《世界文學名著寶庫:美國的悲劇(青少版)》是2011年1月1日上海人民美術出版社的圖書，作者是沙青 西奧多·德萊塞。
基本介紹
內容簡介,作者簡介,圖書目錄,編輯推薦,文摘,目錄,序言,
內容簡介
《世界文學名著寶庫:美國的悲劇(青少版)》講述了主人公克萊德原是一個窮牧師的兒子，他的父母篤信上帝，常帶著他們的孩子上街宣傳上帝的旨意，高唱《讚美詩》。可圍觀者卻不把他們當回事，不是投以白眼，便是諷刺挖苦。他們從小沒有好好讀書，卻一次次受到了心靈的傷害。他人一家也並沒有因為崇拜耶穌而得到幸福，相反卻弄得衣食不保。
作者簡介
作者：（美國）西奧多·德萊塞
圖書目錄
第一章 愛絲塔私奔
第二章 初涉社會
第三章 格林大飯店
第四章 危險的開端
第五章 熱戀霍旦絲
第六章 被拋棄的愛絲塔
第七章 可悲的旅行
第八章 漂泊生涯
第九章 謀職伯父的衣領廠
第十章 做客塞繆爾家
第十一章 時來運轉
第十二章 愛上羅伯塔
第十三章 黑夜幽會
第十四章 羅伯塔約會克萊德
第十五章 巧遇桑德拉
第十六章 改變命運的聚會
第十七章 桑德拉的叮囑
第十八章 羅伯塔的苦惱
第十九章 吉爾的謊言
第二十章 熱戀桑德拉
第二十一章羅伯塔的苦難
第二十二章惡毒的欺騙
第二十三章罪惡的念頭
第二十四章銷魂之旅
第二十五章陰險的殺人計畫
第二十六章羅伯塔遇害
第二十七章警方調查
第二十八章最後的快樂
第二十九章逮捕克萊德
第三十章律師的陰謀
第三十一章法庭上的較量
第三十二章電刑處死
第二章 初涉社會
第三章 格林大飯店
第四章 危險的開端
第五章 熱戀霍旦絲
第六章 被拋棄的愛絲塔
第七章 可悲的旅行
第八章 漂泊生涯
第九章 謀職伯父的衣領廠
第十章 做客塞繆爾家
第十一章 時來運轉
第十二章 愛上羅伯塔
第十三章 黑夜幽會
第十四章 羅伯塔約會克萊德
第十五章 巧遇桑德拉
第十六章 改變命運的聚會
第十七章 桑德拉的叮囑
第十八章 羅伯塔的苦惱
第十九章 吉爾的謊言
第二十章 熱戀桑德拉
第二十一章羅伯塔的苦難
第二十二章惡毒的欺騙
第二十三章罪惡的念頭
第二十四章銷魂之旅
第二十五章陰險的殺人計畫
第二十六章羅伯塔遇害
第二十七章警方調查
第二十八章最後的快樂
第二十九章逮捕克萊德
第三十章律師的陰謀
第三十一章法庭上的較量
第三十二章電刑處死
編輯推薦
《美國的悲劇(青少版)》作者德萊塞先後出版了十幾部具有影響力的小說，而《美國的悲劇(青少版)》則代表了他文學的最高成就。這部作品使他獲得了世界聲譽。《美國的悲劇(青少版)》主人公克萊德原是一個窮牧師的兒子，他的父母篤信上帝，常帶著他們的孩子上街宣傳上帝的旨意，高唱《讚美詩》。可圍觀者卻不把他們當回事，不是投以白眼，便是諷刺挖苦。他們從小沒有好好讀書，卻一次次受到了心靈的傷害。他人一家也並沒有因為崇拜耶穌而得到幸福，相反卻弄得衣食不保。
文摘
聽她這么一解釋，顯然她對自己十分陌生，自己剛才所表現出來的那副奴才相弄得他十分尷尬。他不禁臉上發熱，連忙後退，邊退邊說：
“對不起，我不該打攪您，我以為……”
“啊，這沒有關係，我不怪你，你請上車吧，你要到哪裡，我非常樂意送你去。”桑德拉嬌媚地一笑。
原來，桑德拉已注意到克萊德比他的堂兄更漂亮，而且很靦腆。憑她的經驗，她能一眼看出他對自己的美貌和社會地位十分動心。她這才樂意讓他上車並願意送他一程。
克萊德雖受寵若驚，仍然感到因為桑德拉認錯了人，為了不讓他太難堪，這才招呼他上車的。一種委屈、慚愧、悲觀、失望的複雜情感交織在心中，於是他連忙說：
“啊，是啊，當然……，”他不知所措，語無倫次地說，“不必麻煩了，我原以為……”他想走開，可是又被她的美貌和攝人魂魄的神采深深吸引住了。他身子骨兒都軟了，實在挪不開腳步。
“啊，請你務必上車，格里菲思先生。方才的事，真是非常抱歉。不過，你不必受拘束，我不會因為你不是吉爾伯特就對你另眼相看的。”桑德拉又說，那聲音十分甜蜜。
克萊德猶豫著上了車，坐在她旁邊。她不時用很感興趣的目光望望他，心想：幸虧他不是吉爾伯特呢。
對克萊德而言，簡直是喜從天降。他做夢也不會想到，自己此刻居然就坐在桑德拉身邊，而且是她親自開車。他靈機一動，決定抓住這一天賜良機，充分利用坐車的短暫時間，儘量注意自己的言行，極力給她留下一個好印象。
“對不起，我不該打攪您，我以為……”
“啊，這沒有關係，我不怪你，你請上車吧，你要到哪裡，我非常樂意送你去。”桑德拉嬌媚地一笑。
原來，桑德拉已注意到克萊德比他的堂兄更漂亮，而且很靦腆。憑她的經驗，她能一眼看出他對自己的美貌和社會地位十分動心。她這才樂意讓他上車並願意送他一程。
克萊德雖受寵若驚，仍然感到因為桑德拉認錯了人，為了不讓他太難堪，這才招呼他上車的。一種委屈、慚愧、悲觀、失望的複雜情感交織在心中，於是他連忙說：
“啊，是啊，當然……，”他不知所措，語無倫次地說，“不必麻煩了，我原以為……”他想走開，可是又被她的美貌和攝人魂魄的神采深深吸引住了。他身子骨兒都軟了，實在挪不開腳步。
“啊，請你務必上車，格里菲思先生。方才的事，真是非常抱歉。不過，你不必受拘束，我不會因為你不是吉爾伯特就對你另眼相看的。”桑德拉又說，那聲音十分甜蜜。
克萊德猶豫著上了車，坐在她旁邊。她不時用很感興趣的目光望望他，心想：幸虧他不是吉爾伯特呢。
對克萊德而言，簡直是喜從天降。他做夢也不會想到，自己此刻居然就坐在桑德拉身邊，而且是她親自開車。他靈機一動，決定抓住這一天賜良機，充分利用坐車的短暫時間，儘量注意自己的言行，極力給她留下一個好印象。
目錄
第一章 愛絲塔私奔
第二章 初涉社會
第三章 格林大飯店
第四章 危險的開端
第五章 熱戀霍旦絲
第六章 被拋棄的愛絲塔
第七章 可悲的旅行
第八章 漂泊生涯
第九章 謀職伯父的衣領廠
第十章 做客塞繆爾家
第十一章 時來運轉
第十二章 愛上羅伯塔
第十三章 黑夜幽會
第十四章 羅伯塔約會克萊德
第十五章 巧遇桑德拉
第十六章 改變命運的聚會
第十七章 桑德拉的叮囑
第十八章 羅伯塔的苦惱
第十九章 吉爾的謊言
第二十章 熱戀桑德拉
第二十一章 羅伯塔的苦難
第二十二章 惡毒的欺騙
第二十三章 罪惡的念頭
第二十四章 銷魂之旅
第二十五章 陰險的殺人計畫
第二十六章 羅伯塔遇害
第二十七章 警方調查
第二十八章 最後的快樂
第二十九章 逮捕克萊德
第三十章 律師的陰謀
第三十一章 法庭上的較量
第三十二章 電刑處死
第二章 初涉社會
第三章 格林大飯店
第四章 危險的開端
第五章 熱戀霍旦絲
第六章 被拋棄的愛絲塔
第七章 可悲的旅行
第八章 漂泊生涯
第九章 謀職伯父的衣領廠
第十章 做客塞繆爾家
第十一章 時來運轉
第十二章 愛上羅伯塔
第十三章 黑夜幽會
第十四章 羅伯塔約會克萊德
第十五章 巧遇桑德拉
第十六章 改變命運的聚會
第十七章 桑德拉的叮囑
第十八章 羅伯塔的苦惱
第十九章 吉爾的謊言
第二十章 熱戀桑德拉
第二十一章 羅伯塔的苦難
第二十二章 惡毒的欺騙
第二十三章 罪惡的念頭
第二十四章 銷魂之旅
第二十五章 陰險的殺人計畫
第二十六章 羅伯塔遇害
第二十七章 警方調查
第二十八章 最後的快樂
第二十九章 逮捕克萊德
第三十章 律師的陰謀
第三十一章 法庭上的較量
第三十二章 電刑處死
序言
1925年出版的《美國的悲劇》是德萊塞的代表作。德萊塞先後出版了十幾部具有影響力的小說，而《美國的悲劇》則代表了他文學創作的最高成就。這部作品使他獲得了世界聲譽。
《美國的悲劇》的主人公克萊德原是一個窮牧師的兒子，他的父母篤信上帝，常帶著他們的孩子上街宣傳上帝的旨意，高唱《讚美詩》。可圍觀者卻不把他們當回事，不是投以白眼，便是諷刺挖苦。他們從小沒有好好讀書，卻一次次受到了心靈的傷害。他們一家也並沒有因為崇拜耶穌而得到幸福，相反卻弄得衣食不保。
為了追求幸福的生活，克萊德毅然離家出走，獨自闖蕩世界。這個天真幼稚、生性貪慕虛榮、一心嚮往著能出人頭地的少年，憑著自己的聰明機靈終於找到了一份工作，並有了穩定的收入，還結交了一幫貪玩的朋友。他曾拚命追求窮女工羅伯塔，並與之山盟海誓。一次偶然的機會，他又認識了大廠主的女兒桑德拉。桑德拉生性好玩，貪圖享受，十分虛榮，她見克萊德長得一表人才，加上克萊德百般討其歡心，兩人很快墜入愛河。為了能得到美麗的桑德拉，並通過她爬上上流社會，結識上層人物，過上出門有轎車、進門有別墅、花錢如流水的“幸福”生活，他終於下定決心要甩掉已有身孕的羅伯塔。當羅伯塔在萬般無奈和極度苦悶中追著要他結婚時，他競精心策劃並陰險地害死了她，終於墮落成一個殘忍的惡棍和殺人犯，最終被判處死刑，推上了電椅。
小說還揭露了資本主義社會貧富懸殊、兩極分化的種種弊端，富人們極盡享樂之能事，而窮人們卻是為了活命而勞苦奔波，乾的是牛馬活，住的是破舊房，吃的是粗茶飯。小說還無情地揭露了美國共和黨與民主黨及其司法機關如何利用克萊德殺人案大做文章，弄虛作假，勾心鬥角的醜惡行徑。
德萊塞認為，像克萊德這類案件“發生之頻繁已到了驚人的程度”，並且指出：“這本書之所以得到成功，並非因為‘它是悲劇’，而正因為它是‘美國的悲劇”。作品深刻的寓意就在於：像克萊德這樣的人生悲劇，是所謂“美國的文明”造就出來的，美國的社會制度是造就克萊德式人物的溫床。
這部小說還刻畫了眾多的人物形象，他們的人性都栩栩如生。豐富曲折的情節和深入細緻的心理描寫，不同情景的對比手法，獨具個性的語言特色，使小說具有強烈的藝術震撼力，許多場景和情節都具有攝人心魄的力量。
這部小說雖發表於1925年，近80年來，不能說美國的社會制度是一成不變的，在政治、經濟、文化、法制等領域，無疑已發生了巨大的變化，但美國社會制度在本質上與小說中所描寫的並無根本的不同。我們將這部小說加以改寫、濃縮，推薦給青少年朋友們，是基於兩方面原因：一是讓青少年朋友們全面了解美國的過去、現在並推斷其未來；二是讓大家了解德萊塞一美國偉大的現實主義作家及其代表作，使青少年能從中受到藝術的感染和薰陶。
由於水平所限，改寫中的缺點和毛病在所難免，敬請讀者批評指正。
這套世界文學名著寶庫在讀者和社會各界人士的關愛下已走過了三個年頭，為感謝大家對我們的支持和鼓勵，也為了使本書更為完善，特進行重新修訂，力爭以全新的面貌展現在讀者面前，希望得到更多人士的喜愛！
《美國的悲劇》的主人公克萊德原是一個窮牧師的兒子，他的父母篤信上帝，常帶著他們的孩子上街宣傳上帝的旨意，高唱《讚美詩》。可圍觀者卻不把他們當回事，不是投以白眼，便是諷刺挖苦。他們從小沒有好好讀書，卻一次次受到了心靈的傷害。他們一家也並沒有因為崇拜耶穌而得到幸福，相反卻弄得衣食不保。
為了追求幸福的生活，克萊德毅然離家出走，獨自闖蕩世界。這個天真幼稚、生性貪慕虛榮、一心嚮往著能出人頭地的少年，憑著自己的聰明機靈終於找到了一份工作，並有了穩定的收入，還結交了一幫貪玩的朋友。他曾拚命追求窮女工羅伯塔，並與之山盟海誓。一次偶然的機會，他又認識了大廠主的女兒桑德拉。桑德拉生性好玩，貪圖享受，十分虛榮，她見克萊德長得一表人才，加上克萊德百般討其歡心，兩人很快墜入愛河。為了能得到美麗的桑德拉，並通過她爬上上流社會，結識上層人物，過上出門有轎車、進門有別墅、花錢如流水的“幸福”生活，他終於下定決心要甩掉已有身孕的羅伯塔。當羅伯塔在萬般無奈和極度苦悶中追著要他結婚時，他競精心策劃並陰險地害死了她，終於墮落成一個殘忍的惡棍和殺人犯，最終被判處死刑，推上了電椅。
小說還揭露了資本主義社會貧富懸殊、兩極分化的種種弊端，富人們極盡享樂之能事，而窮人們卻是為了活命而勞苦奔波，乾的是牛馬活，住的是破舊房，吃的是粗茶飯。小說還無情地揭露了美國共和黨與民主黨及其司法機關如何利用克萊德殺人案大做文章，弄虛作假，勾心鬥角的醜惡行徑。
德萊塞認為，像克萊德這類案件“發生之頻繁已到了驚人的程度”，並且指出：“這本書之所以得到成功，並非因為‘它是悲劇’，而正因為它是‘美國的悲劇”。作品深刻的寓意就在於：像克萊德這樣的人生悲劇，是所謂“美國的文明”造就出來的，美國的社會制度是造就克萊德式人物的溫床。
這部小說還刻畫了眾多的人物形象，他們的人性都栩栩如生。豐富曲折的情節和深入細緻的心理描寫，不同情景的對比手法，獨具個性的語言特色，使小說具有強烈的藝術震撼力，許多場景和情節都具有攝人心魄的力量。
這部小說雖發表於1925年，近80年來，不能說美國的社會制度是一成不變的，在政治、經濟、文化、法制等領域，無疑已發生了巨大的變化，但美國社會制度在本質上與小說中所描寫的並無根本的不同。我們將這部小說加以改寫、濃縮，推薦給青少年朋友們，是基於兩方面原因：一是讓青少年朋友們全面了解美國的過去、現在並推斷其未來；二是讓大家了解德萊塞一美國偉大的現實主義作家及其代表作，使青少年能從中受到藝術的感染和薰陶。
由於水平所限，改寫中的缺點和毛病在所難免，敬請讀者批評指正。
這套世界文學名著寶庫在讀者和社會各界人士的關愛下已走過了三個年頭，為感謝大家對我們的支持和鼓勵，也為了使本書更為完善，特進行重新修訂，力爭以全新的面貌展現在讀者面前，希望得到更多人士的喜愛！
