，今天一定要對他道歉，而且要問他更多事情。
人形師來了，他發現了小百合，卻只是瞥了小百合一眼，便坐了下去，倚在樹幹上，取出了各種道具，準備開始工作。
小百合快步走近，深鞠一躬，誠懇道：“昨天，真是對不起。”
說完，也不敢抬頭，便這樣沉默著，只覺人形師似乎在看著自己，於是壯著膽子抬起頭，正與人形師四目相對。
小百合慌了，不知再說什麼才好。
“沒關係的。”人形師開口了。
小百合一愣，難以置信的看著人形師。只見人形師笑著，這笑容，和十年前那第一次的笑容一模一樣，絲毫沒有改變。
小百合臉紅了，垂下了頭。
隨著視線下移，她的眼睛盯著人形師的左手上。
人形師左手的小拇指，不見了！
這……
小百合驚訝萬分，她注意了十年的人形師的手，並沒有斷指呀！而且昨天她也清晰的記得，人形師的手是完好無損的。而被切掉小拇指的……是那具木人形的手！
想到這裡，小百合心裡突然一陣發寒。
抬起頭，見那人形師仍然在笑……
這笑容……和十年前那第一次的笑容……一模一樣……
十年的歲月，雖然不足以改變一個成年人的面孔，但，這人形師分明是個年輕人，為何這十年間，他的面孔卻半點也沒有改變？
小百合第一次想到這個問題，十年間，他被人形師專心致志的臉孔所吸引，卻不曾注意到他身上詭異的地方。
小百合不敢再想了，她覺得恐怖。
她逃離了這裡，這個眷戀了十年的櫻花樹下。
樹下，人形師看著她逃離的背影。
小百合躲進了自己的家，她決定，櫻花枯萎之前，不再走出家門了。
就這樣，一天，兩天，三天過去了，小百合睡不著覺，也吃不進飯。這幾日間，她曾數次想再去櫻花樹下看一看，但想到人形師的斷指，和那十年不變的臉孔，她抑止了自己的想法，可是，卻無法抑止自己的思念，十年間伴隨自己長大的身影，夜深時，她甚至會想：就算是妖怪，又如何呢。
然後，用力甩了甩頭，把這個荒誕的想法從腦袋中驅除，接著是慢慢的長夜難以入眠。
這一晚，小百合躺在被褥里，輾轉數次，迷迷糊糊正要睡去。卻覺得四周突然間煙霧瀰漫，一股濃郁的焦味瞬時擴散在自己的房間裡。
接著，劈啪的燃燒聲不絕於耳。
火災！
小百合陡然大驚。跳起身向門口衝去，但薄木板的拉門已經燃成一片火簾。火勢只在瞬間大了起來，大火無情地侵蝕這木質的房子。
小百合大聲呼救，卻沒有人回應，父親因公務出了城，家裡的傭人都已大難當頭各自逃命去了。
小百合貼身的衣服燃燒起來，她絕望了。煙，熏出了她的眼淚。她慢慢的跪了下去……
只是、只是還有一個願望，神啊，求求你……
恍然間，一個人，撞破了燃燒的拉門，沖了進來。
“振作一點！”他喊道，然後扶起了小百合，拍滅了小百合衣服上的火苗。
小百合抬起頭，看著眼前這個人。
“是你……”小百合喃喃道，嘴角上吃力地浮起一絲笑，“是你……”
“是我。”他說，然後拉起了小百合，儘量用身體遮住小百合，向外跑去……
是我……
我是個流浪的人形師，沒有人知道我的名字。
那一年，我來到了江戶城，深深的愛上了城裡的一個婦人，她住在一座宅院之中。
櫻花盛開時，她穿著淡粉色的和服，與她的新婚丈夫在樹下賞花，我靜靜的看著她，只是靜靜地看著。
就這樣，我住在了江湖城，只為了能看到這個女人，雖然我知道，這是沒有結果的愛情，但美麗的東西，能夠觀賞又有什麼遺憾呢，好比這櫻花一般……
後來，我因為一場重病而死去了，我把靈魂傾注在自己製作的木人形之中，然後把肉體埋在了櫻花樹之下，藉助櫻花盛開時的靈氣和木人形的軀體而復生，但這木人形之身只能經得起一天的承載，所以我不得不在前一天製作出次日的軀體。
我只能儘量在肉身所埋葬的櫻花樹附近活動，無法離開樹下太長時間，否則便無法得到櫻花的靈氣而消散。
每天夜深人靜時，我都會把靈魂移進新的軀體裡，然後把前日的身體處理掉，櫻花枯萎的前一天，便把做好的木人形埋在櫻花樹下，等待明年櫻花盛開之時。
我這樣做的理由，只是為了能看著心愛的女人，所以，我選擇距離她的屋子最近的一棵櫻花樹作為自己的棲息地，因此而已……
然而，那一年櫻花綻放，我甦醒後，我卻再也看不到那個女人了，她死了。
我萬念俱滅，本想就這樣任憑靈魂飛散，卻被一聲嬰兒的啼哭留了下來，我知道，那是她的孩子，我聽她的爸爸在呼喚她，小百合。
我想，雖然無法在她有生之年為她做些什麼，但至少，我想看著她的孩子平安長大，保護著她，至少在這櫻花盛開的時節里……
……
火勢，越來越大，已經燃燒成一片火海。
人形師拉著小百合逃出了火勢最兇猛的地方，眼看前方就是正門，小百合歡聲叫到：“出了這裡，我們就能得救了。”
說著，拉緊了人形師的手，向外衝去。
“小百合……活下去……幸福的……”
一個聲音氣若遊絲，被燃燒的噼啪聲掩蓋，沒有人聽見。
小百合沖了出去。
圍觀的人，家裡的傭人，故作關心的圍上來噓寒問暖。
小百合喘著粗氣，回過頭，卻驚異的發現，自己的身後卻空無一人。
握在手裡的，只是一段燒焦的木頭，正緩緩的飄著青煙。
小百合看著眼前熊熊的火海，淚水再次流了下來，淚眼朦朧間，似乎又浮起了那張笑臉，如同十年前……
這一年的落櫻繽紛，賞櫻的人們臉上洋溢著各種各樣的喜悅。如同往常一樣，沒有人注意到那個人形師已經不在了。
那之後，江戶城櫻花盛開的季節里，樹下再也沒有人形師的身影，只有一位美麗的少女靜靜的坐在樹下，輕撫著一段燒焦的朽木……
櫻花盛開的時節，他坐在樹下，雕刻他的作品。無論任何形狀奇怪的木材，在他的手裡，都能成為可利用的材料，做成栩栩如生的人形。
又一年的櫻花綻放，人形師來到了樹下，他開始工作了。
許多人圍了上來，人形師的手藝讓所有人頻頻讚嘆。
早晨，人形師作出了人形的軀幹。
中午，人形師作出了人形的雙臂。
下午，人形師做出了人形的雙腿。
晚上，人形師做出了人形的頭顱。
那頭顱，與人形師本人一模一樣。
拼裝起來，關節靈活，如真人一般。
人形師只做與自己一模一樣的人形，或者說，沒人見過人形師做過其他人形。
年復一年，周而復始。人形師永遠都在重複同一道工序：軀幹、雙臂、雙腿，頭顱，拼成與自己一樣的人形。
於是，江戶城的人們不再來看了，即使多么純熟的手藝，總是重複同樣的事情，總是不新鮮的。久而久之，這個只做“自己”的人形師，成了人們眼中的怪人。
他只在每年櫻花盛開的時候工作。
花開時，路過的人們，指著樹下說：“看，那個人形師又來了。”
落櫻時，樹下就沒有了人形師的身影，他走了，但沒有人會覺得樹下少了什麼，整個江戶城沉浸在落櫻的美景里，沒人在乎他是否存在。
但，除了小百合。
小百合的家是距離那棵櫻花樹最近的屋子。
自從小百合有記憶的那時起，每逢櫻花季節，那個年輕的人形師都出現在那棵櫻花樹下，專心致志地做著手裡的工作。
小百合併不在乎他雕刻什麼，她只看著人形師那張專注的面孔。
幾片櫻花瓣飄下來，落在人形師的頭髮上、肩膀上，人形師不會在意。年幼的小百合走過去，摘下人形師身上的花瓣，撅起小嘴，“呼——”的把它們吹起來，輕飄飄的。
人形師看著小百合，微微的笑了。
小百合天真無邪的眼睛眨了眨，覺得人形師的笑容里似乎包含了什麼，但年幼的她卻不能理解。
時光流水，十年匆匆而過，小百合長成了亭亭玉立的少女，她成了江戶城裡年輕男孩們仰慕的對象。
小百合拒絕了每一個追求者，卻總盼著櫻花盛開的時節，盼著那個沉默的人形師，那個十年來伴著自己度過春季的人，不，說不上是“陪伴”，只是自己一廂情願地、默默地注視著他罷了。
這一年，櫻花盛開，人形師又出現在那棵櫻花樹下。
花團錦簇之下，他顯得孤零零的。
小百合遠遠的看著他，緊了緊拳頭，暗自想：今年一定要跟他說話。
這樣想著，小百合走到了那棵樹下。
“你好。”小百合打著招呼。
人形師聞言停下了手裡的工作，抬起頭看小百合，突然露出了少許驚訝的神情，但隨即又笑了。
人形師似乎沒有對小百合以外的人笑過。小百合想到這一點，心中歡喜。
“又見面了呢。”小百合笑著說。
人形師沒說話，只是點了點頭，繼續做起手裡的工作。
小百合又開始緊張起來，想了想，問道：“請問，您是江戶城的人嗎？”
人形師又點了點頭，還是沒說話。
小百合心里訝異，本以為他是城外的人，不料他卻住在這城中，心中又是一陣歡喜，想試著問他住在哪裡，張開嘴後又覺得不妥，於是改口問道：“您為什麼只在春天工作呢，您平常都在自家裡工作嗎？”
人形師還是不答話，專心的削著手中的木材。
小百合討了沒趣，心裡微微失望。
“真是個不容易溝通的人呢。”小百合想。於是不再搭話，在櫻花樹從間邁著步子。而人形師一直做著活兒，再沒看小百合一眼，令小百合有些賭氣。
正午時分，三五成群來賞花的人多了起來，有的人不經意向人形師看了一眼，對身旁的人說：“唔，那個奇怪的人形師又來了。”
沒人在人形師的身邊駐足，他的手藝每個人都已不覺得新鮮，這滿眼的櫻花才是最有魅力的。
小百合倚著櫻樹，看著人形師雕刻出了人形的手掌，五根手指很是精緻。
櫻花的花瓣又落在了人形師的頭髮上。他渾然不覺。
小百合看著他，片刻後，卻鬼使神差的走了過去，緩緩伸出手，捻起了人形師頭髮上的花瓣，捧在手心上，輕輕的吹了一口氣，那花瓣在空中舞動起來。
人形師抬起頭，看著小百合。
小百合猛然回過神來，這才意識到自己的失禮，臉頰瞬間紅了起來。
是啊，如今的自己不是那個天真無知的小女孩了，這種舉動怎么可以……
“對、對不起，真是萬分抱歉……”小百合慌張的道歉。
再抬起頭來偷偷看人形師。卻見人形師正看著自己，微微的笑著。
小百合更加不知所措了。
“你們很像。”人形師開口說話了。
小百合第一次聽到他的聲音，卻不明白他說的話。
“我們？我像誰？”小百合問道。
人形師的笑容一瞬間消失了，神色變得很難看。
“咔。”剛剛雕成的人形手掌，五根木頭手指被削掉了一根，是小拇指。
人形師低下頭，看著那根斷掉的小拇指。
“啊！對不起，是我打擾您了。”小百合再次鞠躬道歉。
人形師沒再說話，只是搖了搖頭。
這一天，小百合沒再跟人形師說話。她看著人形師拼裝起人形，收拾起地上的木屑，然後帶著人形離開了，他的身影轉過街頭，消失在暮色中。
小百合輕輕地嘆了一口氣。
翌日，小雨濛濛，濕潤了江戶城的每一個角落。
櫻花開得更盛了。
小百合在人形師到來之前便等在樹下。
小百合昨晚下定了決心，今天一定要對他道歉，而且要問他更多事情。
人形師來了，他發現了小百合，卻只是瞥了小百合一眼，便坐了下去，倚在樹幹上，取出了各種道具，準備開始工作。
小百合快步走近，深鞠一躬，誠懇道：“昨天，真是對不起。”
說完，也不敢抬頭，便這樣沉默著，只覺人形師似乎在看著自己，於是壯著膽子抬起頭，正與人形師四目相對。
小百合慌了，不知再說什麼才好。
“沒關係的。”人形師開口了。
小百合一愣，難以置信的看著人形師。只見人形師笑著，這笑容，和十年前那第一次的笑容一模一樣，絲毫沒有改變。
小百合臉紅了，垂下了頭。
隨著視線下移，她的眼睛盯著人形師的左手上。
人形師左手的小拇指，不見了！
這……
小百合驚訝萬分，她注意了十年的人形師的手，並沒有斷指呀！而且昨天她也清晰的記得，人形師的手是完好無損的。而被切掉小拇指的……是那具木人形的手！
想到這裡，小百合心裡突然一陣發寒。
抬起頭，見那人形師仍然在笑……
這笑容……和十年前那第一次的笑容……一模一樣……
十年的歲月，雖然不足以改變一個成年人的面孔，但，這人形師分明是個年輕人，為何這十年間，他的面孔卻半點也沒有改變？
小百合第一次想到這個問題，十年間，他被人形師專心致志的臉孔所吸引，卻不曾注意到他身上詭異的地方。
小百合不敢再想了，她覺得恐怖。
她逃離了這裡，這個眷戀了十年的櫻花樹下。
樹下，人形師看著她逃離的背影。
小百合躲進了自己的家，她決定，櫻花枯萎之前，不再走出家門了。
就這樣，一天，兩天，三天過去了，小百合睡不著覺，也吃不進飯。這幾日間，她曾數次想再去櫻花樹下看一看，但想到人形師的斷指，和那十年不變的臉孔，她抑止了自己的想法，可是，卻無法抑止自己的思念，十年間伴隨自己長大的身影，夜深時，她甚至會想：就算是妖怪，又如何呢。
然後，用力甩了甩頭，把這個荒誕的想法從腦袋中驅除，接著是慢慢的長夜難以入眠。
這一晚，小百合躺在被褥里，輾轉數次，迷迷糊糊正要睡去。卻覺得四周突然間煙霧瀰漫，一股濃郁的焦味瞬時擴散在自己的房間裡。
接著，劈啪的燃燒聲不絕於耳。
火災！
小百合陡然大驚。跳起身向門口衝去，但薄木板的拉門已經燃成一片火簾。火勢只在瞬間大了起來，大火無情地侵蝕這木質的房子。
小百合大聲呼救，卻沒有人回應，父親因公務出了城，家裡的傭人都已大難當頭各自逃命去了。
小百合貼身的衣服燃燒起來，她絕望了。煙，熏出了她的眼淚。她慢慢的跪了下去……
只是、只是還有一個願望，神啊，求求你……
恍然間，一個人，撞破了燃燒的拉門，沖了進來。
“振作一點！”他喊道，然後扶起了小百合，拍滅了小百合衣服上的火苗。
小百合抬起頭，看著眼前這個人。
“是你……”小百合喃喃道，嘴角上吃力地浮起一絲笑，“是你……”
“是我。”他說，然後拉起了小百合，儘量用身體遮住小百合，向外跑去……
是我……
我是個流浪的人形師，沒有人知道我的名字。
那一年，我來到了江戶城，深深的愛上了城裡的一個婦人，她住在一座宅院之中。
櫻花盛開時，她穿著淡粉色的和服，與她的新婚丈夫在樹下賞花，我靜靜的看著她，只是靜靜地看著。
就這樣，我住在了江湖城，只為了能看到這個女人，雖然我知道，這是沒有結果的愛情，但美麗的東西，能夠觀賞又有什麼遺憾呢，好比這櫻花一般……
後來，我因為一場重病而死去了，我把靈魂傾注在自己製作的木人形之中，然後把肉體埋在了櫻花樹之下，藉助櫻花盛開時的靈氣和木人形的軀體而復生，但這木人形之身只能經得起一天的承載，所以我不得不在前一天製作出次日的軀體。
我只能儘量在肉身所埋葬的櫻花樹附近活動，無法離開樹下太長時間，否則便無法得到櫻花的靈氣而消散。
每天夜深人靜時，我都會把靈魂移進新的軀體裡，然後把前日的身體處理掉，櫻花枯萎的前一天，便把做好的木人形埋在櫻花樹下，等待明年櫻花盛開之時。
我這樣做的理由，只是為了能看著心愛的女人，所以，我選擇距離她的屋子最近的一棵櫻花樹作為自己的棲息地，因此而已……
然而，那一年櫻花綻放，我甦醒後，我卻再也看不到那個女人了，她死了。
我萬念俱滅，本想就這樣任憑靈魂飛散，卻被一聲嬰兒的啼哭留了下來，我知道，那是她的孩子，我聽她的爸爸在呼喚她，小百合。
我想，雖然無法在她有生之年為她做些什麼，但至少，我想看著她的孩子平安長大，保護著她，至少在這櫻花盛開的時節里……
……
火勢，越來越大，已經燃燒成一片火海。
人形師拉著小百合逃出了火勢最兇猛的地方，眼看前方就是正門，小百合歡聲叫到：“出了這裡，我們就能得救了。”
說著，拉緊了人形師的手，向外衝去。
“小百合……活下去……幸福的……”
一個聲音氣若遊絲，被燃燒的噼啪聲掩蓋，沒有人聽見。
小百合沖了出去。
圍觀的人，家裡的傭人，故作關心的圍上來噓寒問暖。
小百合喘著粗氣，回過頭，卻驚異的發現，自己的身後卻空無一人。
握在手裡的，只是一段燒焦的木頭，正緩緩的飄著青煙。
小百合看著眼前熊熊的火海，淚水再次流了下來，淚眼朦朧間，似乎又浮起了那張笑臉，如同十年前……
這一年的落櫻繽紛，賞櫻的人們臉上洋溢著各種各樣的喜悅。如同往常一樣，沒有人注意到那個人形師已經不在了。
那之後，江戶城櫻花盛開的季節里，樹下再也沒有人形師的身影，只有一位美麗的少女靜靜的坐在樹下，輕撫著一段燒焦的朽木……
