基本介紹
- 書名：世界文學文庫:假如給我三天光明(全譯本)(插圖本)
- 作者：[美]海倫·凱勒
- 原版名稱：Three Days to See
- 譯者：王林、陳紅
- ISBN：9787540225032
- 頁數：230
- 定價：16
- 出版社：北京燕山出版社
- 出版時間：2013年01月
- 裝幀：平裝
- 開本：32
圖書基本信息,作者簡介,序言,圖書目錄,
圖書基本信息
作者:[美]海倫·凱勒
出版社:北京燕山出版社
出版時間:2013年01月
版 次：1
頁 數：230
字 數：240000
印刷時間：2013年01月01日
開 本：32開
印 次：4
包 裝：平裝
是否套裝：否
ISBN：9787540225032
作者簡介
海倫·凱勒，美國著名的盲聾女作家、教育家。她幼時患病，兩耳失聰，雙目失明。七歲時，安妮·沙立文擔任她的家庭教師，從此成了她的良師益友，相處達50年。在沙立文老師幫助之下，海倫?凱勒以驚人的毅力堅持學習，後考入哈佛大學拉德克利夫女子學院，並以優異成績畢業。在大學期間，寫了《我的生活》一書，講述她如何戰勝病殘的故事，給成千上萬的殘疾人和正常人帶來鼓舞。這本書被譯成50種文字，在世界各國流傳。以後又寫了許多文字和幾部自傳性小說，表明黑暗與寂靜並不存在。後來海倫·凱勒成了****的社會改革家，到美國各地，到歐洲、亞洲發表演說，為盲人、聾啞人籌集資金，建立了一家家慈善機構。二戰期間，又訪問多所醫院，慰問失明士兵，她的精神受人們崇敬。1964年被授於美國公民最高榮譽——總統自由勳章，次年又被推選為世界十名傑出婦女之一。
序言
在讀完這本書的時候，我輕輕地閉上了眼睛，試圖嘗試一下失明的滋味。那一刻，我如同在黑巷中摸索著前進，但腳步卻仿佛一直在走向自己不想去的地方，人也好像隨時都要跌倒，於是，那原本有點遊戲似的新奇感受瞬間就變成了恐懼襲上心頭，這種對一切事物都未知的狀態，簡直就是對無助與絕望的最真切體驗。終於，我忍不住地睜開了眼睛，在長呼一口氣的時候，發現自以為漫長的黑暗進程原來才幾步之遙；在陽光的沐浴中感慨上天的恩惠——快樂原來只要睜開眼睛那么簡單，然而，海倫·凱勒，一個出生在美國南部的傳奇式的人物，她終生都陷入在一個黑暗的世界中，甚至沒有聲音，沒有語言，但是，你知道嗎，她的人生竟然照亮了整個世界？
在海倫·凱勒一歲半的時候，一場疾病使她變得又盲又聾又啞。命運帶給她的無情重創使她變得乖戾、固執、焦躁，很難與人相處。但是，在貝爾博士的建議下，她的父母為她聘請了波士頓柏金斯學校的家庭教師——安妮·莎莉文小姐。海倫·凱勒回憶道：“她來到我家的第一天，是我一生中最重要的一天。”“她使我的精神獲得了解放。”在莎莉文老師的“陪讀”下，海倫·凱勒學會了依靠手指的觸覺來感知這個世界，她通過超乎常人的努力和毅力，竟然完成了在拉德克利夫學院的全部課程，後來，甚至成為了通曉英、法、德、拉丁和希臘五種語言的作家和教育家。她還能夠熟練地騎馬、游泳、下棋。在性格上，她也變得越來越開朗、親和、博愛。在莎莉文小姐的精神鼓勵下，海倫·凱勒一直用“忘我就是快樂”來鼓勵自己，她還說：“我要把別人眼睛看見的光明當做我的太陽，把別人耳朵聽見的音樂當做我的交響樂，別人嘴角的微笑當做我的幸福。”
海倫·凱勒一生都致力於盲人福利和教育事業，她不僅贏得了各國民眾的讚揚，更得到了許多國家政府的嘉獎。一九五九年聯合國甚至為此發起了“海倫·凱勒”世界運動。海倫·凱勒把自己的故事寫成了自傳《我生活的故事》，這本書記錄了她心理與智力成長的精彩過程，歷經一百年仍然十分暢銷，被譽為全球第一勵志書。馬克·吐溫也曾讚譽她為十九世紀中除拿破崙以外最傑出的人物。
今天，我們出版這本《假如給我三天光明》一書，以再度展示這位偉大女性堅忍不拔、樂觀博愛的高尚品質。本書由“假如給我三天光明”、“我生活的故事”、“衝出黑暗”、“海倫·凱勒信箋”以及“安妮·莎莉文的書信報告”等五部分組成，邀請專家進行翻譯，確保譯文的優美流暢，並保持作品的原汁原味。我們希望本書能給讀者以心靈的淨化與啟發，希望人們由此能在順境中更加珍惜生命，一如海倫·凱勒所說的：“在光明的世界裡，將視力的天賦只看作為了方便，而不看作是充實生活的手段，這是非常可惜的。”
《假如給我三天光明》是一個人的奇蹟，也是所有人走出困境的方向和信心，它使所有看得見光明的人能夠重新領悟到生存之於生命的價值，生活之於人生的意義。
編者
在海倫·凱勒一歲半的時候，一場疾病使她變得又盲又聾又啞。命運帶給她的無情重創使她變得乖戾、固執、焦躁，很難與人相處。但是，在貝爾博士的建議下，她的父母為她聘請了波士頓柏金斯學校的家庭教師——安妮·莎莉文小姐。海倫·凱勒回憶道：“她來到我家的第一天，是我一生中最重要的一天。”“她使我的精神獲得了解放。”在莎莉文老師的“陪讀”下，海倫·凱勒學會了依靠手指的觸覺來感知這個世界，她通過超乎常人的努力和毅力，竟然完成了在拉德克利夫學院的全部課程，後來，甚至成為了通曉英、法、德、拉丁和希臘五種語言的作家和教育家。她還能夠熟練地騎馬、游泳、下棋。在性格上，她也變得越來越開朗、親和、博愛。在莎莉文小姐的精神鼓勵下，海倫·凱勒一直用“忘我就是快樂”來鼓勵自己，她還說：“我要把別人眼睛看見的光明當做我的太陽，把別人耳朵聽見的音樂當做我的交響樂，別人嘴角的微笑當做我的幸福。”
海倫·凱勒一生都致力於盲人福利和教育事業，她不僅贏得了各國民眾的讚揚，更得到了許多國家政府的嘉獎。一九五九年聯合國甚至為此發起了“海倫·凱勒”世界運動。海倫·凱勒把自己的故事寫成了自傳《我生活的故事》，這本書記錄了她心理與智力成長的精彩過程，歷經一百年仍然十分暢銷，被譽為全球第一勵志書。馬克·吐溫也曾讚譽她為十九世紀中除拿破崙以外最傑出的人物。
今天，我們出版這本《假如給我三天光明》一書，以再度展示這位偉大女性堅忍不拔、樂觀博愛的高尚品質。本書由“假如給我三天光明”、“我生活的故事”、“衝出黑暗”、“海倫·凱勒信箋”以及“安妮·莎莉文的書信報告”等五部分組成，邀請專家進行翻譯，確保譯文的優美流暢，並保持作品的原汁原味。我們希望本書能給讀者以心靈的淨化與啟發，希望人們由此能在順境中更加珍惜生命，一如海倫·凱勒所說的：“在光明的世界裡，將視力的天賦只看作為了方便，而不看作是充實生活的手段，這是非常可惜的。”
《假如給我三天光明》是一個人的奇蹟，也是所有人走出困境的方向和信心，它使所有看得見光明的人能夠重新領悟到生存之於生命的價值，生活之於人生的意義。
編者
圖書目錄
序言
第一章 假如給我三天光明
第二章 我生活的故事
第三章 衝出黑暗
第四章 海倫·凱勒信箋
第五章 愛的播種——安妮·莎莉文的書信報告
