世界經典文學名著：綠山牆的安妮

作者簡介

作者：（加拿大）蒙哥瑪麗譯者：姚錦鎔享譽世界的加拿大女作家，其代表作《綠山牆的安妮》被譽為“世界上最甜蜜的少女成長故事”

圖書目錄

第一章雷切爾·林德太太吃了一驚001
第二章馬修·卡思伯特吃了一驚011
第三章瑪麗拉·卡思伯特吃了一驚028
第四章綠山牆的早晨037
第五章安妮的身世045
第六章瑪麗拉下了決心052
第七章安妮做禱告059
第八章開始調教安妮064
第九章雷切爾·林德太太嚇壞了074
第十章安妮認錯083
第十一章主日學校印象092
第十二章山盟海誓099
第十三章期待中的喜悅107
第十四章安妮的招認113
第十五章國小校里的大風波124
第十六章黛安娜醉酒143
第十七章新的生活樂趣157
第十八章安妮出手相救165
第十九章樂極生悲的音樂會176
第二十章精彩想像結出來的苦果191
第二十一章香精風波199
第二十二章安妮應邀吃茶點212
第二十三章事關榮譽的事件217
第二十四章師生音樂會226
第二十五章馬修堅持做燈籠袖232
第二十六章成立了故事俱樂部244
第二十七章虛榮心的懲罰253
第二十八章蒙難的百合少女262
第二十九章值得紀念的日子272
第三十章成立了“女王班”283
第三十一章小溪和江河匯合處297
第三十二章發榜了305
第三十三章酒店音樂會315
第三十四章女王學院的女生327
第三十五章女王學院的冬天336
第三十六章榮譽與夢想342
第三十七章收穫者的名字叫死亡349
第三十八章峰迴路轉357

序言

世界上有一些優秀和偉大的書，是我們在童年和少年時代不應該錯過的。它們都屬於一個人成長期里不可不讀的書，即所謂“一旦失之交臂，便會成為終生遺憾”的書。例如，對女孩子來說，像《猜猜我有多愛你》、《簡·愛》、《柔情》、《綠山牆的安妮》、《茜多》這樣的書；對男孩子來說像《在輪下》、《麥田裡的守望者》、《小王子》、《老人與海》、《白鯨》，甚至《百年孤獨》這樣的書。
《綠山牆的安妮》堪稱是全世界的孩子、尤其是女孩子們的一本“成長聖經”。大作家馬克·吐溫在晚年因為失去愛女，心境淒涼，但是，安妮的故事卻照亮了他的苦境。他在一封書信里由衷地讚嘆說，“安妮是繼不朽的愛麗絲之後，最令人感動和喜愛的一個少女形象”。
那么，創造了安妮這個不朽的形象的作家，是怎樣一個人呢？
1874年11月30日，露西·馬德·蒙哥瑪麗（1874—1942）出生在加拿大一個美麗的小島——愛德華王子島上。她從小與外公一起生活，在一所老式的、四周長滿蘋果樹的農舍里，度過了自己安靜和單純的童年時代。恬靜的田園生活，培養了露西對大自然畢生的熱愛之心，也給她帶來了澄澈的創作靈感。
露西九歲開始寫詩，十六歲開始向外投稿，到三十七歲時才結婚成家。露西熱愛閱讀和文學寫作，即使成了家庭主婦，她每’天仍然要擠出幾個小時，堅持閱讀和寫作。1904年春天，露西以自己生活過的小村為背景，創作出了小說《綠山牆的安妮》。小說寫完後好幾年的時間裡，沒有出版社願意出版這本書，直到1908年才有出版商願意出版這本書。不料這本小說面世後，立即贏得了讀者的熱愛，露西作為一位優秀的女作家，聲名迅速傳播開來。
據說，小說剛剛問世那幾年裡，每天都會有許多信件，像雪片一樣飛到愛德華王子島的露西家中，讀者們都在不斷地詢問：安妮後來怎么樣了？她能獲得幸福和快樂嗎？正是因為有了這樣一些忠誠和狂熱的讀者的鼓勵和期盼，露西把安妮的故事一本一本地繼續寫了下去，成為了一個欲罷不能的小說系列。
除了安妮系列，露西一生勤奮寫作，寫下了二十多部長篇小說，以及許多短篇小說、詩歌、日記、自傳等。據說，她全部的作品，包括沒有被出版的私人日記等在內，超過了五百部。她的書和手稿大都被收藏在安大略的一所大學裡。她的日記，已由著名的牛津大學出版社陸續出版。
小說里的“綠山牆農舍”，就坐落在露西小時候生活過的卡文迪許村。它本來是《綠山牆的安妮》的故事背景，現在人們為了紀念這位偉大的女作家和她留下的經典作品，就把這裡改建成了一座小小的博物館。博物館裡再現了安妮、馬修和瑪麗拉等人住過的房間，就好像他們都是真實存在過的人物一樣。而露西的墓，就在博物館西邊不遠的一個安靜的角落裡，墓碑與“綠山牆農舍”遙遙相望。她家鄉的人們還把小說里寫到的一些場景，例如“情人的小徑”、“鬧鬼的森林”等，都“特意設定”在她墓地的周邊。這樣，那些慕名前來拜謁的遊客，手捧著小說，就可以一一對應地找到眼前的“真實場景”了。人們說，一位作家在去世多年之後，還能如此受人愛戴，人們還願意把她故事裡的場景和人物，都以真實的面貌呈現給後來者和慕名前來的人，像這樣的作家，在世界文學史上是並不多見的。露西卻憑著她的《綠山牆的安妮》做到了。
《綠山牆的安妮》寫的是一個孤女如何在一種溫暖和甜蜜的關懷中長大成人的故事。馬修和瑪麗拉兄妹倆，在綠山牆農舍過著平淡和安靜的生活。家人為了給患有心臟病的馬修找個夥伴和幫手，就打算從孤兒院裡收養一個男孩。誰料陰差陽錯，孤兒院送來的卻是一個滿頭紅髮、整天喋喋不休的小女孩。她的名字叫安妮·雪莉。小安妮天性單純好奇，腦子裡裝滿了稀奇古怪的想法。在她的想像中，快活的小溪會在冰雪覆蓋的冰層下唱歌；玫瑰花會說話，還會給她講很多有趣的故事；而自己的影子和回聲，就像兩個知心的好朋友，可以互相訴說和聆聽對方的心事。可是，正因為異常的好奇心和愛美的天性，小安妮也給自己惹來了一連串的麻煩。她不知疲倦地去嘗試，不間斷地闖下禍，當然，也會不斷地去改正自己的錯誤。她憑著自己的真誠、善良和直率，贏得了來自身邊的每一個人的友誼和愛。日子在一天天流逝，小樹在一天天長大。十一歲的孤女小安妮，在家人、夥伴和老師的寬容、理解和溫暖的關愛中，漸漸變成了綠山牆農舍快樂、自信和幸福的小主人……
這部小說所講述的故事，就像一條緩緩流淌、光影斑駁的小溪流，雖是一波三折，但短暫的陰影遮不住故事的澄澈和美好；小安妮內心深處的情感變化，偶爾也似小小的波瀾，但熱愛生活、樂觀向前、真誠待人，是她生命中最耀目的光芒。從小安妮身上，我們看到了一種恣意、真實和自然的生命之美，看到了一種健康、快樂、生機盎然和充滿夢想的童年生活和成長狀態。只有小安妮這樣的生命、童年和成長，才能使人間的一切污濁和醜陋相形見絀，才能融化世界上所有的隔膜、寒冷和敵意，給綠山牆和整個村莊，也給我們今天的世界帶來永遠的春天和歡笑。
據說，因為《綠山牆的安妮》的“全球性影響”，迄今每年都會有數以萬計的遊客，從世界各地慕名前往加拿大愛德華王子島，去追尋小安妮生活過的足跡。《綠山牆的安妮》這本小說還曾讓兩位英國首相都為之著迷。而這部小說的中文譯本，也曾經作為紀念中國與加拿大建交三十五周年的文化交流的最美麗的“禮物”。如今，安妮的小說系列不僅在英語國家裡暢銷不衰，還被譯成了幾十種外文，成為了全世界範圍內的一部兒童文學經典和暢銷書，而且還被多次改編成電影、電視劇、音樂劇等形式。少女安妮以自己愛美的天性和純真、善良的個性形象，成為讀者心目中有著陽光般美好性格和浪漫情懷的永恆的“追夢女孩”。

世界經典文學名著：綠山牆的安妮

基本介紹

作者簡介

圖書目錄

序言

編輯推薦

目錄

相關詞條

熱門詞條