2014年6月，總理李克強訪英時，中英兩國政府發表聯合聲明，宣布2015年為“中英文化交流年”，上半年英國在華舉辦英國文化季活動，下半年中國在英舉辦中國文化季活動。中英兩國將互相舉辦一系列代表各自文化藝術和創意產業最高水平的活動，並以此進一步加強兩國的文化交流和產業合作，推動兩國文明交流互鑒，增進兩國民眾間的相互理解和友誼。
基本介紹
- 中文名：中英文化交流年
- 外文名：2015 UK-China Year of Cultural Exchange
- 日期：2015年
內容,打造英國季,中國創意,相關活動,
內容
2015年是“中英文化交流年”。是繼2008年“時代中國”和2012年“藝術中國”活動以來，兩國間的又一次國家級大型人文交流合作項目，對於進一步推進中英全面戰略夥伴關係具有重大意義。在此框架下一系列高水平的文化和創意活動將在兩國集中展示。
2013年12月英國首相訪華，見證兩國政府簽署新一期文化交流計畫；2014年4月在華舉辦的中英高級別人文交流機制二次會議以及同年6月在英舉辦的中英財金峰會都印證了兩國對文化關係的重視，中英文化和創意產業的交流與合作已成為兩國關係中的核心內容。2014年6月，總理李克強訪英時，中英兩國政府發表聯合聲明，宣布2015年為“中英文化交流年”，上半年英國在華舉辦英國文化季活動，下半年中國在英舉辦中國文化季活動。中英兩國將互相舉辦一系列代表各自文化藝術和創意產業最高水平的活動，並以此進一步加強兩國的文化交流和產業合作，推動兩國文明交流互鑒，增進兩國民眾間的相互理解和友誼。
“中英文化交流年”將分為兩個部分：三月至六月由英國大使館/總領事館文化教育處在中國舉辦主題為“新世代”的英國文化季活動；七月至十月由中華人民共和國文化部在英國舉辦主題為“創意中國”的中國文化季活動。
2015“中英文化交流年”將為兩國文化藝術和創意產業人士、機構以及政府部門密切溝通與合作，不斷激發富有活力的合作創意，提供絕佳的國家級平台。
打造英國季
“中英文化交流年”英國文化季將以數字媒體為中心，在全國打造極具創造力和突破性的跨領域當代文化藝術項目，著重展現當代英國文化創意產業的精華，形式包括音樂、電影、建築、文學、繪畫……英國文化季的官網和官方微信“藝述英國”（UK NOW）將於三月初正式上線，文化藝術愛好者可以隨時從網站和微信上了解到正在進行的英國文化藝術項目，並參與到活動中，成為中英文化交流的見證者。
英國文化季的另一項重頭戲是2015年3月2日至4日在上海舉辦的“創意英倫”盛典（GREAT Festival of Creativity）。它主要探討創新和創意在商業成功中所發揮的作用，屆時中英產業界人士將濟濟一堂，了解新觀點，結識新朋友，尋求發展機遇。
英國大使館文化教育處公使艾琳（Carma Elliot）女士說：“我們2015年的計畫充滿雄心壯志：我們將和主要的媒體夥伴合作，並同廣大中英兩國人民及全球人民交流。2015年將是藝術文化主打年，是我們鞏固現有夥伴關係並建立新合作關係的重要機遇。”
中國創意
“中英文化交流年”中國文化季活動將通過視覺藝術、設計、時裝、動漫、戲劇、音樂、舞蹈、電影等多種形式，集中呈現來自當代中國的文化創造。英著名藝術節和國際展會等平台都將有來自中國的頂尖藝術家、設計師以及產業領軍品牌的參與，這將是我國首次在西歐國家舉辦以展示我國當代文化創意、促進我文創產業國際合作為特點的國家級文化年節。
值得一提的是，中國文化季活動將通過新媒體平台，將更豐富、更精彩的內容展示給中英廣大民眾，分享創意交流所帶來的文化體驗，同時還將為兩國文創產業交流與合作創造更加廣泛的空間和平台。
正如文化部外聯局蒲通副局長所說，“中英文化交流年將是兩國文化關係史上的一次全新嘗試，文化交流將不僅是在藝術殿堂，而是伴隨時代的節奏，走進中英民眾的生活，人們在欣賞藝術的同時，更能參與其中。我們期待通過此次活動，進一步促進中英兩國的文化交流與互鑒，並為兩國文化創意產業合作注入新的活力。”
相關活動
劍橋公爵啟動首屆中英文化交流年英國文化季
英國劍橋公爵（HRH The Duke of Cambridge）今日於北京正式啟動2015中英文化交流年英國文化季。
這一年是中英兩國間首個文化交流年，在此框架下一系列高水平的文化和創意活動將在兩國集中展示。
作為首次中國之行的開端，英國劍橋公爵在一項啟動儀式上為Aardman動畫公司聞名全球的動畫形象“小羊肖恩”雕塑點睛，標誌著中英文化交流年英國文化季正式開幕。
羊年伊始，劍橋公爵此舉與為舞獅點睛的中國傳統習俗如出一轍，意在祝願中英文化交流年取得圓滿成功。
“中英文學劇場連線”項目
由新蟬戲劇藝術中心攜手蘇格蘭特隆劇院等聯合承辦的“中英文學劇場連線”項目在中華世紀壇首演劇場春演季在2015年3月24日正式啟動。作為2015中英文化交流年的項目之一，“中英文學劇場連線”將上演總計7部劇作25場演出，講述中英文化。
“中英文學劇場連線”涵蓋了英國特隆劇院的《尤利西斯》、兩位英國導演在北京與中國演員合作的《喬伊斯之旅》和《驚鴻一瞥貝克特》、由易立明導演的三部原創作品《竹林七賢》《帝國專列》《等待祖先》，以及湯沐海指揮、易立明執導的英國作曲家班傑明·布里頓室內歌劇作品《螺絲在擰緊》，總計7部劇作25場演出。
中英文化交流年音樂傳情
3月12日，中國華彬集團就攜手倫敦交響樂團，在英國倫敦白金漢宮，舉辦了一場高水平音樂會：倫敦交響樂團首席客座指揮家麥可·蒂爾森·托馬斯擔任指揮，中國樂壇當紅的青年鋼琴家王羽佳登台獻藝，加上年近九旬的英國女王專程出席，百年歷史上首個華人企業與享譽世界的頂級演奏團體首次合作，這一切使得這場音樂會向到場的中國駐英國大使劉曉明所說：為“中英文化交流年”增添了一份欣喜和鼓舞。
