丁丁迪米歷險記

《丁丁迪米歷險記》是2012-4出版的128頁書籍。

基本介紹

• ISBN：9787301195963
• 頁數：128
• 定價：39.00元
• 出版時間：2012-4

內容介紹

《丁丁迪米歷險記》圖文並茂地講述了五個生動有趣的故事，圍繞主人公丁丁、迪米、羅賓展開，通過當代西方青少年豐富多樣的戶外活動，展示他們多姿多彩的人生體驗，幫助讀者從電腦遊戲和繁重的作業中解放出來，回歸自然，享受淳樸而又充滿情趣的野外生活，提高動手和解決實際問題的能力，同時提高閱讀興趣和中英文水平。《丁丁迪米歷險記》還配有中突翻譯、中英文辭彙對照和問答練習，有助於學生理解課文內容，提高英漢翻譯能力，擴大辭彙量。

章節目錄

1 丁丁和迪米的童年友情

2 電瓶車風波

3 羅賓在威更斯果園

4 和迪米的爺爺釣魚

5 星期天騎遊記

作者簡介

Tim Gourdon,畢業於英國劍橋大學，《曉康歌謠學漢語》的合作者

書　評

本書是本圖文並茂的雙語讀物，故事生動有趣，語言地道純正，還配有純正英文朗讀MP3。本書按照現在西方很流行的卡通/漫畫作品模式寫作，講述了一個東方孩子丁丁（女主角）和一個西方孩子迪米（男主角）的歷險故事。丁丁這箇中國女孩的形象能增加其在西方中文學習者的吸引力。通過兩個孩子的歷險故事為線索，展示了現代社會青少年的真實生活，多元文化導致的東西方文化衝突。對於學習漢語語言知識和雙重文化理解有很大幫助。故事幽默生動，既有西方幽默又容進東方睿智。配有動畫光碟，能用新的多媒體形式幫助學生學習。