《世界文學名著典藏·全譯本:人猿泰山》內容簡介：中在茂密的非洲大叢林裡，母猩猩卡娜偶然發現了一座奇怪的樹屋。屋裡傳出的嬰兒的哭聲吸引了剛剛失去孩子的卡娜。她走進樹屋，看到搖籃中有一個可愛的嬰兒。卡娜慈愛地望著嬰兒。突然，兇惡的花貌吼叫著撲了過來。卡娜毫不猶豫地救起了那個嬰兒，機智地與花豹周旋，終於帶著嬰兒平安地回到了猩猩巢穴……
基本介紹
- 書名：世界文學名著典藏·全譯本：人猿泰山
- 又名：人猿泰山
- 作者：（美）埃德加·賴斯·巴勒斯
- 原版名稱：Tarzan of the apes
- 譯者：李婷婷
- ISBN：7-5354-3215-8
- 類別：美國---現代 長篇小說
- 頁數：256
- 出版社：長江文藝出版社
- 出版時間：2006-2-1
- 開本：16開
基本介紹,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,文摘,序言,
基本介紹
內容簡介
《世界文學名著典藏·全譯本:人猿泰山》美國作家埃德加·賴斯·巴勒斯在美國文學史上的地位雖然不高，但是他的《世界文學名著典藏·全譯本:人猿泰山》長篇系列小說不僅在剛剛問世的時候風靡一時，就是現在，或者五十年、一百年之後，也還會在讀者中間，特別是青少年讀者中間得到廣泛的流傳。我們可以毫不誇張地說，這一套系列小說，不僅能經受時間的考驗，而且在英、美等西方國家，已經成了青少年教育的一個組成部分，就像安徒生、凡爾納的作品一樣。
作者簡介
埃德加·賴斯·巴勒斯（Edgar Rice Burroughs，1875－1950）美國作家，在美國文學史上的地位雖然不高，但是他的《人猿泰山》長篇系列小說卻可稱得上是經典之作。自問世以來，一直經久不衰，深受廣大讀者喜愛。 巴勒斯開始寫作是在上世紀的一十年代，除寫《人猿泰山》系列之外，還著有《火星》等系列科幻小說。其文風觀點介于樂觀與悲觀之間，作品兼有科幻、冒險成分，至今仍膾炙人口。
圖書目錄
第一章 海上譁變
第二章 荒野安家
第三章 生死之間
第四章 卡拉得子
第五章 奇異白猿
第六章 叢林之戰
第七章 知識之光
第八章 樹頂獵人
第九章 初遇人類
第十章 可怕幽靈
第十一章 群猿之王
第十二章 人的理性
第十三章 同類相逢
第十四章 叢林主宰
第十五章 叢林之神
第十六章 叢林歷險
第十七章 遲來葬禮
第十八章 叢林罹難
第十九章 原始呼喚
第二十章 遺傳人性
第二十一章 人間地獄
第二十二章 搜尋小隊
第二十三章 兄弟情誼
第二十四章 財寶丟失
第二十五章 初到人間
第二十六章 深入文明
第二十七章 英雄再現
第二十八章 尾聲
文摘
書摘他們離開弗里敦的第二天，約翰·格雷斯托克勳爵和他年輕的妻子就親眼目睹了“福瓦爾達”號甲板上兇殘的一幕。他們以為這一切只有在航海曆險的故事書里才會出現，生活中是無論如何也不會存在的。 就在那天早晨，那條注定要貫穿我們整個故事鏈條的第一個環節已經鑄成。它將引出一位至今還未降生的幼小生命，並將影響他的一生。而他奇特的一生，在人類歷史上可以說是空前絕後，無與倫比。 當時，兩個水手在清洗“福瓦爾達”號的甲板，大副在值班。船長則走過來與克萊頓夫婦聊天。兩個水手後退著清洗甲板，而在閒聊的三個人正好背對著他們。他們雙方的距離越來越近，其中一個水手恰好擦到了船長的背後。只要一會兒，他就可以繞過船長了。倘若那樣，我們這個奇特的故事也就不會發生了。 就在那瞬間，船長恰好要離開勳爵夫婦。他一轉身，正好被身後的水手絆了一跤，在甲板上摔了個大馬趴，而且碰翻了水桶，被裡面的髒水浸了個精濕。 這一幕確實有些滑稽可笑。船長惱羞成怒，滿臉通紅，罵罵咧咧地站起來，猛地照那水手一拳，把他打倒在甲板上。 那個水手身材矮小，而且又上了年紀，這種暴行就越發不堪入目了。另一個水手則是既不年老也不瘦小，人高馬大，虎背熊腰，滿臉濃黑的鬍子，公牛似的粗壯脖頸在肌肉結實的肩膀上晃動著。看到船長把自己的夥伴無端打倒在地，他壓低嗓門怒吼一聲，縱身向船長撲了過去，一拳就把船長打倒在甲板上。 此時，船長通紅的臉一下子變得煞白，這簡直就是反叛!這種反叛在他殘暴的生涯中，他曾經經歷過，也曾經鎮壓過。他不等站起來，就從口袋裡拔出了左輪手槍，向矗立在他面前的這座“肉山”開了槍。 P4
序言
美國文學史上不乏這樣的作家：他們生前得不到學術界承認，死後也不為批評家看好，然而他們卻寫出了最受歡迎的作品，享有最大範圍的讀者。本書《入猿泰山》的作者埃德加·巴勒斯即是這樣一位作家。自1912年至1950年，他一共出版了70多部小說，這些小說涉及科學、幻想、冒險等眾多領域，而且幾乎全是暢銷書，其中不少被多次改編成電影、電視劇，被譯成多種文字，在世界各地廣為流傳。當代著名科學小說作家亞瑟·克拉克曾如此表達對他的敬仰：“埃德加·巴勒斯具有重要地位。是巴勒斯，激起了我創作的興趣。他的地位，據我看，已經被大大低估了。”另一位著名科學小說作家、評論家布萊恩·阿爾迪斯也稱讚說：“在地球的一極站著威爾斯和斯威夫特這樣可敬的先驅；另一極站著巴勒斯和他的模仿者，如奧蒂斯·克萊因、神怪小說家、恐怖小說家、幻想小說家，從霍華德·洛夫克拉夫特一直到托爾金。而瑪麗·雪萊就站在赤道某處。”然而，正是這個埃德加·巴勒斯，對前來採訪的記者說：“我不認為我的作品是‘文學’，關於這個，不能愚弄自己。”而且，面對眾多書迷的“如何走上文學道路”的提問，他也只是輕描淡寫地回答：“那是因為我需要錢。我35歲時，生活中的一切嘗試都宣告失敗，只好開始搞創作。”
確實，埃德加·巴勒斯在從事文學創作前，有過一段十分坎坷的生活經歷。他於1875年9月1日出生在美國芝加哥，父親是南北戰爭期間入伍的老兵，後退役經商。兒時的巴勒斯對未來充滿了幻想。他曾對人誇口說自己的父親是中國皇帝的軍事顧問，住在北京紫禁城，他隨父親在那裡一直呆到10歲才回國。但是，後來的種種現實證明，這一良好願望只不過是一團泡影。從密西根軍事學院畢業後，他在美國騎兵部隊服役，不久即為謀生四處奔波。他先後嘗試了許多工作，其中包括鐵路警察、糖果推銷商，但均不成功。1900年，他和青梅竹馬的女友愛瑪·赫爾伯特結婚，兩人育有兩個兒子和一個女兒。接下來的日子，埃德加·巴勒斯是在貧困中度過的。為了養家餬口，他開始替通俗小說雜誌撰稿。他的第一部小說《在火星的衛星下》於1912年分六集在《故事大觀》上連載。這部小說即刻獲得了成功，為他建立了初步的聲譽。同年，他又在《故事大觀》推出了第二部小說《人猿泰山》。這部小說獲得了更大成功。從此，他名聲大震，稿約不斷，以平均每年數部書稿的速度進行創作。次年，他創建了自己的出版公司，不久又購買了豪華宅邸，但他依舊得不停地寫作，以填補奢侈生活的開支和錯誤的投資。第二次世界大戰期間，他以66歲的高齡奔赴南太平洋，當了戰地記者。1950年3月19日，他因心力衰竭在美國逝世。
埃德加·巴勒斯是美國歷史上第一個重要科學小說作家。他一生所創作的科學小說有三大系列。第一個是火星系列，以《在火星的衛星下》為起首。該小說於1917年出版單行本，更名為《火星公主》。不久，埃德加·巴勒斯又出版了兩部續集《火星眾神》和《火星軍魁》。這個“三部曲”主要講述一位能超越死亡界限、神秘莫測的地球人約翰·卡特在火星上的種種冒險經歷。這位地球人被一種星際引力帶到火星，在那裡發現了一個瀕臨死亡的世界，這個世界的許多遊牧部落生活在古老而頹廢的社會。經過一番奮鬥，約翰·卡特終於登上火星軍魁的寶座，並與美貌絕倫的火星公主結婚。約翰·卡特的足跡幾乎遍及整個火星，此外還到過火星的衛星。該“三部曲”的成功促使埃德加·巴勒斯不斷地增添續集，如《火星的合成人》等等。幾乎直至他的逝世，這個系列才終結。第二個系列為“佩魯塞塔”歷險記，共有七部。開首一部是《在地心裡》；以後各部是《佩魯塞塔》、《佩魯塞塔的塔納》、《泰山在地心裡》、《返回石器時代》、《恐懼之地》；第七部《野蠻的佩魯塞塔》在埃德加·巴勒斯死後出版。該系列主要講述主人公佩魯塞塔在鑽探地下礦藏時，不小心將地殼鑽穿。他驚訝地發現，地球核心像一個空心葫蘆，並有一個照明用的微型太陽。那裡住著許多原始人，也有許多古生動物和植物。經過一番曲折，佩魯塞塔回到地面，向人們述說他的冒險經歷。1932年，《寶庫》開始連載埃德加·巴勒斯的第三個科學小說系列——金星系列——的第一部小說《金星上的海盜》。這部小說由火星系列衍生而出，但情節編排完全不同。同埃德加·巴勒斯小說中的所有主人公一樣，該小說的主人公卡森·內皮爾有著奇怪的出生背景。他生在印度，由印度一位年邁的神秘主義者撫養成人，並被教給許多異能，其中包括傳心術，由此開始了在金星上的冒險經歷。該系列的其餘三部小說是《金星上的迷失》、《金星上的卡森》、《金星上的逃脫》。第五部已經動筆，但因第二次世界大戰爆發而擱淺。以上三大系列確立了美國早期科學小說的基本創作模式——“星際歷險”小說創作模式。
確實，埃德加·巴勒斯在從事文學創作前，有過一段十分坎坷的生活經歷。他於1875年9月1日出生在美國芝加哥，父親是南北戰爭期間入伍的老兵，後退役經商。兒時的巴勒斯對未來充滿了幻想。他曾對人誇口說自己的父親是中國皇帝的軍事顧問，住在北京紫禁城，他隨父親在那裡一直呆到10歲才回國。但是，後來的種種現實證明，這一良好願望只不過是一團泡影。從密西根軍事學院畢業後，他在美國騎兵部隊服役，不久即為謀生四處奔波。他先後嘗試了許多工作，其中包括鐵路警察、糖果推銷商，但均不成功。1900年，他和青梅竹馬的女友愛瑪·赫爾伯特結婚，兩人育有兩個兒子和一個女兒。接下來的日子，埃德加·巴勒斯是在貧困中度過的。為了養家餬口，他開始替通俗小說雜誌撰稿。他的第一部小說《在火星的衛星下》於1912年分六集在《故事大觀》上連載。這部小說即刻獲得了成功，為他建立了初步的聲譽。同年，他又在《故事大觀》推出了第二部小說《人猿泰山》。這部小說獲得了更大成功。從此，他名聲大震，稿約不斷，以平均每年數部書稿的速度進行創作。次年，他創建了自己的出版公司，不久又購買了豪華宅邸，但他依舊得不停地寫作，以填補奢侈生活的開支和錯誤的投資。第二次世界大戰期間，他以66歲的高齡奔赴南太平洋，當了戰地記者。1950年3月19日，他因心力衰竭在美國逝世。
埃德加·巴勒斯是美國歷史上第一個重要科學小說作家。他一生所創作的科學小說有三大系列。第一個是火星系列，以《在火星的衛星下》為起首。該小說於1917年出版單行本，更名為《火星公主》。不久，埃德加·巴勒斯又出版了兩部續集《火星眾神》和《火星軍魁》。這個“三部曲”主要講述一位能超越死亡界限、神秘莫測的地球人約翰·卡特在火星上的種種冒險經歷。這位地球人被一種星際引力帶到火星，在那裡發現了一個瀕臨死亡的世界，這個世界的許多遊牧部落生活在古老而頹廢的社會。經過一番奮鬥，約翰·卡特終於登上火星軍魁的寶座，並與美貌絕倫的火星公主結婚。約翰·卡特的足跡幾乎遍及整個火星，此外還到過火星的衛星。該“三部曲”的成功促使埃德加·巴勒斯不斷地增添續集，如《火星的合成人》等等。幾乎直至他的逝世，這個系列才終結。第二個系列為“佩魯塞塔”歷險記，共有七部。開首一部是《在地心裡》；以後各部是《佩魯塞塔》、《佩魯塞塔的塔納》、《泰山在地心裡》、《返回石器時代》、《恐懼之地》；第七部《野蠻的佩魯塞塔》在埃德加·巴勒斯死後出版。該系列主要講述主人公佩魯塞塔在鑽探地下礦藏時，不小心將地殼鑽穿。他驚訝地發現，地球核心像一個空心葫蘆，並有一個照明用的微型太陽。那裡住著許多原始人，也有許多古生動物和植物。經過一番曲折，佩魯塞塔回到地面，向人們述說他的冒險經歷。1932年，《寶庫》開始連載埃德加·巴勒斯的第三個科學小說系列——金星系列——的第一部小說《金星上的海盜》。這部小說由火星系列衍生而出，但情節編排完全不同。同埃德加·巴勒斯小說中的所有主人公一樣，該小說的主人公卡森·內皮爾有著奇怪的出生背景。他生在印度，由印度一位年邁的神秘主義者撫養成人，並被教給許多異能，其中包括傳心術，由此開始了在金星上的冒險經歷。該系列的其餘三部小說是《金星上的迷失》、《金星上的卡森》、《金星上的逃脫》。第五部已經動筆，但因第二次世界大戰爆發而擱淺。以上三大系列確立了美國早期科學小說的基本創作模式——“星際歷險”小說創作模式。
儘管埃德加·巴勒斯的三大科學小說系列奠定了他的美國早期重要科學小說作家的地位，但他成就最大、影響也最大的還是他創作的第四個系列，即“泰山”系列。該系列始於1912年的《人猿泰山》，終於1947年的《泰山和外籍軍團》，外加他死後出版的《泰山和瘋人》、《泰山和失事者》，以及根據他留下來的草稿整理的《泰山：失去的冒險》、《泰山和黃金城》，總共有28本之多。《人猿泰山》等小說剛一問世，即征服了美國的無數讀者，並迅速跨出國界，流向英國和西方世界。尤其在芬蘭，讀者簡直到了如痴如癲的地步。一本本《人猿泰山》被譯成芬蘭語，一版再版，很快取代其他本土小說，成為最暢銷的書籍。在這種情勢下，許多芬蘭作家也急起直追，或直接仿照巴勒斯的模式，或結合其他冒險故事，創作了許多本土化的“泰山”小說，從而形成了芬蘭文學史上罕見的“泰山”奇觀。自1917年起，《人猿泰山》即被搬上銀幕。以後隨著續集的不斷問世，每年都有“泰山”影片上映和電視劇播放；改編的影視版本之多，持續時間之長，觀眾場面之火爆，創西方傳播界之“最”。2l世紀頭幾年，伴隨迪士尼經典故事軟體的開發，“泰山”系列遊戲又迅速占領電腦虛擬世界，成為風靡全球的少年兒童寵愛對象。
《人猿泰山》主要講述英國勳爵克萊頓帶著身懷六甲的夫人乘船去非洲赴任，不料途中船員譁變，勳爵夫婦被拋棄在非洲一個荒涼的海灘上。不久，孩子出生了，勳爵夫婦卻不幸身亡。嬰兒被在海灘覓食的猿人發現，母猿卡拉把他當做自己的孩子收養。從此，在西非原始森林中的一個人猿部落中，多了一隻英國貴族血統的“白猿”，他就是人猿泰山。
《人猿泰山》主要講述英國勳爵克萊頓帶著身懷六甲的夫人乘船去非洲赴任，不料途中船員譁變，勳爵夫婦被拋棄在非洲一個荒涼的海灘上。不久，孩子出生了，勳爵夫婦卻不幸身亡。嬰兒被在海灘覓食的猿人發現，母猿卡拉把他當做自己的孩子收養。從此，在西非原始森林中的一個人猿部落中，多了一隻英國貴族血統的“白猿”，他就是人猿泰山。
