《中華全二十六史（全12冊）》是2002年中國華僑出版社出版的圖書，作者是《中華全二十六史》編委會。
基本介紹
- 作者：《中華全二十六史》編委會編
- ISBN：9787801206466
- 頁數：10664
- 定價：1780.00元
- 出版社：中國華僑出版社
- 出版時間：2002-10
- 裝幀：精裝本
內容簡介,編輯推薦,
內容簡介
本書以中華書局點校本二十五史和吉林人民出版社簡體本《新元史》為藍本，並與百衲本、清乾隆武英殿本相互校勘，擇善側從，同時又廣泛參考了各種整理本、選編本。本書對《南史》與《宋書》、《南齊書》、《梁書》，《北史》與《魏書》、《北齊書》、《周書》、《隋書》，《舊唐書》與《新唐書》，《舊五代史》與《新五代史》、《元史》與《新元史》中的重複篇目，按照存優去劣，擇善而從，互通有無的原則，儘量作了統籌合理的取捨剪裁。
編輯推薦
本書絕大部分採用直譯，為了適應現代人的閱讀習慣，有些地方又不拘泥於對原文的刻板對譯，而是在忠實於原作者本意和行文風格的前提下，予以不同程度的意譯。
