世界名著學習館·哈佛雙語導讀本：魔戒

本書以原著《魔戒前傳：霍比特人》為基礎，經哈佛學生重新編排，全書分情節概覽、角色賞析、作者介紹、篇章導讀、經典句子等部分，以英漢對照形式列出，幫助讀者充分了解和掌握名著的精髓，在閱讀中潛移默化地提高英語閱讀賞析水平。

基本介紹

• 書名：世界名著學習館·哈佛雙語導讀本:魔戒
• 作者：托爾金 (J.R.R.Tolkien)
• 出版社：天津科技翻譯出版有限公司
• 頁數：145頁
• 開本：32
• 品牌：天津科技翻譯
• 外文名：The Lord of the Rings
• 譯者：張濱江
• 出版日期：2013年11月1日
• 語種：簡體中文, 英語
• ISBN：9787543332041

基本介紹

內容簡介

《世界名著學習館·哈佛雙語導讀本:魔戒(雙語導讀)》由天津科技翻譯出版有限公司出版。

作者簡介

J.R.R.Tolkien，是牛津大學教授，是一名古英語專家，具有出類拔萃的語言天賦。他一生中最大的成就是創造了“中土世界”，並為之創造出了多種語言，其中精靈種族的“辛達語”和“昆雅語”甚至可以被實際套用。他一手締造的奇幻世界幾十年來令讀者沉溺其中，流連忘返。

媒體推薦

經典名著的深度、快速解讀，廣大鐘情文學、熱愛英語之學子一書兩得的最佳選擇，英語專業學生寫論文的得力助手

圖書目錄

致讀者
作品·溯源
情節·概覽
角色·亮相
主角·賞析
阿拉貢
弗羅多
咕嚕/史麥戈
山姆
主題·主題成分·象徵
國王對執政官
護戒團隊的局限性
作為家園幻想的夏爾
魔多
魔戒的蠱惑
旅程
水
魔戒
末日火山
斷章·取義
《魔戒》：從小說到電影
《魔戒的結局》
敘述結構
經典·常談
作品·檔案
相關連結
附錄

序言

巨人的肩膀上摘星呢？名著是經典傳承的歷史明珠，儘管歲月變遷，經典名著總是在各個時代給我們啟迪和指引。哈佛雙語名著導讀叢書正是風行全美的經典名著導讀筆記，是由哈佛學生們將名著閱讀與文學學習融會貫通，編寫而成的名著導讀本，可謂“名著名導”。該系列精選了來自世界各國的傑出經典著作，以經典性和流行性並重的名著為素材，突出“導讀”特色，以明晰的風格和地道的語言，解讀名著精華和具有時代性的主題和思想。每一分冊都包括著作的創作背景、人物分析、主題解析、篇章講解、重要引文釋義、作品檔案，並且附有相關思考題及推薦閱讀篇目。這樣的編排使你不僅僅停留在對名著內容上的了解，更可迅速、全面、深入地掌握經典名著的精華和內涵，同時也可對英語語言和文化做進一步的了解和研究。本叢書精闢、明晰的編寫風格讓“半天閱讀一本名著”成為現實，幫你在有限的閒暇時間內享受文學，提高文學修養，同時在地道的語言環境中迅速提高英語水平，增強語言能力。