亞瑟和黑暗王子

國知名導演呂克·貝松自製奇幻冒險動畫，《亞瑟和他的迷你王國》動畫系列。總共為三部——亞瑟和迷你墨王國、亞瑟和他的迷你王國2、亞瑟和兩個世界的戰爭。隨著冒險旅程的展開，亞瑟成為真正的英雄。

基本介紹

• 中文名：亞瑟和黑暗王子
• 外文名：Arthur et les Minimoys
• 導演：呂克·貝松
• 類型：奇幻冒險

內容

學校就要開學了，亞瑟不得不離開外公外婆，隨父母回城上學。就在這時，他接到一個緊急求救信號。非同尋常的是，求救信號是被雕刻在一顆白色的小粒上，並由一隻蜘蛛傳遞過來。除了迷你墨王國的公民，誰學會這么信任他，把他當成能拯救他們的惟一希望呢？必須馬上行動，要不就來不及了！午夜十二點整，亞瑟準備通過月光之門去迷你墨王國，不幸的是，一塊雲朵遮住了空中的月亮，如果它不在一分鐘內移開的話，災難即將來臨！

當亞瑟冒著生命危險趕到迷你墨王國時，卻被眼前的情景嚇呆了。所有國民都已消失不見，村子裡寂靜無聲。一個曾經生機勃勃的王國，現在卻陷入死氣沉沉的哀傷中。到底發生了什麼事……

導演簡介

呂克·貝松，1959年3月18日出生在法國巴黎。他被認為是“歐洲的史匹柏”，他的電影節奏明快、前沿時尚、風格詭異，幾乎每部影片都能激起人們的期待。代表作有：《捷運》（1985年）、《碧海情深》（1987年）、《尼基塔》（1989年）、《這個殺手不太冷》（1994年）、《第五元素》（1997年）、《聖女貞德》（1999年）。 進入21世紀以來，呂克·貝松完成了從導演向製作人和出口人的轉型。公眾的感覺是他一直致力於用大投資拍大片賺大錢，但他卻向媒體聲明，他是在打造一條電影生物鏈，用大製作養小製作，為年輕天才導演提供拍攝處女作的資金。尤其是近兩年，呂克·貝松更是被法國媒體冠以了“法國電影工業大亨”和“影界法老”頭銜。從包裝國際

明星，到成立超現代化的蒙太奇工作室“數字工廠”，還有在巴黎斥巨資1億歐元打造歐洲最大的55000平方米片場，呂克·貝松的目的只有一個——叫板好萊塢。

亞瑟和迷你墨王國

基本信息

片 名：Arthur et les Minimoys

中文名：亞瑟和迷你墨王國/亞瑟與毫髮人/亞瑟和他的迷你王國

導 演：(呂克·貝松 Luc Besson )

主 演：(弗雷迪·海默 Freddie Highmore) (米婭·法羅 Mia Farrow) (彭尼·巴爾夫 Penny Balfour) (道格·蘭德 Doug Rand) (Adam LeFevre) (Jean Bejote Njamba)

上 映：2006年12月29日 美國 詳細上映地區

地 區：法國 更多詳細拍攝地

對 白：英語

外文別名

Arthur and the Invisibles (Philippines: English title) (USA)

Arthur and the Minimoys (Hong Kong: English title)

Arthur et les Minimoys (France)

劇情介紹

亞瑟、賽琳娜、倍塔枚許穿過七大洲，他們來到了禁忌城奈克羅鮑利，這裡由惡魔瑪塔扎德統治的城市。為了找到珠寶，他們必須進入惡魔的宮殿，但是，惡魔千方百計不讓亞瑟一行人達到目的。亞瑟他們處於危險之中，而且時間很緊迫，還有一到兩天，就將不再有花園，不再有房子，也不再有迷你墨人了……惡瑟是否能及時找到他外公呢？他是否能贏得賽琳娜的心呢？他們一起冒著生命危險去救迷你墨王國是否能成功呢？最重要的，他們是否最終挫敗了達維多的陰謀，使得外婆的美麗房子沒有落入他人之手呢？

地下最深處，迷你墨王國正在等待著……英雄的出現。

亞瑟的祖父四年前就失蹤了。他唯一留下的就是一本寫滿故事的筆記本，從中可以了解到非洲的部落，包括迷你墨王國，他們是不足一英寸高的微型小人。

但是迷你墨王國似乎不是真實的——他們真的存在嗎？

就在亞瑟決定出發去尋找之際，他得到一個奇怪的秘密指示，先坐上一艘自己曾經幻想過的飛機彈射器裡面，在三天時間之內，他必須找到降落在迷你墨王國的地點，找回被盜的財寶，與外敵入侵的蚊子作戰——騎馬戰士打敗一個邪惡的巫師，贏得一個完全自由而獨立的公主的芳心——然後又悄然回到自己的家中。

這一切似乎是不可能的任務，但是他將一直孤軍奮戰，有的時候小英雄往往能成就大事業……

演員表

弗雷迪·海默 Freddie Highmore	....	Arthur
米婭·法羅 Mia Farrow	....	Granny
彭尼·巴爾夫 Penny Balfour	....	Arthur's Mother
道格·蘭德 Doug Rand	....	Arthur's Father
Adam LeFevre	....	Davido
Jean Bejote Njamba	....	Massai Chief
Serge Blumental	....	Electrician
麥當娜 Madonna	....	Princess Selenia (voice: English version)
吉米·法隆 Jimmy Fallon	....	Betameche (voice: English version)
羅伯特·德尼羅 Robert De Niro	....	King (voice: English version)
Lee de Jong	....	Hardware girl
哈威·凱爾 Harvey Keitel	....	Miro (voice: English version)
查茲·帕明特瑞 Chazz Palminteri	....	The Travel Agent (voice: English version)
Rhoff	....	Max (voice: French version)
埃米里奧·埃絲泰威茲 Emilio Estevez	....	Ferryman (voice: English version)
史諾普·道格 Snoop Dogg	....	Max (voice: English version)
安東尼·安德森 Anthony Anderson	....	Koolomassai (voice: English version)
賈森·貝特曼 Jason Bateman	....	Darkos (voice: English version)
大衛·鮑伊 David Bowie	....	Maltazard (voice: English version)
Ron Crawford	....	Archibald (voice: English version)

亞瑟和他的迷你王國2

基本信息

片 名：Arthur et la vengeance de Maltazard

中文名：亞瑟和他的迷你王國2

導 演：(呂克·貝松 Luc Besson )

主 演：(彭尼·巴爾夫 Penny Balfour) (弗雷迪·海默 Freddie Highmore) (米婭·法羅 Mia Farrow) (羅伯特·斯坦頓 Robert Stanton) (Matthew Gonder)

上 映：2009年 法國 詳細上映地區

地 區：法國 更多詳細拍攝地

對 白：英語

演員表

彭尼·巴爾夫 Penny Balfour	....	Rose
弗雷迪·海默 Freddie Highmore	....	Arthur
米婭·法羅 Mia Farrow	....	Granny
羅伯特·斯坦頓 Robert Stanton	....	Armand
Matthew Gonder	....	Darkos / Repley

亞瑟和兩個世界的戰爭

基本信息

片 名：Arthur 3: The War of the Two Worlds

中文名：亞瑟和兩個世界的戰爭/亞瑟和他的迷你王國3/亞瑟的奇幻王國3：跨界對決

導 演：(呂克·貝松 Luc Besson )

主 演：(塞雷娜·戈麥斯 Selena Gomez) (弗雷迪·海默 Freddie Highmore) (埃及·鮑勃 Iggy Pop) (米婭·法羅 Mia Farrow) (吉米·法隆 Jimmy Fallon) (Lou Reed)

上 映：2010年

地 區：法國

對 白：英語

劇情介紹

法國知名導演呂克·貝松自製奇幻冒險動畫，《亞瑟和他的迷你王國》動畫系列最終章。 隨著冒險旅程的展開，亞瑟成為真正的英雄。

幕後製作

黑臉、白臉和不知感恩的兒子

年輕的冒險家亞瑟，美麗的公主賽蕾妮亞和逗趣的貝達麥許，聯合起來對抗邪惡的馬塔殺，這三個角色的組合立即打動年輕觀眾的心。導演呂克·貝松說：“《亞瑟的奇幻王國》三部曲中，每個角色都代表某部份的我。尤其是亞瑟的個性，有一半來自於我個人童年的回憶。”

弗萊迪·海默（飾演亞瑟）說：“每個孩子都會相信除了現實世界以外，其實還有一個魔法世界的存在。我很高興能飾演亞瑟，他跟任何一個同齡的男孩一樣，不同的是，隨著他的冒險旅程，亞瑟成為真正的英雄。”

動畫師花了整整六個月來設計角色的相貌，隨著電影下載《亞瑟的奇幻王國》三部曲發展，劇中人物的長相也些微成熟，不過這些細微的改變其實是很難得出來。以馬塔殺的兒子達可為例，有時動畫人物的表現比起真人演員更加精采。法語版馬塔殺配音傑拉德達蒙。Gerard Darmon，認為，馬塔殺與兒子達可的關係很有莎士比亞的味道，原本達可應是馬塔殺的手下，沒想到兒子竟然臨陣倒戈扯他後腿。

動畫總監伊夫艾凡提說我們企圖以可愛的怪物來塑造達可，讓他長相嚇人同時又傻得可愛，從兩種對立中取得平衡，創造出達可這個有趣的角色。總監史戴芬妮南茲表示馬塔殺是個野心勃勃的的大反派，動畫師絞盡腦汁創造出不同以往的壞蛋形像，這可是個不簡單的工作。

實景拍攝的挑戰

本片實景拍攝最大的挑戰是建構出雛菊鎮，美術設計雨各斯堤松迪耶在諾曼第興建出超過四萬平方米大的場景，重現六零年代的經典美式小鎮的風貌。教堂、商店、超市、修車廠、藥局、警察局、電影院警察局、噴泉池等等一應俱全。場景的配置深受美國著名自然主義畫家如諾曼·洛克威爾、愛德華·霍培爾的啟發。

為了在人類世界混入人群，馬塔殺披上漫畫人物Mandrake the Magician的服裝。Mandrake the Magician是1934年由李佛克(Lee Falk)和菲爾戴維斯(Phill Davis) 共同創作的連環漫畫人物。他頭戴魔術師高帽，披著黑色披風，擁有像蝙蝠俠一樣的小道具，還有催眠能力，Mandrake是第一個廣為人知的漫畫超級英雄。

視覺挑戰

《亞瑟和他的迷你王國》三部曲使用法亞瑟2國特效公司BUF的專利技術，《搏擊俱樂部》《黑客帝國》《蝙蝠俠：開戰時刻》和《2046》也曾使用此特效。BUF特效團隊在《亞瑟的奇幻王國》三部曲中更加專注於使畫面更生動，其中最大的困難，在於如何讓動畫人物完美融合於真實場景中。3-D影像指導皮爾巴芬Pierre Buffin說現在的觀眾早已太習慣科技的發達，所以要求更高，十五年前的熱門電影顯得十分陽春。製作《亞瑟的奇幻王國》三部曲，我們的首要任務就是讓3D動畫人物在實物場景中看起來非常自然。

《亞瑟和他的迷你王國》第二和第三集總共使用了超過三千個動畫鏡頭。以科技面來說，最艱鉅的就是結合3D畫面和實物場景，而每個畫面都不一樣，35厘米的畫面比電腦做出來的畫面更柔和，因此我們必須費很多心力使兩者合諧的融合，這就是為什麼《亞瑟的奇幻王國》第三集不同於其他動畫。將3D結合實物場景特別困難是因為觀眾容易看出兩者之間的明顯差異。在片中當達可遇見亞瑟的祖父，真實人物的皮膚太過顯著不同於3D人物，於是我們必須用特效調整演員的皮膚質地。總監史戴芬妮南茲說動畫總監伊夫艾凡提表示，劇組不只將《亞瑟》設定為只是一部卡通或是呈現自然之美的影片，而是兩者並重，以影像和口白描述在兩者之間轉換。

10年三部曲

拍攝《亞瑟和他的迷你王國》的動機是在1999年時，導演呂克·貝松收到插畫家派翠絲賈西亞(Patrice Garcia)的作品。第一集耗費十年籌劃，配合法國BUF特效團隊的傑出技術才呈現出最新電影《亞瑟2》。導演呂克·貝松說，身為一個父親，我知道教導孩子學會尊重與倫理多難。寫出《亞瑟》的劇本並且拍成電影，是藉由角色對我的孩子表達。2001年劇組就開為《亞瑟》作準備，首先是嘗試將3D動畫和真實場景結合。

藝術總監派翠絲賈西亞(Patrice Garcia)說：“當我們剛開始試拍的時候，動畫的亞瑟看起來像某種小動物，而塞蕾妮亞有點孩子氣，2D和3D的繪圖師花了很長的時間才決定角色外貌，過程就像是慢慢得把拼圖湊起來。”

《亞瑟和他的迷你王國2》和《亞瑟和他的迷你王國3》其實是將一個完整的故事分為上下集，拍攝時間一氣呵成，避免飾演真人亞瑟的演員弗萊迪·海默隨時間長大而不連戲，3D製作團隊的挑戰是用製作一部片的時間完成兩部電影，總共約是2年半的時間。

3-D影像指導皮爾巴芬（Pierre Buffin）表示：“我們最大的成就是我們完成了《亞瑟和他的迷你王國》三部曲，而且還大受歡迎，十年前我們根本沒有預料到今天會有這么棒的成績。”

演員弗萊迪·海默認為拍攝本片做困難的事情是，每一次和導演呂克·貝松打籃球，劇組都會播放電影主題曲，讓他覺得自己真的是迷你人!

演員表

塞雷娜·戈麥斯 Selena Gomez	....	Selenia (voice)
弗雷迪·海默 Freddie Highmore	....	Arthur
埃及·鮑勃 Iggy Pop	....	Darkos (voice)
米婭·法羅 Mia Farrow	....	Granny
吉米·法隆 Jimmy Fallon	....	Prince Betameche (voice)
Lou Reed	....	Emperor Maltazard (voice)
羅伯特·斯坦頓 Robert Stanton	....	Armand
彭尼·巴爾夫 Penny Balfour	....	Rose - Arthur's mother
Frédérique Bel	....	Rose - Arthur's mother (voice)
讓-保羅·洛維 Jean-Paul Rouve	....	Armand (voice)
Mike Powers	....	Grafitti Artist
Mylène Farmer	....	Sélénia (voice)
Gérard Darmon	....	Maltazard (voice)
Ron Crawford	....	Archibald
Michel Duchaussoy	....	Archibald (voice)
Marc Lavoine	....	Darkos (voice)
Jacques Frantz	....	Le(French version) (voice)
Richard Davis	....	M
Cooper Daniels	....	George Lucas
Steve Routman	....	Dr. Stitch

媒體推薦

這是一個奇特的故事，充滿了溫情和夢想。這套書看起來是給年輕讀者看的，但所有人都能在書中重新找到自己童年生活的某些片段。

我喜歡我的主人公，使我下決心要拍攝這部電影的原因，是因為我非常樂意跟亞瑟結識。這個小淘氣可真是個人物！我很喜歡這套書，因為它表現了一個十歲的小男孩和他的小夥伴怎樣獨自克服許多困難，怎樣的險象環生的冒險之旅中與惡魔抗爭，並且一步步走向成熟的艱難歷程。

“亞瑟”系列給了我一個向孩子們講述什麼是和諧人生的機會，迷你墨人的文明很神奇，他們個子很小，思想卻很寬廣。他們非常重視生態保護，彼此之間非常關愛，對友誼也極為忠誠，這一點使他們跟我們的世界區別了開來。

小亞瑟處於一個世界，在這個世界裡，充滿著不可思議的冒險。為孩子們拍一部電影，這激發了我的靈感。為了吸引孩子們的注意力，我覺得我應該將激情全部投入到作品中去，並激發起孩子們的想像力。 系列童話“亞瑟”是一套激發讀者想像力的奇幻小說。3D動畫巨片《亞瑟》在情節和拍攝手法上與《魔戒》十分相近，世界頂尖的法國特效公司BUF將負責此片的視覺製作。呂克·貝松號稱“一生只拍十部電影”本片的開拍標誌著呂克·貝松斷1999年執導《聖女貞德》以來第一次回歸導演的“本職工作”。