《中國舞台上的歐美戲劇演出研究(1949-2015)》是一本2023年中國戲劇出版社出版的圖書，作者是宮寶榮 等。
基本介紹
- 中文名：中國舞台上的歐美戲劇演出研究(1949-2015)
- 作者：宮寶榮 等
- 出版社：中國戲劇出版社
- 出版時間：2023年2月1日
- 頁數：393 頁
- 開本：16 開
- 裝幀：平裝
- ISBN：9787104052692
內容簡介,圖書目錄,作者簡介,
內容簡介
《中國舞台上的歐美戲劇演出研究（1949-2015）》以歐美戲劇主要是俄羅斯、英國、法國、美國、德語等歐美戲劇在中國的演出實際為研究對象，時間跨度為中華人民共和國成立的1949年至21世紀初十餘年（2015年），對歐美戲劇在中國的演出情況進行梳理，對這些演出的藝術特點、意義以及所產生的影響等方面進行了歸納與總結，從而使得讀者能夠全面把握上述主要戲劇大國這些年在我國的傳播與被接受的狀況。外國戲劇在中國的接受或傳播研究成果國內並不鮮見，但專注於其在舞台上的演出、尤其是系統地研究自中華人民共和國成立以來直到21世紀初期以歐美戲劇為主的成果尚未出現，因此，《中國舞台上的歐美戲劇演出研究（1949-2015）》的創新意義無可置疑。此外，《中國舞台上的歐美戲劇演出研究（1949-2015）》不是孤立地就戲劇研究戲劇，而是緊密結合中國當代社會的發展現實，指出每一階段的戲劇的發展及其藝術特徵都與其時的社會狀況有著密切的關聯。
圖書目錄
前言
第一部分 從獨尊蘇俄到謹慎開放(1949-1979)
第一章 打下現實主義演出藝術的堅實基礎
1．1 列斯里
1．2 庫里涅夫
1．3 焦菊隱
第二章 一枝獨秀的俄蘇戲劇
2．1 孫維世
2．2 歐陽山尊
第三章 謹慎開放的舞台
3．1 北歐戲劇
3．2 英國戲劇
3．3 法國戲劇
3．4 德語戲劇
小結
第二部分 春暖花開後的「百花齊放」(1979-1999)
第四章 捷足先登的德語戲劇
4．1 布萊希特
4．2 迪倫馬特
4．3 其他劇作
第五章 首次亮相的美國戲劇
5．1 密勒
5．2 奧尼爾
5．3 威廉斯
5．4 其他劇作
第六章 逐漸回暖的英國戲劇
6．1 莎士比亞
6．2 謝弗
6．3 克里斯蒂
6．4 普利斯特利
6．5 蕭伯納
6．6 品特
第七章 “命運不濟”的法國戲劇
7．1 莫里哀
7．2 薩特
7．3 加繆
7．4 荒誕戲劇
7．5 其他劇作
附：達里奧·福
第八章 “久別重逢”的俄蘇戲劇
8．1 萬比洛夫
……
第三部分 遊走在市場與藝術之前（2000-2015）
小結
結語
參考文獻
作者簡介
宮寶榮，法國巴黎三大博士，上海戲劇學院教授，外國戲劇研究中心主任。長期從事法國現代戲劇研究，著有《法國戲劇百年》《梨園香飄塞納河——20世紀法國戲劇流派研究》《從荒蕪之地到廚房浴室——“五月風暴”後的法國戲劇研究》等，發表論文數十篇。譯有《戲劇符號學》《戲劇藝術辭典》（合譯）、《塞莉曼娜與紅衣主教》《藝術》《黑人與狗之戰》等。
韓德星，浙江傳媒學院文學院副教授，文學博士。先後就讀於河南大學和南開大學，並於2011年訪學於上海戲劇學院。研究方向為美國文學與戲劇，在《外國文學研究》《戲劇藝術》《戲劇》等刊物發表文章十餘篇。
李佳穎，杭州師範大學教師、上海戲劇學院博士生。主要研究方向為英美戲劇。發表學術論文十餘篇，並有翻譯出版的文學及戲劇作品多部。
丁盛，藝術學博士，上海戲劇學院副教授。主要從事戲劇史論教學與研究，主持國家社科基金、文化部與上海市教委科研項目各一項，出版專著一部，發表論文多篇。
吳靖青，上海戲劇學院期刊中心《戲劇藝術》責任編輯，研究員，研究方向為“外國戲劇”和“表演藝術”，發表的主要論文有《論走出“內省”踏上行動跑道的體驗派表演》《斯坦尼與格洛托夫斯基：兩種表演訓練相融與互補的可能性》《基本要素下的顯影——荒誕劇劇本創作和舞台呈現的邏輯性》《“地獄時期”：斯特林堡“夢劇”創作的必經階段》《20世紀上半葉易卜生劇作在中國的演出》等，出版專著《斯特林堡的戲劇創作：劇本和舞台》。
陳瑩，藝術學博士、上海戲劇學院戲劇文學系黨總支副書記。研究專長為中西戲劇比較研究、莎劇研究等。主持教育部人文社會科學研究青年基金項目、上海市教委項目等多項課題，在《戲劇藝術》《現代中文學刊》《光明日報》發表多篇論文與文章。
蔡燕，上海戲劇學院外國戲劇研究中心助理研究員，法國巴黎楠泰爾大學訪問學者。本科及碩士畢業於復旦大學法語語言文學系。研究方向為法國戲劇文學及其理論，在《戲劇藝術》《戲劇》《上海戲劇》《戲劇文學》等期刊發表論文及評論數篇。上海翻譯家協會會員，譯有《幽靈的困境——非洲當代戲劇選》《羅貝托·祖科》《幻變一東歐當代戲劇選》《只不過世界盡頭——法國劇作家拉戛爾斯劇作選》等。
劉米揚，編劇，戲劇研究者，主要研究方向：英國當代戲劇。
