基本介紹
基本信息,內容提要,目錄,
基本信息
字數：520000
印次：1
版次：1
紙張：膠版紙
內容提要
本書所收圖書範圍依據通行的比較文學概念，即“跨文化或跨學科的文學研究”，包括比較文學理論和教材、世界文學範圍內的文學關係研究和跨學科研究、比較詩學、譯介學、闡發研究、比較文學教學研究、世界華文文學研究、比較文學資料及比較文學性質的叢刊、集刊、年刊(如早期《中國比較文學》、《跨文化對話》、《比較文學與世界文學》、《中外文化與文論》、《多邊文化研究》)等，而與比較文學研究關係不大的中外交流史、比較文化、偏重語言和技巧的翻譯研究、不以文學為中心的漢學研究等不予收錄。
本書體例分正文及附錄兩部分。正文主要是所收圖書的出版信息和內容提要。出版信息包括出版社、出版年月、版次等，每種圖書在本書中的次序一般以初版日期為準。提要以客觀性描述為主，是對該書籍作簡明扼要的介紹，包括主要內容、篇章結構、學術風格及學術簡評。附錄包括“中國比較文學翻譯書目”及“比較文學書名索引”和“比較文學著者索引”。
目錄
1904年—1949年
《<紅樓夢>評論》
《摩羅詩力說》
《人間詞話》
《宋元戲曲考》
《文學大綱》
《浪漫的與古典的》
《神話研究》
《童話論集》
《文學的紀律》
《神話雜論》
《童話學ABC》
《中國近代文學之變遷》
《鳥與文學》
《翻譯論》
《歌德之認識》
《繪畫與文學》
《文學百題》
《翻譯研究》
《中國音樂文學史》
《詩與真》
《咀華集》
《詩與真二集》
《文藝心理學》
《中德文學研究》
《英國詩文研究集》
《中國文藝思潮史略》
《翻譯論集》
《基督教與文學》
《咀華二集》
《我與文學及其他》
《詩的藝術》
《詩論》
《文學批評的新動向》
(《交流》
《零墨新箋》
《新詩雜話》
《談藝錄》
1950年—1977年
《文藝宗教論集》
《神話與詩》
《插圖本中國文學史》
《夜讀偶記》
《林紓和林譯小說》
《中西文學年表》
《滄浪詩話研究》
……
1978年—2005年
