九日指農曆九月初九日，俗稱重九，為傳統重陽節。韶州為古地名。隋文帝開皇九年（公元589年）設，治所在曲江縣（今廣東省韶關市），不久廢。唐太宗貞觀元年（公元627年）復置。唐玄宗天寶元年（公元742年）改始興郡，未久復韶州。元世祖至元十五年（公元1278年）改韶州路。明太祖洪武元年（公元1368年）改韶州府。公元1912年廢。現為廣東省韶關市。
陸麗京即陸圻（1614－？），清初名士。字麗京，又字講山，錢塘（今浙江省杭州市）人。自少即與二弟以文才見稱，號為“三陸”。與陳子龍、丁澎、柴紹炳、孫治等唱和，世稱“西冷十子”。清聖祖康熙二年（公元1663年）受“明史案”牽連，棄家遠遊，不知所終。一說隱於武當山為道士。有《從同集》、《威風堂集》等。重陽節前夕，大汕為下院飛來寺莊田事務，乘船北行。於韶州恰遇四處漂泊的陸麗京。老友相逢，倍感興奮，促膝作長夜之談，互有贈詩。其時大汕年僅三十餘歲，主持省城大寺，到處擴置田產，躊躇滿志，富豪驕奢。而陸圻卻是驚弓之鳥，無家可歸。其實兩人的處境和心境是大相逕庭，截然不同的。相同的是兩人都極富才華，能詩善文，在談詩論文上的確有不少共同語言。大汕此詩，寫了不期而遇的感奮，也寫了即將分別的遺憾。這都是實實在在的真心話。至於不談劍，只著書云云，我們把它看成是平常的敷衍寒暄也罷。詩寫得很凝重蒼勁，筆力雄渾，格調高古，藝術上很成功。
基本介紹
- 中文名：九日前一夕泊韶州逢陸麗京
- 詩詞原文：十年重泛曲江舟
- 注釋譯文：十年句：謂時隔十年
- 作者簡介：大汕，字石濂
詩詞原文,注釋譯文,作者簡介,
詩詞原文
十年重泛曲江舟，客路逢君感舊遊。
壯志不因談劍得，餘生當為著書留。
天涯細雨黃花夕，野岸疏燈白露秋。
明發孤帆仍遠別，南天淒絕旅鴻愁。
注釋譯文
①十年句：謂時隔十年，纔又再一次乘船來到曲江。泛舟即乘船。曲江即今廣東省曲江縣，當時為韶州府治。感舊遊：感懷舊時的交遊。
②壯志句：謂並不因為談論兵器軍事就是有雄心壯志。紙上談兵，空談大道理，當然算不上什麼壯志。
③黃花：菊花。重陽節前後，正當菊花盛開，故有此說。白露：二十四節氣之一，在農曆每年九月八日前後。其時已屆仲秋，天氣轉涼，露水可結為白霜。
④明發句：謂明天我這小船又要開走，又要分別了。孤帆代指船，大汕所乘之船。南天：指南方的天空。旅鴻：向南飛翔旅行的大雁。
作者簡介
大汕，字石濂，清朝初年嶺南廣州長壽庵僧。生卒年不詳，大約公元1662年前後在世，享年在七十歲以上。俗姓徐，吳中（今江蘇省蘇州地區）人。主長壽寺數十年，廣置產業，儕身商貿，極稱富厚。制器精美，享用豪奢，蓄養優伶，依附勢要。又與同代眾多名流交酬唱和，時亦攻訐結怨。處處務在驚世動眾，時論謂才情奔放所致。年七十時，以奸商暴利被按察使押發出境。止江西贛州山寺，皈依者眾。復被巡撫逮解回籍，卒於浙江常山途中。他工詩能畫，詩有巧思，清麗瀟灑，不遜魏晉風骨。畫極精美，山水、人物、花鳥、蟲魚，各體俱長。著有《離六堂集》、《海外紀事》、《證偽略錄》等十數種。畫有《行腳圖》等。
