《二十一卷本辭典》(內蒙古蒙古語言文學歷史研究室整理,內蒙古人民出版社,1979年)第一部蒙古語單語綜合性解釋詞典。 基本介紹 書名:二十一卷本辭典出版社:內蒙古人民出版社出版時間:1979年整理:內蒙古蒙古語言文學歷史研究室 由內蒙古蒙古語文歷史研究所的那木吉拉瑪、仁欽嘎瓦等人把存放於內蒙古社會科學院圖書館的《御製滿蒙合璧文鑒》第二版的蒙古文部分整理成書,以《二十一卷本辭典》之名出版。這部翻譯《御製清文鑒》之作,不只限於提供詞目的翻譯對照信息,還對詞目做了意義詮釋,所以成了蒙古語單語詞典的先驅。在收詞方面,不但收語文詞目而且兼收天文、地理、五行、動物、植物、四季、音樂、飲食等自然科學名詞,從而具備其綜合性詞典的風格。該辭典自誕生以來學習運用蒙古語的200多年歷史上發揮了重要作用,它的重新整理出版是蒙古學、蒙古語言研究中的重要事件。