本書將英語語言中的長、難句進行系統剖析講解,梳理了英語的句法結構,使英語學習者在較短的時間內對英語句子結構的分析解讀能力有質的飛躍,為閱讀、翻譯、寫作乃至整個英語能力的提升打下堅實的基礎。 本書立足於長難句和英語句法的分類剖析講解,力求使英語學習者對長難句有一個全新的認識。它所面對的讀者群相對比較寬,尤其適合考研英語(一)、考研英語(二)以及四六級考試、出國考試和一般的英語愛好者閱讀。
基本介紹
- 書名:京虎教育老蔣英語系列教材·
- 類型:語法
- 出版日期:2014年1月24日
- 語種:簡體中文, 英語
- ISBN:9787512413450
- 品牌:北京航空航天大學出版社
- 作者:蔣軍虎
- 出版社:北京航空航天大學出版社
- 頁數:284頁
- 開本:16
- 定價:35.00
基本介紹
內容簡介
◎適合英語(一)及MBA/MPA/MPAcc等專業學位英語(二)考生
◎語法速成:基礎梳理,深入淺出,有效掌握
◎難句精講:條理清晰,循序漸進,細緻入微
◎演練突破:取材廣泛,編排系統,講解精當
◎附贈老將長難句超值視頻課程
作者簡介
圖書目錄
(上)從句篇
第一章名詞性從句
第二章定語從句
第三章狀語從句
(下)結構篇
第四章並列結構
第五章非謂語結構
第六章獨立主格結構
第七章強調結構
第八章比較結構
第九章否定結構
第十章分裂結構
第十一章倒裝結構
第二部分長難句分類解析
第一章名詞性從句
第二章定語從句
第三章狀語從句
第四章並列結構
第五章非謂語結構
第六章強調結構
第七章比較結構
第八章否定結構
第九章分裂結構
第十章倒裝結構
文摘
【翻譯演練】
【參考譯文】美國的經濟體制基本上是以市場經濟為中心建立起來的。在這種經濟體制下,消費者通過在市場上花錢購買他們最需要的產品和服務,很大程度上決定了產品的生嚴。
【結構分析】The American economic system is organized around a market—oriented economy//(in which consumers largely determine what shall be produced by spending their monev in the marketplace for those goods and serwices)(they want most)。第一段是句子的主幹:主語是The American economic system,謂語部分是is,organized around,賓語是a market— oriented economy;第二段中in which引導定語從句,修飾先行詞economy;在定語從句里,主語是consumers,謂語是determine,賓語是特殊疑問詞what引導的名詞性從句(即賓語從句),by spending.則是介詞短語作方式狀語修飾謂語動詞determine;斜體部分in the marketplace和for those goods and service是determine的地點狀語和目的狀語;句末括弧中是省略了關係代詞that的定語從句,修飾先行詞goods and services。
[辭彙精記] economic system經濟體制;be organized around以……為中心/基礎;market—oriented economy市場經濟;orient面向,以……為方向;consumer消費者;largely在很大程度上;determine決定;marketplace市場。