《世界語言生活狀況報告（2018）》是2018年5月商務印書館出版的圖書，作者是國家語言文字工作委員會。
基本介紹
- 書名：世界語言生活狀況報告(2018)
- 作者：國家語言文字工作委員會
- ISBN：9787100161213
- 頁數：320頁
- 定價：59元
- 出版社：商務印書館
- 出版時間：2018年5月
- 裝幀：平裝
- 開本：16開
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
《世界語言生活狀況報告》是盤點、介紹世界語言生活狀況的中國“語言生活黃皮書”，由國家語言文字工作委員會組編，上海外國語大學中國外語戰略研究中心執行編纂。本書目的在於反映國外語言生活的動態和要聞、大事，幫助國人了解其他國家的語言生活情況，給語言政策決策者、語言學和其他人文社會科學的研究者提供借鑑和參考。
《世界語言生活狀況報告(2018)》的觀察時段為2013-2014年，內容分為六個部分。第一部分“生活篇”介紹了部分國家和地區語言生活中的熱點話題；第二部分“政策篇”圍繞不同國家的語言政策展開，重點關注對該國語言生活形成重大影響的新政策舉措；第三 部分“動態篇”反映了不同國家或國際組織語言生活中帶有趨勢性的新變化；第四部分“語詞篇”描述了日本、俄羅斯、法國、西班牙、德國的年度詞語評選情況以及英語年度熱詞評選情況；第五部分“年報篇”分別呈現了7個著名語言文化推廣機構的工作進展；第六部分“附錄”反映了中國媒體關注到的國外語言生活情況，介紹了用11個語種發表的社會語言學、語言政策、語言教育研究代表性成果，全景式地展現了2013-2014年世界語言生活中值得關注的現象和事件。
“語言生活皮書”說明
“語言生活皮書”由國家語言文字工作委員會組織編寫，旨在貫徹落實《國家通用語言文字法》，提倡“語言服務”理念，貫徹“大語言文字工作”發展新思路，為語言文字事業更好服務國家發展需求做貢獻。
“語言生活皮書”系列由《中國語言文字事業發展報告》《中國語言生活狀況報告》《中國語言政策研究報告》《世界語言生活狀況報告》組成。
《中國語言生活狀況報告》（“綠皮書”），2004年籌編，2006年出版，是國家語委*早組編的語言生活皮書，目前還出版了相應的英文版、韓文版和日文版，並附帶編纂了具有資政功能的《中國語言生活要況》。2016年，《中國語言文字政策研究發展報告》（後更名為《中國語言政策研究報告》，“藍皮書”）出版。2016年，《世界語言生活狀況》和《世界語言生活報告》（後合併更名為《世界語言生活狀況報告》，“黃皮書”）出版。2017年，《中國語言文字事業發展報告》（“白皮書”）的出版，標誌著國家語委的“白、綠、藍、黃”皮書系列最終形成。
這些皮書各有側重，相互配合，相得益彰。“綠皮書”主要反映我國語言生活中的重大事件、熱點問題及各種調查報告和實態數據，為語言研究和語言決策提供參考和服務。它還是其他皮書的“底盤”，在人才、資源、觀念等方面為其他皮書提供支撐。“白皮書”主要宣傳國家語言文字方針政策，以數據為支撐，記錄、展示國家語言文字事業的發展成就。“藍皮書”主要反映中國語言規劃及相關學術研究的實際狀況，並對該領域的研究進行評論和引導。“黃皮書”主要介紹世界各國和國際組織的語言生活狀況，為我國的語言文字治理和語言政策研究提供參考借鑑，並努力對國際語言生活發出中國聲音。
“語言生活皮書”是開放的，發布的內容不僅局限於工作層面，也吸納社會優秀成果。許嘉璐先生為“語言生活綠皮書”題字。國家語委歷任領導都很關心“語言生活皮書”的編輯出版工作。相關課題組為皮書做出了貢獻，一些出版單位和社會人士也給予了支持與關心。在此特致謝忱！
國家語言文字工作委員會
圖書目錄
世界語言生活縱覽（2013-2014）
第一部分 生活篇
韓國多舉措規範外文譯寫
馬其頓的語言問題及政府對策
加泰羅尼亞公投中的語言問題
克里米亞“脫烏入俄”前後的語言狀況
英國的外語危機
愛爾蘭國語的地位與困境
多國外語教學提前及其挑戰
世界語言文字博物館
第二部分 政策篇
阿聯：“語言危機”後的阿拉伯語規劃
日本的“日裔定居外國人語言政策
蒙古國頒布《蒙古語言法》
《斯里蘭卡國家三語制度十年規劃》發布
南非頒布《學後教育培訓白皮書》
蒲隆地重新確立官方語言
摩洛哥的阿馬齊格語：從土著語言到官方語言
法國新《法語使用法》頒布20周年
法國《高等教育與研究法》中的語言條款
德國的移民語言政策
拉脫維亞的國語政策
墨西哥《國家印第安語中心2014-2018年規劃》
澳大利亞白皮書：亞洲語言教育新政策
歐盟”伊拉斯謨+計畫“和多語教育未來
第三部分 動態篇
朝鮮韓國合編《民族語大辭典》
印地語新糾紛
芬蘭語言格局悄然改變
蘇格蘭蓋爾語的保護與發展
俄羅斯移民語言管理動向
委內瑞拉保護印第安語新舉措
聯合國教科文組織維護語言多樣性
第四部分 語詞篇
日本年度熱詞與年度漢字（ 2013-2014）
俄羅斯年度詞語（2013-2014）
德國年度詞（2013-2014）
法國年度術語及新詞（2013-2014）
西班牙年度熱詞（2013-2014）
英語年度熱詞（2013-2014）
第五部分 年報篇
韓國世宗學堂財團年度報告（2013-2014）
日本國際交流基金會年度報告（2013-2014）
俄羅斯世界基金會年度報告（2013-2014）
英國文化教育協會年度報告（2013-2014）
法國法語聯盟年度報告（2013-2014）
德國歌德學院年度報告（2013-2014）
西班牙塞萬提斯學院年度報告（2013-2014）
第六部分 附錄
中國媒體有關世界語言生活文章選目（2013-2014）
國外語言生活論著選目（2013-2014）
國外語言生活大事記（2013-2014）
後記
