中華人民共和國和朝鮮民主主義人民共和國聯合公報是由朝鮮在1975年04月26日，於北京簽定的條約。
基本介紹
- 條約分類：外交
- 簽訂日期：1975年04月26日
- 生效日期：1975年04月26日
- 時效性：現行有效
- 條約種類：聯合公報
- 簽訂地點：北京
朝鮮勞動黨中央委員會總書記、朝鮮民主主義人民共和國主席金日成同志率領的朝鮮民主主義人民共和國黨政代表團，應中國共產黨中央委員會、中華人民共和國政府的邀請，於一九七五年四月十八日至二十六日對中華人民共和國進行了正式訪問。這次訪問是中朝兩黨、兩國關係上具有歷史意義的大事。
金日成主席和朝鮮民主主義人民共和國黨政代表團在訪問期間，參觀了北京和南京的工廠、人民公社和名勝古蹟，受到了中國共產黨、中華人民共和國政府和中國人民隆重熱烈的歡迎和極其親切友好的接待，在所到之處同朝鮮祖國解放戰爭時期同朝鮮人民同生死、共患難的前中國人民志願軍指戰員，進行了愉快的會見。中國人民對朝鮮民主主義人民共和國黨政代表團的熱烈的歡迎和接待，是中國人民對朝鮮人民的敬愛領袖金日成同志的高度尊敬和信任的表示，清楚地顯示了為了共同事業而並肩前進的中國人民和朝鮮人民之間的牢不可破的戰鬥友誼和團結。
在中國停留期間，毛澤東同志同金日成同志進行了十分有意義的會見和非常親切友好的談話。
金日成同志同周恩來同志也在親切友好的氣氛中進行了談話。
在訪問期間，朝鮮勞動黨中央委員會總書記、朝鮮民主主義人民共和國主席金日成同志率領的朝鮮民主主義人民共和國黨政代表團同中華人民共和國黨政代表團進行了會談。
中國方面參加會談的有：中共中央副主席、國務院副總理鄧小平同志，中共中央政治局委員姚文元同志，中共中央政治局委員、國務院副總理陳錫聯同志，中共中央政治局委員、國務院副總理紀登奎同志，中共中央委員、中聯部長耿飈同志，中共中央委員、外交部長喬冠華同志，中共中央委員、外貿部長李強同志，中共中央委員、外經部長方毅同志，中國人民解放軍副總參謀長楊成武同志，中國駐朝鮮民主主義人民共和國大使李雲川同志。
朝鮮勞動黨中央委員會總書記、朝鮮民主主義人民共和國主席金日成同志參加了會談。朝鮮方面參加會談的還有：朝鮮勞動黨中央委員會政治委員會委員、中央委員會書記、朝鮮民主主義人民共和國副主席金東奎同志，朝鮮勞動黨中央委員會政治委員會委員、中央委員會書記、朝鮮人民軍總參謀長吳振宇同志，朝鮮勞動黨中央委員會政治委員會委員、朝鮮民主主義人民共和國政務院副總理朴成哲同志，朝鮮勞動黨中央委員會政治委員會候補委員、朝鮮人民軍上將全文燮同志，朝鮮勞動黨中央委員會委員、朝鮮民主主義人民共和國政務院副總理兼外交部長許錟同志，朝鮮勞動黨中央委員會委員、朝鮮民主主義人民共和國貿易部部長桂應泰同志，朝鮮勞動黨中央委員會委員、朝鮮民主主義人民共和國對外經濟事業部部長鄭松南同志，朝鮮勞動黨中央委員會委員、朝鮮人民軍空軍司令吳克列同志，朝鮮勞動黨中央委員會候補委員、朝鮮民主主義人民共和國駐中國大使玄峻極同志。
會談中，雙方討論了進一步加強和發展兩黨、兩國和兩國人民的戰鬥友誼和革命團結，以及當前國際形勢和雙方共同關心的問題。會談自始至終充滿革命情誼的熱烈氣氛，並且就討論的所有問題取得了完全一致的意見。雙方對會談結果表示十分滿意。
在會談中，雙方十分滿意地指出，中朝兩黨、兩國和兩國人民之間的戰鬥友誼和革命團結，日益鞏固和發展。這種友誼和團結，是建立在馬克思列寧主義和無產階級國際主義基礎上的，是中國人民的偉大領袖毛澤東主席和朝鮮人民的偉大領袖金日成主席親手締造和培育起來的，是在反對共同敵人的長期鬥爭中用鮮血凝成的，是牢不可破的。這種友誼和團結完全符合中朝兩國人民的根本利益。雙方決心今後將一如既往，在反對帝國主義的共同鬥爭中，在社會主義革命和社會主義建設事業中，更加緊密團結，共同戰鬥，為世界人民的革命事業作出貢獻。
中國方面高度讚揚以金日成同志為首的朝鮮勞動黨，把馬克思列寧主義的普遍真理運用於朝鮮革命的具體實踐，堅持馬克思列寧主義路線，領導朝鮮人民進行了長期的、不屈不撓的革命鬥爭，取得了偉大的勝利。朝鮮勞動黨、朝鮮民主主義人民共和國政府和朝鮮人民遵循自己的偉大領袖金日成同志的教導，堅持無產階級專政，堅持社會主義道路，貫徹自主、自立、自衛的革命路線，開展千里馬運動，在社會主義革命和社會主義建設事業中取得了巨大的成就，把朝鮮民主主義人民共和國建設成為具有牢固的自立民族經濟的社會主義國家。目前，朝鮮人民在朝鮮勞動黨領導下，積極回響朝鮮勞動黨五屆十中全會的號召，大力開展思想、技術、文化三大革命運動，以高昂的政治熱情和沖天的革命幹勁，為提前完成國民經濟六年計畫的宏偉指標和實現新的經濟建設遠景目標而努力奮鬥。
朝鮮人民堅持無產階級國際主義，堅決反對帝國主義，積極支持被壓迫民族和被壓迫人民的革命鬥爭，不斷加強同世界各國人民特別是第三世界國家人民的友好團結。世界上越來越多的國家同朝鮮民主主義人民共和國建立了外交關係。朝鮮民主主義人民共和國作為朝鮮民族的唯一合法主權國家的國際威望日益提高，在國際事務中發揮著越來越大的作用。
中國方面把兄弟的朝鮮人民在金日成主席領導下取得的輝煌成就視同中國人民自己的成就一樣感到高興，對此表示最熱烈的祝賀，並且衷心祝願他們今後取得新的更大的勝利。
中國方面重申，堅決支持朝鮮人民爭取自主和平統一祖國的正義鬥爭。統一祖國是朝鮮人民崇高的民族願望。朝鮮民主主義人民共和國政府為統一祖國一再提出正確的主張和合理的建議。特別是金日成主席提出的關於自主和平統一的三項原則和防止民族分裂、實現祖國統一的五點方針，為解決朝鮮統一問題指出了正確途徑，得到了全體朝鮮人民的堅決擁護和國際上的廣泛支持。中國方面認為，朝鮮的統一應當在金日成主席提出的原則和方針的基礎上實現。中國方面譴責朴正熙集團在美帝國主義支持和縱容下，頑固推行民族分裂政策，踐踏南北聯合聲明，破壞南北會談，加緊對南韓人民的法西斯鎮壓，不斷加劇朝鮮半島的緊張局勢。中國方面堅決支持南韓各階層人民為實現社會的民主化和祖國的自主和平統一而進行的正義鬥爭。中國方面譴責美帝國主義推行“兩個朝鮮”的政策，妄圖使朝鮮的分裂局面固定化、永久化。中國方面堅決主張，朝鮮問題應當在沒有任何外來干涉的情況下由朝鮮人民自己解決，所謂聯合國軍司令部必須解散，美國軍隊必須從南韓全部撤走。
朝鮮方面高度讚揚以毛澤東同志為首的中國共產黨，把馬克思列寧主義的普遍真理運用於中國革命的具體實踐，領導中國人民在反對國內外敵人的長期鬥爭中，取得了偉大的勝利。中國人民遵循自己的偉大領袖毛澤東主席制定的黨在整個社會主義歷史階段的基本路線，堅持無產階級專政下繼續革命，勝利地進行了無產階級文化大革命，摧毀了劉少奇、林彪兩個反革命的資產階級司令部，並且普及、深入、持久地開展批林批孔運動。目前，一個學習無產階級專政理論的民眾運動正在全國範圍內廣泛展開。中國人民在中國共產黨領導下，發揚獨立自主、自力更生的革命精神，鼓足幹勁，力爭上遊，多快好省地建設社會主義，取得了重大成就，並且正在為實現在本世紀內把中國建設成為一個社會主義的現代化強國而努力奮鬥。朝鮮人民把兄弟的中國人民在毛澤東主席領導下取得的重大成就視同朝鮮人民自己的成就一樣感到高興，對此表示最熱烈的祝賀，並且衷心祝願他們今後取得新的更大的成就。
朝鮮方面重申，朝鮮人民將一如既往，堅決支持中國人民為解放自己的神聖領土台灣省而進行的正義鬥爭，並相信這一鬥爭一定會取得勝利。
雙方一致認為，當前國際形勢的發展更加有利於全世界革命人民，而不利於帝國主義和新老殖民主義。建立在殖民主義、帝國主義基礎上的舊的經濟秩序，正在遭到日益深刻的破壞和衝擊。世界資本主義陷入日益嚴重的經濟危機。帝國主義之間的矛盾越來越尖銳。世界上有帝國主義存在，這種社會制度就醞釀著戰爭。帝國主義正在“和平”的幌子下進一步加緊侵略和戰爭活動。新的世界大戰的危險在增長。各國人民對此應當提高警惕，有所準備。如果帝國主義膽敢發動新的戰爭，必將加速帝國主義的滅亡，促使世界革命取得新的勝利。雙方表示相信，無論是戰爭引起革命，還是革命制止戰爭，世界的前途都是光明的。
雙方強調指出，廣大第三世界國家的覺醒和壯大，是當前國際形勢大好的一個突出標誌。長期遭受殖民主義、帝國主義壓迫和剝削的第三世界國家，在爭取和維護民族獨立、捍衛國家主權、發展民族經濟、保護民族資源的鬥爭中，日益加強團結，形成一支朝氣蓬勃的戰鬥力量，在國際事務中發揮著越來越大的作用。廣大的第三世界國家人民已經成為推動人類歷史前進的巨大動力和偉大的反帝革命力量。雙方表示堅定不移地同第三世界國家站在一起，堅決支持他們的正義鬥爭。雙方表示支持第三世界國家在關於原料和發展問題的聯合國大會特別會議、聯合國海洋法會議、開發中國家的原料會議、石油輸出國組織首腦會議等國際會議上所採取的正確立場。
雙方高興地看到，最近印度支那的形勢發生了令人十分鼓舞的重大變化。英雄的高棉人民，團結在以諾羅敦·西哈努克親王為主席的高棉民族統一陣線的周圍，堅持人民革命戰爭，經過五年奮戰，終於解放了金邊，取得了民族解放戰爭的決定性勝利。雙方向英雄的高棉人民表示最熱烈的祝賀。越南南方愛國軍民在越南南方共和臨時革命政府的領導下，嚴懲西貢傀儡集團破壞巴黎協定、反對實現民族和睦、不斷蠶食解放區、鎮壓和屠殺越南南方人民的罪行，取得了巨大的勝利，給西貢傀儡集團以十分沉重的打擊。印度支那人民解放鬥爭的新勝利，極大地鼓舞了世界各國人民，對整個世界形勢的發展將會產生深遠的影響。雙方要求美國立即停止對印度支那的侵略和干涉，讓印度支那人民自己解決自己的問題。雙方表示堅決支持越南人民、高棉人民和寮國人民的正義鬥爭，直到取得徹底的勝利。
雙方認為，中東問題長期得不到解決，是由於以色列頑固堅持擴張侵略和帝國主義進行侵略和干涉。雙方表示堅決支持阿拉伯人民反對帝國主義和以色列猶太復國主義，收復被占領土和恢復巴勒斯坦人民的民族權利的正義鬥爭。
雙方高興地看到，非洲形勢大好，非洲人民團結反帝反殖的鬥爭取得一個又一個的勝利。雙方熱烈祝賀幾內亞（比紹）、莫三比克、安哥拉人民爭取民族解放鬥爭的偉大勝利。雙方堅決支持辛巴威、納米比亞和阿扎尼亞人民反對殖民統治和白人種族主義的正義鬥爭。雙方表示相信，不管帝國主義和殖民主義變換什麼手法，都不可能挽救自己的失敗。有著光榮反帝傳統的非洲國家和日益覺醒的非洲人民，一定能夠加強團結，堅持鬥爭，特別是武裝鬥爭，挫敗敵人的一切陰謀，贏得非洲所有國家的獨立和解放。
雙方堅決支持拉丁美洲各國人民反對帝國主義的干涉、維護國家主權和獨立、捍衛民族經濟權益、爭取二百海裏海洋權的正義鬥爭。
雙方十分滿意地指出，金日成主席這次率領朝鮮黨政代表團訪問中華人民共和國取得了圓滿的成功，為進一步加強中朝兩黨、兩國和兩國人民的戰鬥友誼和偉大團結，為促進世界人民的團結反帝革命事業作出了重要的貢獻。
中國方面認為，由金日成主席率領的朝鮮民主主義人民共和國黨政代表團對中國的訪問，是對中國人民極大的鼓舞，為此向朝鮮人民的偉大領袖、中國人民的親密朋友金日成同志、朝鮮勞動黨、朝鮮民主主義人民共和國政府和朝鮮人民，表示衷心的感謝。
朝鮮方面對這次訪問中國期間中國方面所給予的熱烈、真摯的歡迎和接待，向中國人民的偉大領袖、朝鮮人民的親密朋友毛澤東同志、中國共產黨、中華人民共和國政府和中國人民，表示深切的謝意。
一九七五年四月二十六日於北京
金日成主席和朝鮮民主主義人民共和國黨政代表團在訪問期間，參觀了北京和南京的工廠、人民公社和名勝古蹟，受到了中國共產黨、中華人民共和國政府和中國人民隆重熱烈的歡迎和極其親切友好的接待，在所到之處同朝鮮祖國解放戰爭時期同朝鮮人民同生死、共患難的前中國人民志願軍指戰員，進行了愉快的會見。中國人民對朝鮮民主主義人民共和國黨政代表團的熱烈的歡迎和接待，是中國人民對朝鮮人民的敬愛領袖金日成同志的高度尊敬和信任的表示，清楚地顯示了為了共同事業而並肩前進的中國人民和朝鮮人民之間的牢不可破的戰鬥友誼和團結。
在中國停留期間，毛澤東同志同金日成同志進行了十分有意義的會見和非常親切友好的談話。
金日成同志同周恩來同志也在親切友好的氣氛中進行了談話。
在訪問期間，朝鮮勞動黨中央委員會總書記、朝鮮民主主義人民共和國主席金日成同志率領的朝鮮民主主義人民共和國黨政代表團同中華人民共和國黨政代表團進行了會談。
中國方面參加會談的有：中共中央副主席、國務院副總理鄧小平同志，中共中央政治局委員姚文元同志，中共中央政治局委員、國務院副總理陳錫聯同志，中共中央政治局委員、國務院副總理紀登奎同志，中共中央委員、中聯部長耿飈同志，中共中央委員、外交部長喬冠華同志，中共中央委員、外貿部長李強同志，中共中央委員、外經部長方毅同志，中國人民解放軍副總參謀長楊成武同志，中國駐朝鮮民主主義人民共和國大使李雲川同志。
朝鮮勞動黨中央委員會總書記、朝鮮民主主義人民共和國主席金日成同志參加了會談。朝鮮方面參加會談的還有：朝鮮勞動黨中央委員會政治委員會委員、中央委員會書記、朝鮮民主主義人民共和國副主席金東奎同志，朝鮮勞動黨中央委員會政治委員會委員、中央委員會書記、朝鮮人民軍總參謀長吳振宇同志，朝鮮勞動黨中央委員會政治委員會委員、朝鮮民主主義人民共和國政務院副總理朴成哲同志，朝鮮勞動黨中央委員會政治委員會候補委員、朝鮮人民軍上將全文燮同志，朝鮮勞動黨中央委員會委員、朝鮮民主主義人民共和國政務院副總理兼外交部長許錟同志，朝鮮勞動黨中央委員會委員、朝鮮民主主義人民共和國貿易部部長桂應泰同志，朝鮮勞動黨中央委員會委員、朝鮮民主主義人民共和國對外經濟事業部部長鄭松南同志，朝鮮勞動黨中央委員會委員、朝鮮人民軍空軍司令吳克列同志，朝鮮勞動黨中央委員會候補委員、朝鮮民主主義人民共和國駐中國大使玄峻極同志。
會談中，雙方討論了進一步加強和發展兩黨、兩國和兩國人民的戰鬥友誼和革命團結，以及當前國際形勢和雙方共同關心的問題。會談自始至終充滿革命情誼的熱烈氣氛，並且就討論的所有問題取得了完全一致的意見。雙方對會談結果表示十分滿意。
在會談中，雙方十分滿意地指出，中朝兩黨、兩國和兩國人民之間的戰鬥友誼和革命團結，日益鞏固和發展。這種友誼和團結，是建立在馬克思列寧主義和無產階級國際主義基礎上的，是中國人民的偉大領袖毛澤東主席和朝鮮人民的偉大領袖金日成主席親手締造和培育起來的，是在反對共同敵人的長期鬥爭中用鮮血凝成的，是牢不可破的。這種友誼和團結完全符合中朝兩國人民的根本利益。雙方決心今後將一如既往，在反對帝國主義的共同鬥爭中，在社會主義革命和社會主義建設事業中，更加緊密團結，共同戰鬥，為世界人民的革命事業作出貢獻。
中國方面高度讚揚以金日成同志為首的朝鮮勞動黨，把馬克思列寧主義的普遍真理運用於朝鮮革命的具體實踐，堅持馬克思列寧主義路線，領導朝鮮人民進行了長期的、不屈不撓的革命鬥爭，取得了偉大的勝利。朝鮮勞動黨、朝鮮民主主義人民共和國政府和朝鮮人民遵循自己的偉大領袖金日成同志的教導，堅持無產階級專政，堅持社會主義道路，貫徹自主、自立、自衛的革命路線，開展千里馬運動，在社會主義革命和社會主義建設事業中取得了巨大的成就，把朝鮮民主主義人民共和國建設成為具有牢固的自立民族經濟的社會主義國家。目前，朝鮮人民在朝鮮勞動黨領導下，積極回響朝鮮勞動黨五屆十中全會的號召，大力開展思想、技術、文化三大革命運動，以高昂的政治熱情和沖天的革命幹勁，為提前完成國民經濟六年計畫的宏偉指標和實現新的經濟建設遠景目標而努力奮鬥。
朝鮮人民堅持無產階級國際主義，堅決反對帝國主義，積極支持被壓迫民族和被壓迫人民的革命鬥爭，不斷加強同世界各國人民特別是第三世界國家人民的友好團結。世界上越來越多的國家同朝鮮民主主義人民共和國建立了外交關係。朝鮮民主主義人民共和國作為朝鮮民族的唯一合法主權國家的國際威望日益提高，在國際事務中發揮著越來越大的作用。
中國方面把兄弟的朝鮮人民在金日成主席領導下取得的輝煌成就視同中國人民自己的成就一樣感到高興，對此表示最熱烈的祝賀，並且衷心祝願他們今後取得新的更大的勝利。
中國方面重申，堅決支持朝鮮人民爭取自主和平統一祖國的正義鬥爭。統一祖國是朝鮮人民崇高的民族願望。朝鮮民主主義人民共和國政府為統一祖國一再提出正確的主張和合理的建議。特別是金日成主席提出的關於自主和平統一的三項原則和防止民族分裂、實現祖國統一的五點方針，為解決朝鮮統一問題指出了正確途徑，得到了全體朝鮮人民的堅決擁護和國際上的廣泛支持。中國方面認為，朝鮮的統一應當在金日成主席提出的原則和方針的基礎上實現。中國方面譴責朴正熙集團在美帝國主義支持和縱容下，頑固推行民族分裂政策，踐踏南北聯合聲明，破壞南北會談，加緊對南韓人民的法西斯鎮壓，不斷加劇朝鮮半島的緊張局勢。中國方面堅決支持南韓各階層人民為實現社會的民主化和祖國的自主和平統一而進行的正義鬥爭。中國方面譴責美帝國主義推行“兩個朝鮮”的政策，妄圖使朝鮮的分裂局面固定化、永久化。中國方面堅決主張，朝鮮問題應當在沒有任何外來干涉的情況下由朝鮮人民自己解決，所謂聯合國軍司令部必須解散，美國軍隊必須從南韓全部撤走。
朝鮮方面高度讚揚以毛澤東同志為首的中國共產黨，把馬克思列寧主義的普遍真理運用於中國革命的具體實踐，領導中國人民在反對國內外敵人的長期鬥爭中，取得了偉大的勝利。中國人民遵循自己的偉大領袖毛澤東主席制定的黨在整個社會主義歷史階段的基本路線，堅持無產階級專政下繼續革命，勝利地進行了無產階級文化大革命，摧毀了劉少奇、林彪兩個反革命的資產階級司令部，並且普及、深入、持久地開展批林批孔運動。目前，一個學習無產階級專政理論的民眾運動正在全國範圍內廣泛展開。中國人民在中國共產黨領導下，發揚獨立自主、自力更生的革命精神，鼓足幹勁，力爭上遊，多快好省地建設社會主義，取得了重大成就，並且正在為實現在本世紀內把中國建設成為一個社會主義的現代化強國而努力奮鬥。朝鮮人民把兄弟的中國人民在毛澤東主席領導下取得的重大成就視同朝鮮人民自己的成就一樣感到高興，對此表示最熱烈的祝賀，並且衷心祝願他們今後取得新的更大的成就。
朝鮮方面重申，朝鮮人民將一如既往，堅決支持中國人民為解放自己的神聖領土台灣省而進行的正義鬥爭，並相信這一鬥爭一定會取得勝利。
雙方一致認為，當前國際形勢的發展更加有利於全世界革命人民，而不利於帝國主義和新老殖民主義。建立在殖民主義、帝國主義基礎上的舊的經濟秩序，正在遭到日益深刻的破壞和衝擊。世界資本主義陷入日益嚴重的經濟危機。帝國主義之間的矛盾越來越尖銳。世界上有帝國主義存在，這種社會制度就醞釀著戰爭。帝國主義正在“和平”的幌子下進一步加緊侵略和戰爭活動。新的世界大戰的危險在增長。各國人民對此應當提高警惕，有所準備。如果帝國主義膽敢發動新的戰爭，必將加速帝國主義的滅亡，促使世界革命取得新的勝利。雙方表示相信，無論是戰爭引起革命，還是革命制止戰爭，世界的前途都是光明的。
雙方強調指出，廣大第三世界國家的覺醒和壯大，是當前國際形勢大好的一個突出標誌。長期遭受殖民主義、帝國主義壓迫和剝削的第三世界國家，在爭取和維護民族獨立、捍衛國家主權、發展民族經濟、保護民族資源的鬥爭中，日益加強團結，形成一支朝氣蓬勃的戰鬥力量，在國際事務中發揮著越來越大的作用。廣大的第三世界國家人民已經成為推動人類歷史前進的巨大動力和偉大的反帝革命力量。雙方表示堅定不移地同第三世界國家站在一起，堅決支持他們的正義鬥爭。雙方表示支持第三世界國家在關於原料和發展問題的聯合國大會特別會議、聯合國海洋法會議、開發中國家的原料會議、石油輸出國組織首腦會議等國際會議上所採取的正確立場。
雙方高興地看到，最近印度支那的形勢發生了令人十分鼓舞的重大變化。英雄的高棉人民，團結在以諾羅敦·西哈努克親王為主席的高棉民族統一陣線的周圍，堅持人民革命戰爭，經過五年奮戰，終於解放了金邊，取得了民族解放戰爭的決定性勝利。雙方向英雄的高棉人民表示最熱烈的祝賀。越南南方愛國軍民在越南南方共和臨時革命政府的領導下，嚴懲西貢傀儡集團破壞巴黎協定、反對實現民族和睦、不斷蠶食解放區、鎮壓和屠殺越南南方人民的罪行，取得了巨大的勝利，給西貢傀儡集團以十分沉重的打擊。印度支那人民解放鬥爭的新勝利，極大地鼓舞了世界各國人民，對整個世界形勢的發展將會產生深遠的影響。雙方要求美國立即停止對印度支那的侵略和干涉，讓印度支那人民自己解決自己的問題。雙方表示堅決支持越南人民、高棉人民和寮國人民的正義鬥爭，直到取得徹底的勝利。
雙方認為，中東問題長期得不到解決，是由於以色列頑固堅持擴張侵略和帝國主義進行侵略和干涉。雙方表示堅決支持阿拉伯人民反對帝國主義和以色列猶太復國主義，收復被占領土和恢復巴勒斯坦人民的民族權利的正義鬥爭。
雙方高興地看到，非洲形勢大好，非洲人民團結反帝反殖的鬥爭取得一個又一個的勝利。雙方熱烈祝賀幾內亞（比紹）、莫三比克、安哥拉人民爭取民族解放鬥爭的偉大勝利。雙方堅決支持辛巴威、納米比亞和阿扎尼亞人民反對殖民統治和白人種族主義的正義鬥爭。雙方表示相信，不管帝國主義和殖民主義變換什麼手法，都不可能挽救自己的失敗。有著光榮反帝傳統的非洲國家和日益覺醒的非洲人民，一定能夠加強團結，堅持鬥爭，特別是武裝鬥爭，挫敗敵人的一切陰謀，贏得非洲所有國家的獨立和解放。
雙方堅決支持拉丁美洲各國人民反對帝國主義的干涉、維護國家主權和獨立、捍衛民族經濟權益、爭取二百海裏海洋權的正義鬥爭。
雙方十分滿意地指出，金日成主席這次率領朝鮮黨政代表團訪問中華人民共和國取得了圓滿的成功，為進一步加強中朝兩黨、兩國和兩國人民的戰鬥友誼和偉大團結，為促進世界人民的團結反帝革命事業作出了重要的貢獻。
中國方面認為，由金日成主席率領的朝鮮民主主義人民共和國黨政代表團對中國的訪問，是對中國人民極大的鼓舞，為此向朝鮮人民的偉大領袖、中國人民的親密朋友金日成同志、朝鮮勞動黨、朝鮮民主主義人民共和國政府和朝鮮人民，表示衷心的感謝。
朝鮮方面對這次訪問中國期間中國方面所給予的熱烈、真摯的歡迎和接待，向中國人民的偉大領袖、朝鮮人民的親密朋友毛澤東同志、中國共產黨、中華人民共和國政府和中國人民，表示深切的謝意。
一九七五年四月二十六日於北京
