本卷收錄的是強擄到日本除煤礦以外的其他礦業的中國勞工的口述史。這些礦業共有28個作業場，計9988名勞工。其中：銅礦業有6個公司，9個作業場，4382名勞工；水銀礦有4個公司，7個作業場，3077名勞工；鐵礦業有4個公司，6個作業場，1397名勞工；其他礦業6個公司，6個作業場，1131名勞工。 由於條件惡劣、環境殘酷、管理嚴苛，迫使銅礦業的中國勞工反抗鬥爭也較激烈，最著名的就是由中國勞工耿諄領導的花岡暴動。 本卷收錄了114個人的口述史，涵蓋了12公司，18個作業場，共中耿諄和孟繁武、張清選等訪談錄對花岡暴動有較為詳細的介紹。姜化民訪談錄對中日勞工在北海道鬥爭也有詳細的介紹。
基本介紹
- 書名：二戰擄日中國勞工口述史:礦山血淚史
- 出版社：齊魯書社
- 頁數：474頁
- ISBN：7533315146
- 品牌：齊魯書社
- 作者：何天義
- 出版日期：2005年7月1日
- 開本：32開
- 定價：36.00
內容簡介,媒體推薦,圖書目錄,文摘,
內容簡介
《二戰擄日中國勞工口述史》，由當年的親歷者講述了一段血淚歷史。
這套五卷本250餘萬字的史書，是以強擄到日本本土的55個公司、135個作業場的4萬中國勞工為 對象選錄的。在近十年間，編者走訪了國內12個省市的46個檔案館文獻部門，收集資料1000多萬字，實地考察了20多個戰俘勞工集中營、萬人坑遺址，走訪戰俘勞工1000多人，整理訪談口述資料400多萬字。在紀念抗戰勝利60周年之際，從中選取了600多人的訪談資料，編輯成書。
此書還詳細介紹了日本軍國主義者通過種種殘酷、卑鄙手段對中國物資和人力的瘋狂掠奪。二戰時期，日軍在中國強擄勞工上千萬，驅趕中國民眾強制勞動達數千萬，先後將4萬名中國人強行抓到日本當勞工，並施以非人待遇。這部口述歷史具有重要的研究價值和教育價值。
本書為第三卷礦山血淚史。
這套五卷本250餘萬字的史書，是以強擄到日本本土的55個公司、135個作業場的4萬中國勞工為 對象選錄的。在近十年間，編者走訪了國內12個省市的46個檔案館文獻部門，收集資料1000多萬字，實地考察了20多個戰俘勞工集中營、萬人坑遺址，走訪戰俘勞工1000多人，整理訪談口述資料400多萬字。在紀念抗戰勝利60周年之際，從中選取了600多人的訪談資料，編輯成書。
此書還詳細介紹了日本軍國主義者通過種種殘酷、卑鄙手段對中國物資和人力的瘋狂掠奪。二戰時期，日軍在中國強擄勞工上千萬，驅趕中國民眾強制勞動達數千萬，先後將4萬名中國人強行抓到日本當勞工，並施以非人待遇。這部口述歷史具有重要的研究價值和教育價值。
本書為第三卷礦山血淚史。
媒體推薦
書評
這套書是以強擄到日本本土55個公司、135個作業場的4萬勞工為對象選錄的。第一卷《雪沒北海道》是擄往北海道煤礦24個作業場的勞工口述，第二卷《血灑九州島》是擄往九州島煤礦18個作業場的勞工口述，第三卷《礦山血淚史》是擄往日本本州金屬礦業28個作業場的勞工口述，第四卷《冤魂遍東瀛》是擄往日本各地土木建築36個作業場的勞工口述，第五卷《港灣當牛馬》是擄往日本各地港灣裝卸及造船29個作業場的勞工口述。在每卷前面有個“卷首語”，在每卷後面有反映本卷各作業場勞工數字的附表，對本卷收錄情況作了簡要介紹。
這套書是以強擄到日本本土55個公司、135個作業場的4萬勞工為對象選錄的。第一卷《雪沒北海道》是擄往北海道煤礦24個作業場的勞工口述，第二卷《血灑九州島》是擄往九州島煤礦18個作業場的勞工口述，第三卷《礦山血淚史》是擄往日本本州金屬礦業28個作業場的勞工口述，第四卷《冤魂遍東瀛》是擄往日本各地土木建築36個作業場的勞工口述，第五卷《港灣當牛馬》是擄往日本各地港灣裝卸及造船29個作業場的勞工口述。在每卷前面有個“卷首語”，在每卷後面有反映本卷各作業場勞工數字的附表，對本卷收錄情況作了簡要介紹。
圖書目錄
序言一
序言二
編輯說明
卷首語
一、銅礦業的勞工口述
(一)井華礦業別子礦業所
在四國島太平山銅礦
——潘廣泰訪談錄
在日本銅礦當勞工
——王德禮訪談錄
在別子銅礦
——馬祿妮訪談錄
在死亡的邊緣掙扎
——李振山訪談錄
訪談摘錄(於慶雲、尚德才等)
勞工歌
(二)日本礦業峰之澤礦山
九死一生勞工史
——康慶和訪談錄
勞工血淚灑兩地
——宋雨田訪談錄
從塘沽到茨城
——於慶祥訪談錄
被擄日本做苦工
——於從澤訪談錄
從靜岡到茨城
——趙文秀訪談錄
血淚灑東瀛
——楊宗祥訪談錄
赴日做苦工的經歷
——龔景勝訪談錄
我和弟弟被抓勞工
——董連福訪談錄
在靜岡礦山服勞役
——王凱訪談錄
靜岡埋屍骨茨城灑血汗
——楊生訪談錄
訪談摘錄(黃玉書)
(三)日本礦業日立礦山
被騙當勞工
——侯鴻茂訪談錄
從俘虜變為勞工
——韓澤訪談錄
我在日立礦山當苦工
——張賀林訪談錄
日立銅礦叫我們“亡國奴”
——張小保訪談錄
日立礦山的血與淚
——趙連章訪談錄
茨城日立礦當勞工
——魯自東訪談錄
在日立礦當勞工
——孟銀臣訪談錄
在日本茨城當勞工
——王老信訪談錄
日立銅礦的遭遇
——王永春訪談錄
無辜被抓押送日本
——肖振桐訪談錄
當勞工的日子
——劉二晨訪談錄
苦難的勞工生活
——黃士興訪談錄
“我們究竟犯了什麼法?”
——湛洪祥訪談錄
在日立銅礦當勞工
——陳寶喜訪談錄
一個日立礦的勞工倖存者
——韓玉訪談錄
訪談摘錄(劉澤宗)
(四)古河礦業足尾礦業所
在足尾銅礦當勞工
——趙全忠訪談錄
歷經苦難話滄桑
——溫秀森訪談錄
從中國洛陽到日本櫪木
——楊天義訪談錄
在日本的銅礦做苦役
——張永順訪談錄
在足尾小瀧坑銅礦
——呂書甜訪談錄
我到日本做苦工始末
——白祺華訪談錄
永久的創傷
——唐金安訪談錄
被抓送進“興亞寮”
——辛子峰訪談錄
父親史文興被抓勞工的經過
——史運田訪談錄
為父親討公道
——王士梅訪談錄
我代父親控訴
——溫改訪談錄
父親武文堂被日軍抓勞工
——武樹軍訪談錄
(五)既島組花風出張所
花岡暴動的前前後後
——耿諄訪談錄
從集中營到花岡町
——孟繁武訪談錄
十六歲的花岡勞工
——張廣勛訪談錄
兩度被俘死而復生
——張清選訪談錄
我是一名花岡倖存者
——趙福堂訪談錄
訪談摘錄(李旦子、白記須、孟憲順、袁自和、
張世貴、李振芝、孫根創、張國興、羅慶元、周
傳家、劉煥章)
(六)藤田組花岡礦業所
我是秋田花岡的一名勞工
——蓋香蘭訪談錄
我在花岡礦當勞工的歲月
——劉慶會訪談錄
(七)藤田組小坂礦業所
從塘沽到小坂
——王佑訪談錄
一段屈辱的往事
——孫成修訪談錄
悽慘的勞工生活
——陸寶家訪談錄
訪談摘錄(艾發煥)
(八)三菱尾去澤礦業所
在三菱尾去澤銅礦
——蘇愛珠訪談錄
在秋田三菱銅礦
——張崇升訪談錄
我在三菱銅礦當勞工
——王益祥訪談錄
秋田三菱銅礦當勞工
——王學興訪談錄
(九)岡山三井日比煉所
叛徒出賣當了勞工
——郭銀珠訪談錄
二、鐵礦業的勞工口述
(一)日鐵礦業俱知安礦山
在俱知安鐵礦的苦難歲月
——何厚朴訪談錄
被騙日本當勞工
——楊有慶訪談錄
挨打受氣的勞工生活
——趙傳慶訪談錄
在北海道開鐵礦
——孫慶德訪談錄
我被抓到日本當勞工
——董振吉訪談錄
在俱知安挖鐵礦
——王雲更訪談錄
在北海道的20個月
——任居禮訪談錄
在北海道俱知安
——劉業龍訪談錄
繩捆鎖綁當勞工
——李樹森訪談錄
在川口組日鐵俱知安
——張傳新訪談錄
從濟南新華院到北海道俱知安
——劉作祥訪談錄
在北海道京極村當勞工
——賈鳳龍訪談錄
當勞工的苦難
——王傳友訪談錄
被擄到日本做勞工
——李永成訪談錄
在荒無人煙的北海道
——李化同訪談錄
被抓日本採鐵礦
——王道恩訪談錄
訪談摘錄(王保祥、孫佩田、孫兆利)
(二)日鐵釜石礦業所
人間地獄 ——釜石鐵礦
——劉太和訪談錄
我的勞工歲月
——韓泰昌訪談錄
(三)日鐵赤谷礦業所
我被攤派當勞工
——劉洪信訪談錄
在日鐵赤谷礦
——黃德書訪談錄
在日鐵赤谷礦業所
——劉景光訪談錄
在北海道日鐵當勞工
——陳樂信訪談錄
三、水銀礦業的勞工口述
(一)地崎組伊屯武華出張所
受盡日本侵略者的欺凌
——張兆林訪談錄
難忘的歲月
——姜化民訪談錄
(二)土屋天鹽營業所
在北海道土屋天鹽礦
——高其孝訪談錄
訪談摘錄(黃鳳桐)
四、其他礦業的勞工口述
(一)戰線礦業仁科礦山
84歲老勞工見證悲慘歷史
——劉恩發訪談錄
老華工講60年前遭受的屈辱
——吳廷顯訪談錄
(二)日本冶金大江山礦業所
生不如死的“大江山”
——王保群訪談錄
我的遭遇
——秦寶珍訪談錄
在日本當勞工的回憶
——賈子舉訪談錄
(三)鹿島組玉川出張所
玉川礦的血淚
——馬振環訪談錄
(四)其他礦業出張所
在日本當勞工片斷
——常喜福訪談錄
我們被飢餓與疾病折磨著
——馬志山訪談錄
兩年的苦工生活
——董玉森訪談錄
一個赴日勞工的血淚控訴
——李玉閣訪談錄
討回當年血淚債家祭勿忘告乃翁
——高華訪談錄
我被日本人抓去當勞工
——趙國萃訪談錄
訪談摘錄(左書法)
附表1：28處金屬礦業強制中國勞工狀況表
附表2：9處銅礦業強制中國勞工狀況表
附表3：7處水銀礦業強制中國勞工狀況表
附表4：6處鐵礦業強制中國勞工狀況表
附表5：5處其他礦業強制中國勞工狀況表
序言二
編輯說明
卷首語
一、銅礦業的勞工口述
(一)井華礦業別子礦業所
在四國島太平山銅礦
——潘廣泰訪談錄
在日本銅礦當勞工
——王德禮訪談錄
在別子銅礦
——馬祿妮訪談錄
在死亡的邊緣掙扎
——李振山訪談錄
訪談摘錄(於慶雲、尚德才等)
勞工歌
(二)日本礦業峰之澤礦山
九死一生勞工史
——康慶和訪談錄
勞工血淚灑兩地
——宋雨田訪談錄
從塘沽到茨城
——於慶祥訪談錄
被擄日本做苦工
——於從澤訪談錄
從靜岡到茨城
——趙文秀訪談錄
血淚灑東瀛
——楊宗祥訪談錄
赴日做苦工的經歷
——龔景勝訪談錄
我和弟弟被抓勞工
——董連福訪談錄
在靜岡礦山服勞役
——王凱訪談錄
靜岡埋屍骨茨城灑血汗
——楊生訪談錄
訪談摘錄(黃玉書)
(三)日本礦業日立礦山
被騙當勞工
——侯鴻茂訪談錄
從俘虜變為勞工
——韓澤訪談錄
我在日立礦山當苦工
——張賀林訪談錄
日立銅礦叫我們“亡國奴”
——張小保訪談錄
日立礦山的血與淚
——趙連章訪談錄
茨城日立礦當勞工
——魯自東訪談錄
在日立礦當勞工
——孟銀臣訪談錄
在日本茨城當勞工
——王老信訪談錄
日立銅礦的遭遇
——王永春訪談錄
無辜被抓押送日本
——肖振桐訪談錄
當勞工的日子
——劉二晨訪談錄
苦難的勞工生活
——黃士興訪談錄
“我們究竟犯了什麼法?”
——湛洪祥訪談錄
在日立銅礦當勞工
——陳寶喜訪談錄
一個日立礦的勞工倖存者
——韓玉訪談錄
訪談摘錄(劉澤宗)
(四)古河礦業足尾礦業所
在足尾銅礦當勞工
——趙全忠訪談錄
歷經苦難話滄桑
——溫秀森訪談錄
從中國洛陽到日本櫪木
——楊天義訪談錄
在日本的銅礦做苦役
——張永順訪談錄
在足尾小瀧坑銅礦
——呂書甜訪談錄
我到日本做苦工始末
——白祺華訪談錄
永久的創傷
——唐金安訪談錄
被抓送進“興亞寮”
——辛子峰訪談錄
父親史文興被抓勞工的經過
——史運田訪談錄
為父親討公道
——王士梅訪談錄
我代父親控訴
——溫改訪談錄
父親武文堂被日軍抓勞工
——武樹軍訪談錄
(五)既島組花風出張所
花岡暴動的前前後後
——耿諄訪談錄
從集中營到花岡町
——孟繁武訪談錄
十六歲的花岡勞工
——張廣勛訪談錄
兩度被俘死而復生
——張清選訪談錄
我是一名花岡倖存者
——趙福堂訪談錄
訪談摘錄(李旦子、白記須、孟憲順、袁自和、
張世貴、李振芝、孫根創、張國興、羅慶元、周
傳家、劉煥章)
(六)藤田組花岡礦業所
我是秋田花岡的一名勞工
——蓋香蘭訪談錄
我在花岡礦當勞工的歲月
——劉慶會訪談錄
(七)藤田組小坂礦業所
從塘沽到小坂
——王佑訪談錄
一段屈辱的往事
——孫成修訪談錄
悽慘的勞工生活
——陸寶家訪談錄
訪談摘錄(艾發煥)
(八)三菱尾去澤礦業所
在三菱尾去澤銅礦
——蘇愛珠訪談錄
在秋田三菱銅礦
——張崇升訪談錄
我在三菱銅礦當勞工
——王益祥訪談錄
秋田三菱銅礦當勞工
——王學興訪談錄
(九)岡山三井日比煉所
叛徒出賣當了勞工
——郭銀珠訪談錄
二、鐵礦業的勞工口述
(一)日鐵礦業俱知安礦山
在俱知安鐵礦的苦難歲月
——何厚朴訪談錄
被騙日本當勞工
——楊有慶訪談錄
挨打受氣的勞工生活
——趙傳慶訪談錄
在北海道開鐵礦
——孫慶德訪談錄
我被抓到日本當勞工
——董振吉訪談錄
在俱知安挖鐵礦
——王雲更訪談錄
在北海道的20個月
——任居禮訪談錄
在北海道俱知安
——劉業龍訪談錄
繩捆鎖綁當勞工
——李樹森訪談錄
在川口組日鐵俱知安
——張傳新訪談錄
從濟南新華院到北海道俱知安
——劉作祥訪談錄
在北海道京極村當勞工
——賈鳳龍訪談錄
當勞工的苦難
——王傳友訪談錄
被擄到日本做勞工
——李永成訪談錄
在荒無人煙的北海道
——李化同訪談錄
被抓日本採鐵礦
——王道恩訪談錄
訪談摘錄(王保祥、孫佩田、孫兆利)
(二)日鐵釜石礦業所
人間地獄 ——釜石鐵礦
——劉太和訪談錄
我的勞工歲月
——韓泰昌訪談錄
(三)日鐵赤谷礦業所
我被攤派當勞工
——劉洪信訪談錄
在日鐵赤谷礦
——黃德書訪談錄
在日鐵赤谷礦業所
——劉景光訪談錄
在北海道日鐵當勞工
——陳樂信訪談錄
三、水銀礦業的勞工口述
(一)地崎組伊屯武華出張所
受盡日本侵略者的欺凌
——張兆林訪談錄
難忘的歲月
——姜化民訪談錄
(二)土屋天鹽營業所
在北海道土屋天鹽礦
——高其孝訪談錄
訪談摘錄(黃鳳桐)
四、其他礦業的勞工口述
(一)戰線礦業仁科礦山
84歲老勞工見證悲慘歷史
——劉恩發訪談錄
老華工講60年前遭受的屈辱
——吳廷顯訪談錄
(二)日本冶金大江山礦業所
生不如死的“大江山”
——王保群訪談錄
我的遭遇
——秦寶珍訪談錄
在日本當勞工的回憶
——賈子舉訪談錄
(三)鹿島組玉川出張所
玉川礦的血淚
——馬振環訪談錄
(四)其他礦業出張所
在日本當勞工片斷
——常喜福訪談錄
我們被飢餓與疾病折磨著
——馬志山訪談錄
兩年的苦工生活
——董玉森訪談錄
一個赴日勞工的血淚控訴
——李玉閣訪談錄
討回當年血淚債家祭勿忘告乃翁
——高華訪談錄
我被日本人抓去當勞工
——趙國萃訪談錄
訪談摘錄(左書法)
附表1：28處金屬礦業強制中國勞工狀況表
附表2：9處銅礦業強制中國勞工狀況表
附表3：7處水銀礦業強制中國勞工狀況表
附表4：6處鐵礦業強制中國勞工狀況表
附表5：5處其他礦業強制中國勞工狀況表
文摘
書摘
初嘗勞工苦滋昧
十二月中旬，我們一行400人正式被押往日本。雖然大家早知道，我們
這批人早晚要發往日本當勞工，可是一旦離開祖國從此長年服役回歸無望，
頓時撕心裂肺的哭聲震撼著貨輪。船不停地往前駛，悽厲的號啕，絕望的喊
叫，隨著大海的狂濤巨浪不斷起伏，久久不能平靜。最後日本鬼子急眼了。
大罵“八格牙魯”，人群亂成了一鍋粥，有的人還挨了打，這場騷動才漸漸
被壓了下去。
為了防止海水進入船艙里，日本人在船艙上面蓋上帆布。所以船艙里很
悶。體格弱的人受不住，就死了。第二天早上最少也要扔五六個。在船上解
手是在船幫上解，船幫外面搭著一塊木板，站在木板上解手，非常危險。
在船上吃的是黑豆面，喝的是海水。海水又苦又澀。好多人因喝了海水
拉稀，一拉稀就死，鬼子用毯子把屍體一卷，往海里一扔，餵魚去了。有些
身體差的還沒到日本國，在船上就被折騰死了。為防止潛水艇和魚雷的襲擊
，輪船在海上走走停停，白天停，晚上走。漂流了15天，到達日本下關。
下船以後，日本人命令我們把衣服脫光了消毒。先後經過5個門，進了5
個澡池子，每個澡池子的門口有兩個日本婦女，她們負責給我們身上抹藥。
我們脫下的衣服也被集中到一起消毒。等我們洗完出來，給了衣服就穿，也
不管是誰的衣服。我們的船在下關外面的一個小島停的。於是我們再坐小船
到下關，到達下關那天正是12月31日。在那裡集中好，點了名，在一個小旅
館住了一宿，由日本軍隊把守。
第二天早上坐火車到靜岡縣邊上，又換乘小火車進入礦山。我們一批大
約200人被分配到靜岡縣銅礦做礦工。我們的工作就是搬運石頭，裝軲轆馬
。
到那裡以後。日本人先給我們編了隊，我們200人一共編了8個小隊。隊
長姓於，唐山於莊的。於隊長對我們特別不好，經常打人。就連他們本庄的
也打死了好幾個。一個小隊又分3個班。看誰懂得下操，就選誰當班長。因
為我做事的時候學過軍事，所以我就當了班長。在那裡，我們住的是木板房
子，兩幢房子，上面一幢住人，下面那一幢就是隔離室。
靜岡礦山生活艱苦難熬，鬼子們把勞工當牲口使喚。工頭稍不遂意，張
口就罵，舉手就打。在工頭的皮鞭下，勞工們早晨頂著星星下井，晚上頂著
星星上來。每天要乾十幾個小時的重活。有的人累病了，無醫無藥，默默地
死去。兩個多月里，同去的九人中就有李雲中和陳勇瑞相繼死去。1945年初
，礦山鬧“克山病”，是一種傳染病。主要是頭暈、鼻子流血。生病以後，
日本人根本不給治療。病一嚴重，就送到隔離室，到那裡就是等死。那時我
是班長，日本人讓我去照顧病號，結果我也染上了“克山病”，被送到隔離
室。進隔離室的人每天只給一個蠶豆面窩頭以維持生命。
到了隔離室，那真是九死一生。沒有幾個人能活著出來的。我在裡面呆
了40天，經常在伙房外邊撿大蔥葉子吃，總算活過來了。連累帶病，只三個
多月的時間就有八十多名勞工死在這個銅礦上。那時光讓我埋死人就埋過四
五十個，天天去。有一次，下了兩天兩夜的雨，48小時內，我旁邊就死了6
個人。第二天太陽出來的時候，抬來三個棺材，先抬三具屍體出去，倒了(
屍體)以後，再回來抬另外三個。
另外，還有很多勞工身上都長疥瘡，我也長過。勞工長了疥瘡，日本人
不給治療，以致渾身潰爛致死。當時我因為長疥，手指頭伸展不開，不能吃
飯。在這種情況下，我產生了自殺的想法：還是到廁所綁個小繩子上吊算了
。如果一個人有自殺思想，很不容易擺脫。經同伴多次勸解我，開導我，並
“監視”我兩個多月，使我萌發了一線生還的希望，才沒走上絕路。
靜岡礦山起過一次大火，據說是一個朝鮮人放的火。礦山的大部分建築
都燒毀了，不能開採，所以日本人就把我們全部轉到茨城縣的日立銅礦。
P31-33
初嘗勞工苦滋昧
十二月中旬，我們一行400人正式被押往日本。雖然大家早知道，我們
這批人早晚要發往日本當勞工，可是一旦離開祖國從此長年服役回歸無望，
頓時撕心裂肺的哭聲震撼著貨輪。船不停地往前駛，悽厲的號啕，絕望的喊
叫，隨著大海的狂濤巨浪不斷起伏，久久不能平靜。最後日本鬼子急眼了。
大罵“八格牙魯”，人群亂成了一鍋粥，有的人還挨了打，這場騷動才漸漸
被壓了下去。
為了防止海水進入船艙里，日本人在船艙上面蓋上帆布。所以船艙里很
悶。體格弱的人受不住，就死了。第二天早上最少也要扔五六個。在船上解
手是在船幫上解，船幫外面搭著一塊木板，站在木板上解手，非常危險。
在船上吃的是黑豆面，喝的是海水。海水又苦又澀。好多人因喝了海水
拉稀，一拉稀就死，鬼子用毯子把屍體一卷，往海里一扔，餵魚去了。有些
身體差的還沒到日本國，在船上就被折騰死了。為防止潛水艇和魚雷的襲擊
，輪船在海上走走停停，白天停，晚上走。漂流了15天，到達日本下關。
下船以後，日本人命令我們把衣服脫光了消毒。先後經過5個門，進了5
個澡池子，每個澡池子的門口有兩個日本婦女，她們負責給我們身上抹藥。
我們脫下的衣服也被集中到一起消毒。等我們洗完出來，給了衣服就穿，也
不管是誰的衣服。我們的船在下關外面的一個小島停的。於是我們再坐小船
到下關，到達下關那天正是12月31日。在那裡集中好，點了名，在一個小旅
館住了一宿，由日本軍隊把守。
第二天早上坐火車到靜岡縣邊上，又換乘小火車進入礦山。我們一批大
約200人被分配到靜岡縣銅礦做礦工。我們的工作就是搬運石頭，裝軲轆馬
。
到那裡以後。日本人先給我們編了隊，我們200人一共編了8個小隊。隊
長姓於，唐山於莊的。於隊長對我們特別不好，經常打人。就連他們本庄的
也打死了好幾個。一個小隊又分3個班。看誰懂得下操，就選誰當班長。因
為我做事的時候學過軍事，所以我就當了班長。在那裡，我們住的是木板房
子，兩幢房子，上面一幢住人，下面那一幢就是隔離室。
靜岡礦山生活艱苦難熬，鬼子們把勞工當牲口使喚。工頭稍不遂意，張
口就罵，舉手就打。在工頭的皮鞭下，勞工們早晨頂著星星下井，晚上頂著
星星上來。每天要乾十幾個小時的重活。有的人累病了，無醫無藥，默默地
死去。兩個多月里，同去的九人中就有李雲中和陳勇瑞相繼死去。1945年初
，礦山鬧“克山病”，是一種傳染病。主要是頭暈、鼻子流血。生病以後，
日本人根本不給治療。病一嚴重，就送到隔離室，到那裡就是等死。那時我
是班長，日本人讓我去照顧病號，結果我也染上了“克山病”，被送到隔離
室。進隔離室的人每天只給一個蠶豆面窩頭以維持生命。
到了隔離室，那真是九死一生。沒有幾個人能活著出來的。我在裡面呆
了40天，經常在伙房外邊撿大蔥葉子吃，總算活過來了。連累帶病，只三個
多月的時間就有八十多名勞工死在這個銅礦上。那時光讓我埋死人就埋過四
五十個，天天去。有一次，下了兩天兩夜的雨，48小時內，我旁邊就死了6
個人。第二天太陽出來的時候，抬來三個棺材，先抬三具屍體出去，倒了(
屍體)以後，再回來抬另外三個。
另外，還有很多勞工身上都長疥瘡，我也長過。勞工長了疥瘡，日本人
不給治療，以致渾身潰爛致死。當時我因為長疥，手指頭伸展不開，不能吃
飯。在這種情況下，我產生了自殺的想法：還是到廁所綁個小繩子上吊算了
。如果一個人有自殺思想，很不容易擺脫。經同伴多次勸解我，開導我，並
“監視”我兩個多月，使我萌發了一線生還的希望，才沒走上絕路。
靜岡礦山起過一次大火，據說是一個朝鮮人放的火。礦山的大部分建築
都燒毀了，不能開採，所以日本人就把我們全部轉到茨城縣的日立銅礦。
P31-33
