基本介紹
- 作品名稱：京西店老人
- 創作年代：唐代
- 作品出處：酉陽雜俎
- 作者：段成式
劍俠傳原文,三十三劍客圖,金庸解讀,含義,
劍俠傳原文
唐韋行規，自言少時游京西，暮止店中。更欲前進，店有老人方工作，謂曰：“客勿夜行，此中多盜。”韋曰：“某留心弧矢，無所患也。”
因行數十里，天黑，有人起草中，尾之。韋叱不應，連發矢，中之，復不退。矢盡，韋懼，奔馬。有頃，風雷總至。韋下馬，負一大樹，見空中有電光相逐，如鞫杖勢，漸逼樹杪。覺物紛紛墜其前，韋視之，乃木札也。須臾，積札埋至膝。韋驚懼，投弓矢仰空中乞命。拜數十，電光漸高而滅，風雷亦息。韋顧大樹，枝幹盡矣。
鞭馱已失，遂返前店。見老人方箍桶。韋意其異人也，拜而且謝。老人笑回：“客勿恃弓矢，須知劍術。”引韋入後院，指鞍馱言：“卻領取，聊相試耳。”又出桶板一片，昨夜之箭，悉中其上，韋請役力承事，不許，微露擊劍事，韋亦得一二焉。
三十三劍客圖
《三十三劍客圖》第六圖。圖贊云：“風雷電，板一片。”
風雷電，指老人使劍術時風雷電光大作。板一片，指老人的一片桶板。
金庸解讀
唐朝有個名叫韋行規的人，曾對人敘述他少年時所遇到的一件異事：他年輕時有一次往京西遊覽，傍晚時分到了一所客店，眼見天色不早，但貪趕路程，還想繼續前進。店前有個老人正在箍桶，對他說：“客官不可趕夜路，這一帶盜賊很多。”韋行規拍一拍腰間的弓箭，笑道：“在下會彎弓射箭，小小毛賊，倒也不在我的心上。”那老人道：“原來客官是位英雄，倒是老漢多言了。”
韋行規乘馬馳了數十里，天已黑了，忽覺身後草中有人躍了出來，跟在馬後。韋行規喝問：“甚么人？”對方不應，當即彎弓搭箭，連射數箭，此人卻不退去。韋行規連珠箭發，始終傷他不得，一摸箭袋中箭已射盡，不禁大懼，馳馬急奔。片刻間風雷大作，韋行規縱身下馬，倚大樹而立，見空中電光閃閃，有白光數道，相互盤旋追逐，漸近樹梢，忽覺半空中有物紛紛墜下，一看之下，卻是一根根斷截的樹枝。斷枝越墜越多，漸漸堆積齊膝。這般斬將下來，終於連腦袋也會給削去了，韋行規大驚戰慄，拋下手中長弓，仰頭向空中哀求乞命，跟著跪下拜倒。拜了幾十拜後，電光漸高而滅，風雷亦息。
韋行規看那大樹，只見枝幹已被削盡，成為半截禿樹，不禁駭然。再去牽坐騎時，卻見馬背鞍子行李都已失卻，不敢再向前行，只得折回客店。見那老人仍在箍桶，韋行規知道遇到了異人，當即拜伏。
老人笑道：“客官勿恃弓箭，須知劍術。”於是引到後院，見馬鞍行李，都在一旁。老人笑道：“你都取回罷，剛才不過試試你而已。”取出桶板一片，但見昨夜所射的羽箭，一一都插在板上。
韋行規大是敬服，請老人收他為徒，老人不許，但指點了一些擊劍的要道，韋行規也學得了十之一二。
這故事出《酉陽雜俎》。
含義
比喻高深莫測，身懷絕技或異能的高人隱士。
