不咋

不咋

不咋,北方方言辭彙。常見於魯中、魯西南、冀中、豫北等地。一般出現在疑問語句裡面,基本相當於國語裡面的“吧”的含義。

基本介紹

  • 中文名:不咋
  • 外文名:Do not ye
  • 地域:北方
  • 類別:北方方言辭彙
最常用地區為山東省章丘方言,例如兩人相約飲酒:“咱倆喝喝不咋?”邯鄲方言中也有此類含義。河南安陽也有這種用法,唱首歌不咋=唱首歌吧、吃老不咋=吃了吧,都帶有一種建議商量的語氣。
不同地區也有不同釋義,如山東聊城市靠近河南的部分地區,“不咋”用以表達如:“不錯,不孬,可以”等肯定的形容詞。例如:張哥這人真不咋。意思是張哥這人真不錯,很仗義。又如:李家的媳婦長得不咋。意思是李家媳婦長得很好看。
陝西商州方言中,“不咋”是不會有事、沒事的意思。例如:娃坐在床邊上太危險了,小心掉下去了!不咋,不咋!

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們