之翰辭硯,典故,是一篇文言文。 基本介紹 作品名稱:之翰辭硯性質:典故 之翰辭硯孫之翰,人嘗與一硯,直三十千。孫曰:“研有何異而如此之價也?”客曰:“研以石潤為貴,此石呵之則水流。”孫曰:“一日呵得一擔水,才直三錢。”竟不受。譯文:有人曾給孫之翰一方硯台,價值30千錢。孫問:“這硯台有什麼奇特竟要這樣的價錢?”客人說:“硯台以石質潤澤為好,這種石頭呵口氣就有水流出來。”孫說:“一天呵出一擔水,才值3個錢,買它有什麼用?”終於沒有收下。《賢奕編》後之覽者皆笑其愚不可及,然細思之,今之用人多類似此,豈不痛耶?