三分顏色上大紅

三分顏色上大紅是一個漢語辭彙，意思是不自量力。

基本介紹

• 中文名：三分顏色上大紅
• 外文名：Three points red
• 性質：廣東俗語
• 粵語拼音：sam1 fen1 ngan4 sik1 sêng5 
• 釋義：等於不自量力

意義

三分顏色上大紅：廣東俗語。粵語拼音：【sam1 fen1 ngan4 sik1 sêng5 dai6 hung4】。

三分顏色上大紅：形容人家給一點好臉色給他，他就以為自己了不起，得意忘形，自大，不自量力等意思。

詞語解釋

字面意思：給三分顏色你就可以上大紅色，就等於不自量力，自大。明明做不到這事情都說可以做到，人家給三分顏色就想染大紅色，染得到嗎？

後來形容：人家給對方一點好處或者臉色、讚揚等，對方以為自己很了不起，其實自己一點都不行。