世紀之交的中國套用語言學研究

世紀之交的中國套用語言學研究

《世紀之交的中國套用語言學研究》內容包括:第二屆全國語言文字套用學術研討會開幕詞、關於大規模真實文本語料庫的幾點理論思考、漢語語素庫的構造及其同語法信息詞典的集成、淺層句法分析方法概述、中文信息處理與現代漢語詞類研究、漢語詞性自動標註軟體兼類詞鑑別規則庫的設計、判斷從屬樹合格性的五個條件、漢英機譯系統譯文質量的評測、漢語辭彙語義系統結構——語義圖方法的初步探索……

基本介紹

  • 書名:世紀之交的中國套用語言學研究
  • 出版社:華語教學出版社
  • 頁數:492頁
  • 開本:32
  • 品牌:華語教學出版社
  • 作者:陳章太 戴昭銘
  • 出版日期:1999年1月1日
  • 語種:簡體中文
  • ISBN:9787800527494 
內容簡介,圖書目錄,文摘,後記,

內容簡介

《世紀之交的中國套用語言學研究》是由華語教學出版社出版的。

圖書目錄

第二屆全國語言文字套用學術研討會開幕詞
關於大規模真實文本語料庫的幾點理論思考
漢語語素庫的構造及其同語法信息詞典的集成
淺層句法分析方法概述
中文信息處理與現代漢語詞類研究
漢語詞性自動標註軟體兼類詞鑑別規則庫的設計
判斷從屬樹合格性的五個條件
漢英機譯系統譯文質量的評測
漢語辭彙語義系統結構——語義圖方法的初步探索
中國語言文字使用情況調查準備工作中的若干問題
語言調查中的語言態度問題
生存還是消亡:漢語方言面臨的抉擇
新加坡華人的語言態度及其對語言能力和語言使用的影響
把廣播電視主持人語言放到關係、系統和社會政治變遷過程中考察
簡論社會用語的特徵
時尚詞語探索
語文詞典收詞中的觀念更新問題
釋“姓”與“氏”之文字構造與文化蘊涵
山東方言與儒教
中國滿語文研究現狀及發展
貴州民族語底層地名命名依據和變易成因的考察
語言功能和可能規範
現代漢語規範化的規則本位和語用本位
語體與語言規範化
語感與語言規範
由社區詞談現代漢語辭彙的規範
港澳新詞語的思考
對於某些字音與數字用法的思考
對新外來詞語的使用、規範等問題的觀察與思考
動賓式類推及其規範
“做”與“作”的使用與規範
語文套用的基礎是規範與整理
多重複句的分析和分號的使用
對外漢語教學語法問題研究的基本態勢
對外漢語教學高級階段精讀課教學的一種嘗試
王力《古代漢語》亟須重新修訂
“注音識字,提前讀寫”教改實驗的特點與優勢——兼談語文教學的兩種思想
評《現代漢語詞典》(修訂本)的幾項不足
“實證性假設”與“啟發性假說”——語言相對論的雙重讀解
把語言放到信息範疇中來認識——關於語言的哲學思考要點
現代漢語標題語言句法研究的價值與方法
方言學必須加強套用研究
20世紀的中國套用語言學研究
第二屆全國語言文字套用學術研討會閉幕詞
後記
附錄:首屆全國語言文字套用學術研討會紀要

文摘

插圖:



與之相適應的只能是居高臨下,一副訓斥和傷害人民民眾的專政腔,一派與“四人幫”的“幫八股”相適應的文革廣播電視體。1978年底召開的中共十一屆三中全會實現了黨的工作重心的轉移,結束了以階級鬥爭為綱的“左”的錯誤。這次會議以來的近二十年,中國人民以經濟建設為中心,努力建立社會主義市場經濟體制,加強了社會主義精神文明建設,大力發揚社會主義民主,完善了共產黨領導的多黨合作政治協商制度,逐步使民主制度化和法律化。在這樣的社會政治大背景下,一改“文革”時廣播電視語言高、強、硬、假、大、空的弊病,以朋友般的態度,平等親切地與聽眾、觀眾談話,用第一人稱“我”貫穿始終,以“一對一”或“一對幾”的口語談話體跟客群作感情上的交流,較全面、系統地採用主持人語言形式就是必然的了。歷屆評選出的全國十佳亡播電視節目主持人,在民眾中知名度相當高的趙忠祥、楊瀾、倪萍、敬一丹、葉惠賢、鞠萍等,就是這種語言形式的代表。當然,在這點上,由於注重於從感情、態度、形式、口吻上下功夫,因而,也存在著熱情有餘而深度不足,態度和藹而內容膚淺,形式活潑而流於粗俗,口吻動聽而趣味不高等缺點,這有待於在發展中改正。2.主持人語言“稀釋”、散文化傾向,是對過去乾巴巴、謹嚴式播音控的衝擊。“稀釋”是針對播講文章式、社論式廣播電視稿件而言的,包括內容的稀釋、語言的稀釋、編排結構的稀釋。必要的寒暄、問好、鋪墊、轉換、渲染,甚至重複,以及插墊歌曲、音樂,沖淡信息量的濃度,做到更加口語化、生活化,這樣的“稀釋”恰如荷葉上的水珠,滾來滾去,不那么乾巴巴了。因此,它的出現受到民眾的歡迎。

後記

第二屆全國語言文字套用學術研討會,是在滔滔洪水肆虐三江的1998年夏季在哈爾濱召開的。
1995年底,在國家語言文字工作委員會主任兼語用所所長許嘉璐教授和多位領導、專家的倡導和支持下,首屆全國語言文字套用學術研討會在北京舉行了。到會200餘人,提交論文160餘篇。全國的語言文字套用研究工作者,第一次聚集一堂,就套用語言學研究面向實際、服務社會、發展學科等問題交流心得,切磋學術,互通信息,共同研討。就全國語言套用研究來說,起到了提倡、引導和推動的作用。在首屆會議上,還醞釀成立了中國套用語言學會籌備委員會,決定1998年召開第二屆研討會。
同樣是在國家語委和許主任的主持下,由中國套用語言學會(籌)、國家語委語用所、黑龍江大學和黑龍江省語委共同承辦的第二屆研討會如期舉行了。新任全國人民代表大會常務委員會副委員長的許嘉璐教授以領導和專家的雙重身份親臨大會致開幕詞,指出了這屆研討會的宗旨和套用語言學的發展方向,飽含深情地對語言文字套用研究工作者提出了希望,使大家深受鼓舞。中國套用語言學會(籌)會長陳章太教授在會議即將結束時作了總結髮言,恰如其分地肯定了研討會的成績,也誠懇地提出了近年來語言套用研究的有待加強和改進之處。這兩篇講話給了與會者很大啟發,得到了大家的廣泛贊同。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們