一下(四川方言)

一下，四川方言，指全部，一起。

基本介紹

• 中文名：一下
• 拼音：yí hà

詞語來源

清劉省三《躋春台》卷三《比目魚》：“還望大老爺免我刑仗，與我一個快性，到陰間一下受刑，就沾恩了。”

引用示例

老闆，麻煩您幫我把沒吃完的菜一下打包。

詞語延伸

“一下”的四川方言讀音為古音之遺存。《呂氏春秋·長攻篇》云：“反斗而擊之一成，腦塗地。高注云：一成，一下也。今長沙雲一下，讀下如哈，下之古音也。”

此外，四川話中“一哈兒”僅比“一下”多一個兒化音，但其意思就不同了。“一哈兒”是個時間概念，指一會兒，一段不長的時間。