亞爾斯蘭戰記(改編自田中芳樹原作的系列動畫)

亞爾斯蘭戰記(改編自田中芳樹原作的系列動畫)

《亞爾斯蘭戰記》是田中芳樹原作的動畫。該作講述了王太子亞爾斯蘭在一智一勇的二人,以及其他投奔麾下的忠臣的輔佐下,踏上了艱苦的復國之路。

基本介紹

  • 中文名:亞爾斯蘭戰記
  • 原版名稱:アルスラーン戦記
  • 集數:全6部(劇場版2部+OVA4部)
  • 地區:日本
  • 原作田中芳樹
  • 導演:濱津守(1、2、5、6),網野哲郎(3、4)
  • 編劇:宮下知也(1),高田香織(1),杉原惠(2-6)
  • 角色設計:神村幸子
  • 作畫監督:黃瀨和哉(1),中田雅夫(2),越智信次(3、4),中村悟(5),筱雅律(6)
  • 音樂都留教博
  • 主要配音山口勝平井上和彥
  • 發行索尼音樂娛樂公司
  • 發行時間:1991年12月21日-1995年9月21日(全6卷)
  • 上映時間(1):1991年8月17日
  • 上映時間(2):1992年7月18日
  • 發行時間(3):1993年10月21日
  • 發行時間(4):1993年12月22日
  • 發行時間(5):1995年8月21日
  • 發行時間(6):1995年9月21日
劇情簡介,角色介紹,配音演員,日版,港版,

劇情簡介

強盛的帕爾斯王國因一名騎士長的背叛,在西方蠻族入侵時陷入亡國邊緣,王太子亞爾斯蘭在忠臣達龍協助下在戰場中死裡逃生,最後到了巴休爾山找尋不被國王重用的那爾撒斯。王太子亞爾斯蘭在一智一勇的二人,以及其他投奔麾下的忠臣的輔佐下,踏上了艱苦的復國之路。

角色演員介紹

  • 亞爾斯蘭(アルスラーン,聲:山口勝平)
    本作的主角。故事開始時為14歲。
    帕爾斯國王─安德拉寇拉斯三世之子,也就是王太子。後來成為帕爾斯第十九代國王。有著晴朗夜空般的深藍色眼瞳,個性溫柔敦厚。
    知人善用,以“當我成功驅逐魯西達尼亞軍後就讓你擔任宮廷畫家”的條件說服了那爾撒斯擔任幕僚。擁有優異的感性,這讓很多人都自願跟隨他。
    武術其實比一般人要優秀一些,在小說第二部時取得“獅子獵人”的稱號。
    初次上戰場是在亞特羅帕提尼會戰的時候,結果帕爾斯軍因萬騎長─卡蘭的背叛而幾乎全軍覆沒,在達龍的保護下兩人一起逃出戰場。在那之後,達龍的摯友那爾撒斯以軍師的身份加入亞爾斯蘭的陣營,並以收復帕爾斯失土為目標邁進。
    小說第二部時收復王都─葉克巴達那並登基為王,因廢除了帕爾斯沿用至今的奴隸制度,人稱“解放王”。一直都過著簡樸的生活,人民亦相當讚賞其親切的態度。被逐出後的魯西達尼亞以惡毒的言語諷刺其作為,奇夫則給予“陛下才不是那種狡猾的人”的評價。
    興趣是和耶拉姆一起默默觀察著城中人民的生活。
  • 達龍(ダリューン,聲:井上和彥
    帕爾斯的萬騎長,也是帕爾斯第一勇將。初登場時為27歲。帕爾斯大將軍巴夫利斯的侄子。穿著有紅色內里的披風和黑色的甲冑,騎著黑色的愛馬黑影號。以黑色戰士的稱號威震大陸公路諸國。過去曾將被稱為大陸公路最強武人的特蘭王弟給斬殺而有了“戰士中的戰士”的稱號,於出兵辛德拉時又獲得了“猛虎將軍”的頭銜。在十二位萬騎長中最為年輕。
    個性嚴謹樸實,是充滿感性的亞爾斯蘭的精神支柱。不過仍是會對摯友那爾撒斯的畫提出抱怨。
    在第一次亞特羅帕提尼會戰帕爾斯軍戰敗後,救出陷于軍陣中的亞爾斯蘭後將其帶到友人那爾撒斯的隱居處。在之後日漸看見亞爾斯蘭不斷成長的王者資質而感到欣喜,忠誠心也日漸增加。
  • 那爾撒斯(ナルサス,聲:鹽澤兼人
    達龍的摯友,在第一次亞特羅帕提尼會戰後藏匿了因帕爾斯軍戰敗而逃亡的達龍與亞爾斯蘭,並在這期間因亞爾斯蘭提出於趕走魯西達尼亞軍後就聘他為宮廷畫家的條件而決定重新出仕。
    精通帕爾斯鄰近諸國的語言,於政務和軍事上都極為擅長。在辛德拉的王位爭奪戰後暫時就任為中書令,之後改任軍機卿。希望亞爾斯蘭廢除帕爾斯國長久以來的陋習——“奴隸制度”,並解說其中的錯誤,之後也成了亞爾斯蘭執政後的施政要點。
    並且被譽為帕爾斯的智將。不僅擁有過人的頭腦,劍術也相當了得。前戴拉姆領主,是亞爾斯蘭的軍師兼亞爾斯蘭在政治、軍事上的老師。過去曾巧妙的運用流言就瓦解了邱爾克、特蘭、辛德拉的三國聯軍,並因此功被安德拉寇拉斯三世拔擢為宮廷書記官。但是在勸諫安德拉寇拉斯三世於內政上的缺失時卻不被採用,加上檢舉了其他官僚的腐敗而遭刺殺,加上不想在宮廷繁瑣的規矩下生活而辭職並自動歸還領地並解放其奴隸,帶著侍童耶拉姆歸隱山中。敵人畏懼他的謀略,友人畏懼他的繪畫技術。相當沒有藝術天分卻很喜歡畫畫(當初會加入亞爾斯蘭的陣容也是因為此原因),而且對自己的繪畫技術頗為自豪。
達龍達龍
那爾撒斯那爾撒斯
奇夫奇夫
  • 奇夫(ギーヴ,聲:矢尾一樹
    本人自稱是旅行樂師的美青年。隨身配著劍、弓與樂器、喜愛美女。其中以弓箭技巧最是出神入化,於葉克巴達那被包圍時在城牆上射殺了遭受污辱的萬騎長夏普爾。
    自稱是美和幸運同時也是處女守護神的亞希女神的信徒,將法蘭吉絲視為亞希女神的化身。因為對法蘭吉絲有好感而追隨著她加入了亞爾斯蘭一方。
    性格有些讓人捉摸不定,但言詞犀利、觀察力極為敏銳。
    是第一個提出“解放王”敬稱,並將其冠在亞爾斯蘭身上的人。
  • 法蘭吉絲(ファランギース,聲:勝生真沙子
    信奉密斯拉神的女神官。擁有出神入化的箭藝,並能用水晶笛與精靈們對話。是神殿以“守護亞爾斯蘭王子”為目的將其派出(實際上比較有可能是被流放)。
    有著出色的美貌,其自認是絕世美女的態度卻不會引起他人反感。包括奇夫、克巴多、拉傑特拉在內都曾表示過追求之意,不過本人總是冷淡的拒絕。
    是非常厲害的酒豪,心懷不軌的奇夫和拉傑特拉兩人聯手灌酒下都能先把兩人給灌倒,自己則若無其事地離開。
  • 耶拉姆(エラム,聲:佐佐木望
    那爾撒斯的侍童兼弟子。十六翼將中最年少的人。
    從亞爾斯蘭請出那爾撒斯下山相助開始,在逃往培沙華爾城、遠征辛德拉、亞爾斯蘭被放逐到奪回王都等事件中與亞爾斯蘭有了超越身份關係的不錯交情。
    在智慧型(包括辛辣的評價他人)發展上的銳利度不下於那爾撒斯。常為了那爾撒斯而和亞爾佛莉德鬥嘴。為了潛入而很常打扮為女性。
  • 亞爾佛莉德(アルフリード,聲:渡邊久美子
    軸德族族長的女兒,梅魯連的胞妹。初登場時16歲。因為受到那爾撒斯的幫助而決定加入亞爾斯蘭一方,對那爾撒斯一見鐘情,並以當上他的妻子為目標而努力。
    因為是騎馬民族出身,所以在馬術和弓箭技巧上十分出色,本人表示料理與弓箭都是自己的得意技能。
    性格爽朗明快,和耶拉姆常為了那爾撒斯而鬥嘴。
亞爾佛莉德亞爾佛莉德
耶拉姆耶拉姆
法蘭吉斯法蘭吉斯
  • 奇斯瓦特(キシュワード,聲:中村大樹
    帕爾斯十二名萬騎長之一。因擅使雙劍而被人稱為“雙刀將軍”。蓄著長須。因為飼養的一對老鷹和亞爾斯蘭極為投緣而和他有著不錯的交情。
    故事開始時與同僚巴夫曼駐守在東方國境的培沙華爾城。
    安德拉寇拉斯三世回歸後曾在身處朝臣之位而不得不聽從國王之命,和本人對亞爾斯蘭的好感中苦惱許久。
  • 克巴多(クバード,聲:中田和宏)
    萬騎長之一。左眼因負傷而失明,傳聞是“與三頭龍戰鬥而負傷”,通稱“吹牛的克巴多”。
    個性磊落豪爽,十分關心部下與弱者,因而受到部屬的敬仰。因為常常有話直說的緣故而與人起衝突。
    在第一次亞特羅帕提尼會戰中也參與戰鬥,對安德拉寇拉斯三世拋下部屬先行撤離這點感到不滿與失望,於是在脫離戰場後就開始流浪生活,並在這期間因同僚沙姆的緣故而和席爾梅斯一起奮戰過,但看不慣對方戴著面具遮掩身份的行動而又離開。
    最後在因緣際會下輾轉加入到亞爾斯蘭一方。安德拉寇拉斯三世回歸後則代替跟隨亞爾斯蘭的達龍率領其部隊而參加過王都奪回戰。
  • 特歐斯(トゥース,聲:小杉十郎太
    帕爾斯的武將,沉默寡言,擅使那巴達國傳來的鐵鏈術。本在南方的薩拉擔任守備隊長職位,在亞爾斯蘭發出檄文要求有志之士時,一同驅逐入侵的魯西達尼亞軍後隨之回響而來到培沙華爾城。
    不管是擾亂敵軍後方還是固守據點等不怎么引人注目的任務都能確實完成而受到亞爾斯蘭很高的評價。
  • 伊斯方(イスファーン)
    帕爾斯萬騎長夏普爾同父異母的弟弟。20歲出頭。父親的正妻將母親和剛出生的他丟到雪山上,年幼的伊斯方因為野狼替他保暖而撐到兄長夏普爾來救,因此對兄長極為敬重。在亞爾斯蘭發出檄文要求有志之士,一同驅逐入侵的魯西達尼亞軍後隨之回響而來到培沙華爾城。
    與兄長同樣是個認真正直的人,曾和射殺了兄長的奇夫起過衝突。
  • 薩拉邦特(ザラーヴァント,聲:星野充昭
    歐克薩斯領主姆瑞普之子。在亞爾斯蘭發出檄文後而投至王太子旗下。因為嫌棄自己看起來太過年輕的臉而蓄起鬍鬚。剛開始時對出身辛德拉的加斯旺德有著偏見;曾和當時為特蘭武將的吉姆沙刀刃相向時被其吹箭所傷,但在安德拉寇拉斯三世回歸併放逐亞爾斯蘭後與吉姆沙一起脫離培沙華爾城,並投奔到亞爾斯蘭旗下,兩人之間則培養出了奇妙的友誼,之後更拋棄偏見與加斯旺德和解。
  • 加斯旺德(ジャスワント,聲:優希比呂
    辛德拉國卡迪威王子派的宰相馬赫德拉的屬下(從本作中的描述來看有可能是馬赫德拉的私生子)。在卡迪威與拉傑特拉爭奪王位時受到亞爾斯蘭的三次救助,在卡迪威死後失去立足點而決定跟隨救命恩人亞爾斯蘭。之後成為亞爾斯蘭的侍衛,並代替達龍守護其安危。
    安德拉寇拉斯三世放逐亞爾斯蘭後與達龍等人一起脫離培沙華爾城去追隨亞爾斯蘭。
    武藝優秀,個性誠實溫和,即使被騙也會因為覺得能幫上對方而感到欣喜。
  • 吉姆沙(ジムサ,聲:中原茂
    遊牧民族王國特蘭的年輕武將。20歲左右,仍帶著些許少年氣息的年輕武人。馬上功夫與塗毒吹箭的的高手,一度將薩拉邦特打到瀕死。不過在那爾撒斯的計謀下被迫逃出特蘭軍,並為亞爾斯蘭軍給俘獲。於安德拉寇拉斯三世回歸後本要將他祭旗,不過在奇斯瓦特的調度與薩拉邦特的協助下一同逃出,之後投奔亞爾斯蘭一方。
    認為亞爾斯蘭雖然文弱,但卻是個大方的君主而感到喜悅,但因為價值觀與加斯旺德不同而常遭受對方懷疑的目光看待。
  • 梅魯連(メルレイン,聲:子安武人
    軸德族族長的兒子,亞爾佛莉德的胞兄。19歲。父親死後便為了尋找下落不明的妹妹亞爾佛莉德而四處流浪。因為與克巴多相遇而一同旅行了一段時間,之後與妹妹亞爾佛莉德再見而加入到亞爾斯蘭一方。
    自稱是“帕爾斯第二的弓箭高手”(不過在看到奇夫和法蘭吉絲的表現後就認為需要訂正一下)。曾保護過為了尋找席爾梅斯而來到帕爾斯的馬爾亞姆內親王伊莉娜。
    在亞爾斯蘭奪回王都時,被授予“軸德族的黑旗”而率領軸德族英勇奮戰,立下第一個進入葉克巴達那城的功績。
    雖然有著俊俏的臉龐,但因為常擺出不耐煩的表情而引起他人的誤會。
  • 安德拉寇拉斯三世(アンドラゴラス三世,聲:大冢明夫
    帕爾斯第十八代國王。亞爾斯蘭的父親,王妃為泰巴美奈。44歲,武力卓絕且身經百戰的勇者。即位為王前曾是帕爾斯的大將軍,是精通劍術與鐵鏈術的高手。
    個性剛愎自用且心胸狹隘,凡事都只用武力與戰爭來解決,對日漸腐敗的內政卻撤手不管。
    第一次亞特羅帕提尼會戰中於撤離時被俘,之後憑個人之力帶著王妃逃出。最後於王都被伊諾肯迪斯七世抓住而一起跌落高塔而死。
    遺體被葬在王家墓地中,但被撒哈克一黨盜走。
  • 泰巴美娜(タハミーネ,聲:彌永和子)安德拉寇拉斯三世的王妃,亞爾斯蘭名義上的母親。年齡不詳。有著妖艷的美貌而讓無數的男性著迷,本為巴達夫夏公國宰相的未婚妻,但因其美貌而被巴達夫夏公國國王卡優馬爾斯奪為妃子。後來帕爾斯吞併巴達夫夏,當時是帕爾斯大將軍的安德拉寇拉斯想娶其為妻,但卻被安德拉寇拉斯三世納為自己的妃嬪。而在魯西達尼亞占領葉克巴達那期間則受到伊諾肯迪斯七世的求愛。
    與安德拉寇拉斯三世之間有個孩子,但因為對方是女性,加上生產時發生問題導致泰巴美奈無法再生育而讓這孩子被送走,並收養亞爾斯蘭來掩人耳目。
    在亞爾斯蘭即位後,就歸隱到出身之地巴達夫夏公國靜渡餘生。
  • 巴夫利斯(ヴァフリーズ,聲:池田勝
    安德拉寇拉斯三世即位以來便就任為大將軍的帕爾斯武將第一人。達龍的伯父。安德拉寇拉斯三世最忠實的心腹。也是能理解亞爾斯蘭、達龍、那爾薩斯等人理想的人。
    第一次亞特羅帕提尼會戰時要求達龍對亞爾斯蘭個人獻上其忠誠,於戰後掩護安德拉寇拉斯三世撤離時手受傷,之後被席爾梅斯斬殺。
  • 巴夫曼(バフマン,聲:中庸助
    十二位萬騎長之一。與大將軍巴夫利斯是多年的戰友與好友,在萬騎長中以62歲的年齡居首的老將。雖然發須皆已灰白,但身體狀況仍不輸給年輕人。過去曾是席爾梅斯的老師。因為收到巴夫利斯的信而得知亞爾斯蘭的身世之秘而感到苦惱,在席爾梅斯潛入而遭到圍攻時出言相救讓他逃走,而令亞爾斯蘭受到極大的精神衝擊。在亞爾斯蘭介入辛德拉的王位爭奪戰時也跟著參戰,最後被卡迪威投擲的槍命中而死。
    在戰場上維持士兵戰意的功夫無人能出其右,死後受到亞爾斯蘭麾下諸將的以禮相待並感到惋惜。其統率的部隊之後由達龍率領。
  • 夏普爾(シャプール,聲:大瀧進矢)十二位萬騎長之一。伊斯方的異母兄長。是個注重禮儀、堅守騎士道的人。與同為萬騎長的克巴多之間的不和是很有名的事,在萬騎長集結時兩人必會遠遠隔開。
    在第一次亞特羅帕提尼會戰中因火和箭矢而身受重傷,之後為魯西達尼亞軍給俘虜。在葉克巴達那城門前受到波坦的拷問而希望友軍將自己殺死不要承受敵人的污辱,最後為奇夫的箭給射殺,享年36歲。
  • 席爾梅斯(ヒルメス,聲:池田秀一)被魯西達尼亞軍稱為“銀假面卿”,以帕爾斯萬騎長卡蘭與其子查迪為同伴,背叛了祖國,使帕爾斯軍慘敗於亞特羅帕提尼會戰中,並在此役中殺害了達龍的伯父巴夫利斯。實際上,他是帕爾斯前國王歐斯洛耶斯五世的兒子(弟?),一直堅信只有自己才是正統的王位繼承者,要向殺死父王、奪走王位、燒傷自己的叔父安德拉寇拉斯四世與王太子亞爾斯蘭復仇。為了遮擋被火焰燒傷的半張面孔以及不讓人認出自己,始終戴著銀假面。打算當魯西達尼亞軍侵入帕爾斯,將安德拉寇拉斯趕下王位後,摘下銀假面宣布自己的身份,召集帕爾斯軍隊奪回王都,就此以“解放者”的身份登上王位。於是以贊普爾城為據點,以査迪、沙姆為心腹,為了達成自己的野心而努力。背負著王室的黑暗面,以魔導士為後盾。席爾梅斯一直深信是叔父篡奪了王位,但事實卻遠非他想像的那么單純。懷疑著叔父(兄?)說出的話真偽的他,明白這如果是真的,自己至今為止的堅持與戰鬥將毫無意義。於是他陷入了疑惑的漩渦中。他是歐斯洛耶斯迷信的父親(聽取了術士的蠱惑之言,所以才和兒子的妻子生孩子)強搶她的妻子生下的孩子,是安德拉寇拉斯的弟弟,繼承王位的權力在安德拉寇拉斯之後,不可以登上王位。亞爾斯蘭即位後,與伊麗娜隱居生活,伊麗娜懷孕後死亡。原本希望過著平凡生活的他才明白幸福只是自己的幻想,他不可以生活在安定之中,他一輩子只能活在刀劍上,於是他改名成為客將軍。後來與孔雀姬菲特那相遇,後者喜歡上他並主動與他上床,兩人攜手密謀,希望奪取米斯魯王國。
泰巴美奈泰巴美奈
席爾梅斯席爾梅斯
加斯旺德加斯旺德
梅魯連梅魯連

配音演員

日版

監督-浜津守(1991年、1992年、1995年)、アミノテツロー(1993年)
腳本-宮下知也(1991年)、高田かおり(1991年)、杉原めぐみ(1992年、1993年、1995年)
キャラクターデザイン-神村幸子
作畫監督-黃瀬和哉(1991年)、中田雅夫(1992年)、越智信次(1993年)、中村悟(1995年〈上〉)、筱雅律(1995年〈下〉)
絵コンテ-浜津守(1992年、1995年)
演出-山口美浩(1992年)、小沢一浩(1993年)、玉田博(1995年)
美術監督-池田祐二(1991年)、木下和宏(1992年)、金村勝義(1993年)、西倉力(1993年)、串田達也(1995年〈上〉)、根崎知恵子(1995年〈下〉)
撮影監督-高橋明彥(1991年)、月岡敦夫(1992年)、鈴木秀男(1993年)、大瀧勝之(1995年)
編集-布施由美子(1991年、1992年、1995年)
音楽-都留教博
音響監督-藤山房伸(1991年、1993年)、浦上靖夫(1992年)
音響演出-浜津守(1995年)
プロデューサー
(1991年)-風間康久、加藤長輝
(1992年)-山崎敬之、肥田光久
(1993年)-池田憲章、丸田彰、池口和彥
(1995年)-池田憲章、肥田光久、丸田彰、加藤長輝
製作プロデューサー-石川光久(1991年)、鈴木重裕(1993年)、安西武(1993年)、川崎とも子(1995年)
製作協力-アイジータツノコ(1991年)、スタジオぴえろ(1993年)、童夢(1993年)、J.C.STAFF(1995年)
製作-アニメイトフィルム(1991年、1993年、1995年)、アウベック(1992年)
製作
(1991年、1992年)-ムービック、ソニー・ミュージックエンタテインメント、東急エージェンシー、IMAGICA、角川書店
(1993年、1995年)-角川書店、ムービック、ソニー・ミュージックエンタテインメント
[主題曲]
「靴跡の花〜アルスラーン戦記より〜」歌:游佐未森(1991年)
「ときめきをBelieve(アルスラーン戦記IIバージョン)」歌:谷村有美(1992年)
「両手いっぱい」歌:鈴木祥子(1993年)(1995年)
[CAST]
亞爾斯蘭(アルスラーン):山口勝平
達龍(ダリューン):井上和彥
那爾撒斯(ナルサス):鹽澤兼人
耶拉姆(エラム):佐佐木望
奇夫(ギーヴ):矢尾一樹
法蘭吉斯(ファランギース):勝生真沙子
亞爾佛莉德(アルフリード):渡邊久美子
加斯旺德(ジャスワント):結城比呂
薩拉邦特(ザラーヴァント):星野充昭
奇斯瓦特(キシュワード):中村大樹
克巴多(クバード):中田和宏
梅魯連(メルレイン):子安武人
特歐斯(トゥース):小杉十郎太
吉姆沙(ジムサ):中原茂
埃特瓦爾(エトワール):三石琴乃
席爾梅斯(ヒルメス):池田秀一
查迪(ザンテ):梁田清之
伊麗娜(イリーナ):岡村明美
沙姆(サーム):岸野一彥
拉傑特拉(ラジェンドラ):梅津秀行
卡迪威(ガーデーヴィ):堀之紀
吉斯卡爾(ギスカール):小杉十郎太
達波特大主教(ボダン大司教):北村弘一
安德拉寇拉斯三世(アンドラゴラス):大冢明夫
泰巴美娜(タハミーネ):田中敦子
巴夫利斯(ヴァフリーズ):池田勝
凱麥恩(カーラーン):納谷六朗
夏普爾(シャプール):大瀧進矢
巴夫曼(バフマン):中庸助
旁白:大木民夫

港版

譯名以香港翻譯為參考,香港翡翠台於1998年首播
旁白:招世亮
阿斯蘭·哥斯:梁偉德
阿斯蘭童年:黃鳳英
那沙斯:蘇強文
傑威:馮錦堂
達倫:李錦綸
法蘭基斯陸惠玲依利娜:沈小蘭
亞爾斯蘭&告死天使亞爾斯蘭&告死天使
奇華渡:張炳強
積華頓:鄺樹培
勒真渡拿:陳卓智巴格馬安梁耀昌
他美尼王妃:黃麗芳
他美尼王妃(假):盧素娟
真迪:林國雄
巴爾文:陳曙光米盧烈:黎偉明

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們