不共戴天(漢語成語)

不共戴天是一個漢語成語，

拼音是bù gòng dài tiān，

意思是指不願和仇敵在同一個天底下並存，形容仇恨極深。

基本介紹

• 中文名： 不共戴天
• 外文名：will not live under the same sky with one's enemy
• 出處：《禮記·曲禮上》
• 拼音：bù gòng dài tiān
• 類型：成語
• 解釋：不願和仇敵在一個天底下並存

成語

不共戴天

拼音

bù gòng dài tiān

引證解釋

戴：加在頭上或用頭頂著。不願和仇敵在一個天底下並存。形容仇恨極深。

父之仇，弗與共戴天。　《禮記·曲禮上》

明 羅貫中 《三國演義》第三十九回：凌統叩頭大哭曰：“不共戴天之讎，豈容不報！”

明·凌濛初《二刻拍案驚奇》：此不共戴天之仇,兒誓不與俱生人世。

清 吳敬梓 《儒林外史》第四十一回《莊濯江話舊秦淮河 沈瓊枝押解江都縣》：這是我不共戴天之仇！況且我雖然，也頗知文墨，怎么肯把一個張耳之妻去事外黃傭奴？故此逃了出來。

齊懷《刑場上的婚禮》：這亘古未有的壯舉，像一柄鋒利的匕首，直刺不共戴天的死敵。”

詞語辨析

【近義詞】深仇大恨、勢不兩立、刻骨仇恨

【反義詞】相依為命、唇齒相依

【押韻詞】順風扯帆、羣蟻附膻、奮勇爭先、唇如激丹、進賢黜奸、雨宿風餐、關門落閂、白髮青衫、氣象萬千、羝羊觸藩

【結構】動賓式

【年代】古代

【謎語】敵我

【日語】不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない

用法

作謂語、定語；形容有深仇大恨。