中國回教書目

中國伊斯蘭教歷史文獻英文書目。又名《中國伊斯蘭教經典文獻書目簡述(1925年前)》。伊斯哈格·梅遜編，1929年北京文殿閣書莊發行。該書蒐集了自明末清初至1925年近300多年間的318種中國伊斯蘭教經典文獻和部分伊斯蘭教刊物的名稱。這些著作除少數為阿拉伯文外，大部分是用漢語寫成，編者根據自己當時所蒐集到的原著，分別作了介紹，包括原著的作者、頁碼、出版年月、序跋情況、主要內容、版本和簡單的評價。

《中國回教書目》

該書按英文字母順序編排，其中有些書目因有兩個名稱而重複收錄。所收書目內容包括：歷史、教義、五功、《古蘭經》、聖訓、科學；教育、地理、語言、答辯等諸方面。書末附有6張圖表，分別為“伊瑪尼的支柱”、“水罐”、“克爾白圖”、“家譜表”、“聖印閉邪”、“結婚證書”等。該書是收錄較豐富的一部中國伊斯蘭教著作目錄，其中保留了不少迄今為止難以見到的軼作，如《貴聖辭世遺言》、《創建穆民總教院表》、雲南《清真月報》和《清真旬刊》等，故具有較高的參考價值。但因全書用英文寫成，來譯成漢文，故鮮為人知。

(余振貴)