《世界華人文庫(第2輯):西方"聊齋"》作者冬苗效學前賢蒲松齡先生，端坐桌旁，“守株待兔”，以一杯清茶換取一個獨特的故事，常有意外的收穫、驚詫和喜悅。或真實經歷，或玄幻傳奇，不拘一格地記錄下來，略加潤色發表在報刊上。退休後，閒來無事，亦寫些短文，一併整理在案。唐人街文化乃是不起眼的野花小草，星星點點，悠悠閒閒，散落在海外華人圈的旮旮旯旯，談古說今，以博一粲。
基本介紹
- 書名：世界華人文庫:西方聊齋
- 出版社：九州出版社
- 頁數：287頁
- 開本：16
- 作者：冬苗
- 出版日期：2012年9月1日
- 語種：簡體中文
- ISBN：9787510815980, 7510815983
基本介紹,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,後記,序言,
基本介紹
內容簡介
《世界華人文庫(第2輯):西方"聊齋"》是加拿大華僑冬苗以一杯清茶換取一個獨特的故事，或真實經歷，或玄幻傳奇，因人在西方，故取名為此書；雖不涉鬼狐妖魅，卻別有光怪陸離之異域情趣。
作者簡介
作者：（加拿大）冬苗
冬苗，原名董淼，1936年4月15日生，江蘇省蘇州市人。曾任江蘇省蘇崑劇團、江蘇省錫劇團編劇。1993年4月定居加拿大蒙特婁，任《華僑新報》編輯主任。為魁北克華人作家協會創會主席。出版戲劇、小說多部。
冬苗，原名董淼，1936年4月15日生，江蘇省蘇州市人。曾任江蘇省蘇崑劇團、江蘇省錫劇團編劇。1993年4月定居加拿大蒙特婁，任《華僑新報》編輯主任。為魁北克華人作家協會創會主席。出版戲劇、小說多部。
圖書目錄
神奇的魔術師
可敬的偽證者
午夜彩虹
靈魂出竅
特殊演出
鳳凰胸針
黑牡丹白牡丹
這么近那么遠
悲愴的薩克斯風
別讓我風中哭泣
幻聽
孤憤
“牛奶伯”與白龍馬
奎西汀的月亮
破帽兒
招財貓
婚姻變奏曲
天涯聞鷓鴣
家變
心債
喂，來一杯紅葡萄酒！
“祝我生日快樂！”
永遠的華爾茲
走不出的桃花運
不是冤家不聚頭
丟失了的那把鑰匙
美艷的“狐仙”
“亂倫”的女人
心腹之“患”
雪夜裸奔
齊達內的眼睛
麻餅的謊言
我是一道防火牆
淪落拘留所
蒙特婁之戀
女人間的戰爭
身後是墓園
失落的天國
破碎的玉瓶
第二騷動期
梁山伯與祝英台
異國情鴛
崆峒長老
Depanneur的小老闆們
他學會一個法文單詞
蒙娜麗莎
瀟灑女子
撲稜稜的血鴿子
幸運之神
盜亦有道
邂逅神偷
吾家有女初長成
窗外的野鹿
天下第一痛
斷魂之旅（紀實小說）
跋：人生境界
可敬的偽證者
午夜彩虹
靈魂出竅
特殊演出
鳳凰胸針
黑牡丹白牡丹
這么近那么遠
悲愴的薩克斯風
別讓我風中哭泣
幻聽
孤憤
“牛奶伯”與白龍馬
奎西汀的月亮
破帽兒
招財貓
婚姻變奏曲
天涯聞鷓鴣
家變
心債
喂，來一杯紅葡萄酒！
“祝我生日快樂！”
永遠的華爾茲
走不出的桃花運
不是冤家不聚頭
丟失了的那把鑰匙
美艷的“狐仙”
“亂倫”的女人
心腹之“患”
雪夜裸奔
齊達內的眼睛
麻餅的謊言
我是一道防火牆
淪落拘留所
蒙特婁之戀
女人間的戰爭
身後是墓園
失落的天國
破碎的玉瓶
第二騷動期
梁山伯與祝英台
異國情鴛
崆峒長老
Depanneur的小老闆們
他學會一個法文單詞
蒙娜麗莎
瀟灑女子
撲稜稜的血鴿子
幸運之神
盜亦有道
邂逅神偷
吾家有女初長成
窗外的野鹿
天下第一痛
斷魂之旅（紀實小說）
跋：人生境界
後記
人生境界
小小一個，我
寄生天地中
氣象萬千大自然
恰與心脈通
童年似霧
少年如風
青年若雷電
壯年是晴空
老年一片夕陽紅
溟濛入蒼穹
雲霧多奇幻
風雨化彩虹
驚雷壯膽識
艷陽送寒冬
人生處處好景色
詩情畫意各不同
寵辱不計無煩惱
小我縱浪大化中
人生七十古來稀
古稀老人始從容
人間至情天倫樂
笑傲莊周蝴蝶夢
小小一個，我
寄生天地中
氣象萬千大自然
恰與心脈通
童年似霧
少年如風
青年若雷電
壯年是晴空
老年一片夕陽紅
溟濛入蒼穹
雲霧多奇幻
風雨化彩虹
驚雷壯膽識
艷陽送寒冬
人生處處好景色
詩情畫意各不同
寵辱不計無煩惱
小我縱浪大化中
人生七十古來稀
古稀老人始從容
人間至情天倫樂
笑傲莊周蝴蝶夢
序言
家住唐人街
定居加拿大蒙特婁，最稱心的是，家住唐人街。
家住唐人街，一眼望去，中國字，中國店，中國人。唐人街滋潤我的中國心，纏綿我的中國魂。
在唐人街閒步，真以為一拐彎便可撞見故鄉的三叔、二姨、老同學、舊鄰居。偶爾，聽到幾句地道的鄉音，競激動得熱淚盈盈。
家住唐人街，熙熙攘攘，中國人從“少數民族”變為“主流群體”，親切、熱情，似乎彼此都心心相連，息息相通。大家背井離鄉，在這片飄揚楓葉旗的土地上，求生存，圖發展，都不容易。不論是大陸來的、台灣來的、港澳來的，甚至是印尼、越南、泰國、馬來西亞來的，只要是華人，同文同種，總能找到共同語言，愈談愈投機，愈談愈親熱，因為我們的道德倫理是一致的。我們有共同的祖先，共同的歷史，甚至有相同的崇拜偶像，如關雲長、孔夫子、媽祖、觀世音菩薩……
華人喜歡聚居一起，相濡以沫，相互照顧，便形成了唐人街。華人吃苦耐勞，聰明能幹，把唐人街建設得興旺發達、欣欣向榮，甚至成為城市中心、美食天堂。美國紐約、舊金山、波士頓是這樣，加拿大的溫哥華、多倫多也是這樣。尤其我們蒙特婁的唐人街，當得起“得天獨厚”四個字。背靠老城區，成了旅遊勝地。聯邦大樓、省府大樓等宏偉的建築亦依託著旺盛的人氣拔地而起。緊連聖·卡德琳娜大街，名店雲集，五彩繽紛，怎能不使人流連忘返呢！
到了夏天，藝術節廣場周圍的大街小巷，處處是露天舞台，夜夜笙歌，通宵達旦。不花錢就可觀賞到世界各國頂尖藝術家的精彩演出，天底下很難找到這般平民化的藝術聖地了。
有年暑期，我在小女兒那裡住了一陣。她家在美國波士頓郊外，整個社區，轉來繞去，看不到幾個中國人，害得我要犯“相思病”矣！周末放假，便催著女兒、女婿開車去唐人街購物、飲茶，吃上一頓舒舒服服的中國飯菜。有時甚至只為了在唐人街看看黃皮膚、黑頭髮的中國人，聽聽南腔北調的中國話，和不相識的中國人搭搭訕，以解鄉愁。小女兒那裡是個新建的社區，屈指可數幾戶華人家庭，如同親戚一般走動、往來，孩子生日、春節、中秋……都要一起聚餐，有了好看的碟片、書籍，一家家傳遞過來，相約一同去購物，一同看球賽，一同去聽華人演出的音樂會……這一切，都是與生俱有、揮之不去的“華人情結”啊！ 我們都是華人，自然希望祖國繁榮、民族昌盛。國家強大，海外華人才能抬得起頭來。否則，就會受人欺凌，處處低人一等。
當年，加拿大政府，為什麼要歧視華人？乾最重最累最髒的活，拿最最微薄的工鈿，還要收繳荒謬絕倫、高得驚人的“人頭稅”？原因只有一個：我們當時的清政府太腐敗、太無能了！
我們都是華人，更希望唐人街生意興隆，精誠團結。唐人街整潔、美觀，我們走在這街上，也滿面生輝啊！
家住唐人街，買東西，極方便。說句笑話，起了油鍋，忘了蔥姜，跑一趟，兩分鐘。唐人街買來的都是正宗的中國貨。
家住唐人街，一年四季，我基本上不用乘捷運。信步逛盪，何其瀟灑！
家住唐人街，最大最大的優點莫過於常有朋友來歇腳、閒談，使我長學問、增見識。尤其我在華文報社供職時，賓客盈門，我便效學前賢蒲松齡先生，端坐桌旁，“守株待兔”，以一杯清茶換取一個獨特的故事，常有意外的收穫、驚詫和喜悅。或真實經歷，或玄幻傳奇，不拘一格記錄下來，略加潤色發表在報刊上。退休後，閒來無事，亦寫些短文，一併整理在案。因人在西方，故取名為《西方“聊齋”》；雖不涉鬼狐妖魅，卻別有光怪陸離之異域情趣。
唐人街文化乃是不起眼的野花小草，星星點點，悠悠閒閒，散落在海外華人圈的旮旮旯旯，談古說今，以博一粲。但願能給辛勤忙碌的華人朋友帶來些許綠意，也給國內青少年了解外面的世界增添些感性知識。
家住唐人街，願為中華文化默默耕耘，聊此餘生。
冬苗
辛卯年末
定居加拿大蒙特婁，最稱心的是，家住唐人街。
家住唐人街，一眼望去，中國字，中國店，中國人。唐人街滋潤我的中國心，纏綿我的中國魂。
在唐人街閒步，真以為一拐彎便可撞見故鄉的三叔、二姨、老同學、舊鄰居。偶爾，聽到幾句地道的鄉音，競激動得熱淚盈盈。
家住唐人街，熙熙攘攘，中國人從“少數民族”變為“主流群體”，親切、熱情，似乎彼此都心心相連，息息相通。大家背井離鄉，在這片飄揚楓葉旗的土地上，求生存，圖發展，都不容易。不論是大陸來的、台灣來的、港澳來的，甚至是印尼、越南、泰國、馬來西亞來的，只要是華人，同文同種，總能找到共同語言，愈談愈投機，愈談愈親熱，因為我們的道德倫理是一致的。我們有共同的祖先，共同的歷史，甚至有相同的崇拜偶像，如關雲長、孔夫子、媽祖、觀世音菩薩……
華人喜歡聚居一起，相濡以沫，相互照顧，便形成了唐人街。華人吃苦耐勞，聰明能幹，把唐人街建設得興旺發達、欣欣向榮，甚至成為城市中心、美食天堂。美國紐約、舊金山、波士頓是這樣，加拿大的溫哥華、多倫多也是這樣。尤其我們蒙特婁的唐人街，當得起“得天獨厚”四個字。背靠老城區，成了旅遊勝地。聯邦大樓、省府大樓等宏偉的建築亦依託著旺盛的人氣拔地而起。緊連聖·卡德琳娜大街，名店雲集，五彩繽紛，怎能不使人流連忘返呢！
到了夏天，藝術節廣場周圍的大街小巷，處處是露天舞台，夜夜笙歌，通宵達旦。不花錢就可觀賞到世界各國頂尖藝術家的精彩演出，天底下很難找到這般平民化的藝術聖地了。
有年暑期，我在小女兒那裡住了一陣。她家在美國波士頓郊外，整個社區，轉來繞去，看不到幾個中國人，害得我要犯“相思病”矣！周末放假，便催著女兒、女婿開車去唐人街購物、飲茶，吃上一頓舒舒服服的中國飯菜。有時甚至只為了在唐人街看看黃皮膚、黑頭髮的中國人，聽聽南腔北調的中國話，和不相識的中國人搭搭訕，以解鄉愁。小女兒那裡是個新建的社區，屈指可數幾戶華人家庭，如同親戚一般走動、往來，孩子生日、春節、中秋……都要一起聚餐，有了好看的碟片、書籍，一家家傳遞過來，相約一同去購物，一同看球賽，一同去聽華人演出的音樂會……這一切，都是與生俱有、揮之不去的“華人情結”啊！ 我們都是華人，自然希望祖國繁榮、民族昌盛。國家強大，海外華人才能抬得起頭來。否則，就會受人欺凌，處處低人一等。
當年，加拿大政府，為什麼要歧視華人？乾最重最累最髒的活，拿最最微薄的工鈿，還要收繳荒謬絕倫、高得驚人的“人頭稅”？原因只有一個：我們當時的清政府太腐敗、太無能了！
我們都是華人，更希望唐人街生意興隆，精誠團結。唐人街整潔、美觀，我們走在這街上，也滿面生輝啊！
家住唐人街，買東西，極方便。說句笑話，起了油鍋，忘了蔥姜，跑一趟，兩分鐘。唐人街買來的都是正宗的中國貨。
家住唐人街，一年四季，我基本上不用乘捷運。信步逛盪，何其瀟灑！
家住唐人街，最大最大的優點莫過於常有朋友來歇腳、閒談，使我長學問、增見識。尤其我在華文報社供職時，賓客盈門，我便效學前賢蒲松齡先生，端坐桌旁，“守株待兔”，以一杯清茶換取一個獨特的故事，常有意外的收穫、驚詫和喜悅。或真實經歷，或玄幻傳奇，不拘一格記錄下來，略加潤色發表在報刊上。退休後，閒來無事，亦寫些短文，一併整理在案。因人在西方，故取名為《西方“聊齋”》；雖不涉鬼狐妖魅，卻別有光怪陸離之異域情趣。
唐人街文化乃是不起眼的野花小草，星星點點，悠悠閒閒，散落在海外華人圈的旮旮旯旯，談古說今，以博一粲。但願能給辛勤忙碌的華人朋友帶來些許綠意，也給國內青少年了解外面的世界增添些感性知識。
家住唐人街，願為中華文化默默耕耘，聊此餘生。
冬苗
辛卯年末
