中山本源氏物語

中山本源氏物語是《源氏物語》的一個抄本。因為當初為中山輔親所藏，所以被稱為“中山本（源氏物語）”或“中山家本（源氏物語）”。現在離開中山家，藏於日本國立歷史民俗博物館，因此也被稱為“舊中山家本”。

基本介紹

• 作品名稱：《中山本源氏語物》
• 外文名：なかやまほんげんじものがたり
• 創作年代：鎌倉時代
• 作品出處：《源氏物語》
• 文學體裁：小說
• 作者：紫式部

作品概要

此抄本並非自古就在中山家代代相傳，而是中山輔親的祖父在明治三十年代作為借款的抵押物受讓於烏丸家。據說現在抄本還放置在寫有“烏丸文庫”的箱子當中。中山家除了這個抄本之外還擁有四套完整的源氏物語抄本以及由成書於近代的數帖所組成的抄本，但是一般情況下被稱為“中山本”或“中山家本”的則是這套由“若紫”、“繪合”、“行幸”、“”柏木、“鈴蟲”以及“總角”的一部分所組成的抄本。該抄本被認為成書於鎌倉時代，在昭和十六年（1941年）被認定為舊國寶（現重要文化財）。另據信該抄本中原本還有“末摘花”和“幻”兩帖，可惜如今已經佚失。該抄本雖然是集合了不同抄本的“拼湊本”，但據信每帖抄本都成書於鎌倉時代。

正文的體系

該抄本的各卷根據正文內容不同分屬不同的雅章辨體系：

·“柏木”、“總角”屬於青表紙本體系。“柏木”的正文接近於定家自筆本，“總角”的正文接近於“御物本”、“池田本”、“三條西家本”。柏木的卷末附有“奧入”，但卻是既不同於“第一次奧入”也不同於“第二次奧入”的擁有獨特內容的“別本奧入”。

·“繪合“、”行幸“擁有接近平瀨本的正文，屬於河內本體系。

·”該抄本不同於被稱為”尾州家本源氏物語“的完整抄本，是由”松風“、”竹河“、”總角“、”浮舟“四帖所組成的殘本，與中山本同樣在明治三十年代由烏丸家過渡到平戶的松浦家，之後又在大正末年為尾張德川家轎懂虹所得並收入蓬左文庫。

·”鈴蟲“被認為和哈佛大學藏本的”須磨愚宙府旬“、悼歡永”蜻蛉“出自同一作者之手。

校本的參考情況

《校異源氏物語》以及《源氏物語大成》樂只並沒有對該抄本進行參考。現在藏於日本國立歷史民俗博物館的”繪合“、”行幸“以及下落不明的”末摘花“在《河內本源氏物語校異集成》中以”中“（中山家本）的抄本記號作為河內本被進行了引用。”鈴蟲“、”若紫“、”幻“的校本則以”中“（中山家本）的抄本記號被《源氏物語別本集成》所收錄。

影印本·覆刻本

• 日本古典文學會監修・編輯『復刻日本古典文學館 第1期　源氏物語若紫·末摘花』日本古典文學刊行會、1971年、ほるぷ出版 (製作) 、圖書月販 (發售)
• 日本古典文學會監修・編輯『復刻日本古典文學館 第1期　源氏物語 繪合幾才台府·行幸·柏木』日本古典文學刊行會、1972年、ほるぷ出版 (製作) 、圖書月販 (發售)
• 日本古典文學會監修・編輯『復刻日本古典文學喇市婆館 第1期　源氏物語 鈴蟲·幻』日本古典文學刊行會、1972年、ほるぷ出版 (製作)、圖書月販 (發售)

中山本 末摘花·若紫影印本

中山本 繪合·行幸·柏木 影印本